rocketman wrote:聽聽老外的發音(恕刪) 義大利原文是唸"佛囉(小彈舌)咪嘎"沒錯呀，"佛麥卡"是老美的唸法。就像NIKON老美就要唸成奶控，IKEA老美就要唸成愛騎亞；我覺得還是要忠於原文吧，也因此NIKON在台灣的官方名還是叫尼康而不是奶康，IKEA叫宜家而非愛家，並沒有一切發漏美國哦。
