cckm wrote:
你覺得怪,別人可不覺得,
小狗都可以有名了,賜牠一個姓有啥不可???
要再加個字號,也不會有人反對.
那"這植物我沒見過,誰知到它的名字"會不會怪?
植物也要賜姓跟字號?
"這本新書的名子,你取好了嗎?"
連書也可以有姓跟字號?
我覺得,名字要和名子劃上等號,一定得忽視'字'的存在,或把''字'視為'子'的異體字才說得通。
Ace.H wrote:
我覺得,名字要和名子劃上等號,一定得忽視'字'的存在,或把''字'視為'子'的異體字才說得通。
Ace.H wrote:
但有辭典如是說,我也沒那資格說人家錯,從P大查找發黃的辭典看,名子出現也未必晚於名字。
(因為裡面只有名子沒有名字)
路人39 wrote:
以上所述
你覺得"子"和"字"能互為異體字嗎?
那詞典網站寫的是"異體詞", 但又哪來"異體詞"這個詞彙?
維基只有"異形詞"
可見得這個網站說明也不夠嚴謹
路人39 wrote:可以看到一律寫的是"名字", 不會有"名子"出現
民國82年出版, 距今27年, 所以可以肯定的告訴你, 我沒有學過"名子"這個"詞"
路人39 wrote:"名字"有兩個音, (一)四聲和(二)輕聲
而"名子"則是 名子 輕聲
路人39 wrote:"名子出現也未必晚於名字", 只是你個人的想法
依文獻, 名子必定晚於名字
Ace.H wrote:
你有看對於這辭典我的看法嗎?
我並不認同,但我沒資格去評斷它的對錯就存疑。
你可以寫信去訂正看看,而不是問我(我的意見己貼過了)。
Ace.H wrote:
寫名子還是名字本就有慣性,何足為奇?
我沒不相信你沒學過"名子"。
Ace.H wrote:
國語發音,常在後綴無意義的字唸小聲+輕聲,以免喧賓奪主。
名字的字唸輕聲,應為把它當後綴助語,若是當字號的字,應該唸四聲。
而'字'這個字也只有在"名字"這個詞可唸輕聲。
原因我不知道,但肯定的是我以前學的時候只學四聲,沒說可唸輕聲。
可能是後來忽略了'字'的字號意思而漸唸成輕聲了。
Ace.H wrote:
是,我是用未必這個詞喔。
但你的必定有點武斷。
名子是口語化的詞,"名字"本就是較正式名詞,在古典上看不到"名子"屬正常。但不能因此推論名字早於名子之使用。但我想不必爭這個。先來後到,無所謂。