這禮拜看Youtube 影片時,用自動翻譯字幕功能翻譯成繁體中文時都沒辦法顯示出字幕,不知道大家有這問題嗎?
以這個為例子,其它語言都可以唯獨繁體中文不行,很奇怪,上禮拜都還可以
電腦、手機都有這問題
這是我錄的影片
guoshuchang wrote:
https://www.youtube.com/watch?v=R-iIQ0kQni0https://www.youtube.com/watch?v=R-iIQ0kQni0
以這個為例子,其它語言都可以唯獨繁體中文不行,很奇怪,上禮拜都還可以
電腦、手機都有這問題
Windows 7 X64 + Opera
試了你的連結,
確實
簡中 沒問題,
繁中 有問題.
下了它的字幕檔
發現:
簡中 沒問題.
繁中 有問題,
00:00:00.060 --> 00:00:04.070 字幕全部集中在此,
但
00:00:04.070 之後 完全是 無字幕.
應該是 作者 沒把 繁中 搞好.
(PS: 我 2F 繁中 沒問題)
點 小圖 變 大圖:
關閉廣告