http://www.xda-developers.com/tag/htc-desire-hd/
更正翻譯如下:
恥辱，HTC！一旦答應給的霜淇淋三明治的更新，HTC 渴望 HD 收到更新 HTC 好 — — 只是沒有一個大家期待著。在他們的博客，HTC 已經宣佈他們相信欲望高清使用者都沒有 ICS 更好。他們狀態：
『經過廣泛測試，宏達電認為，目前版本的HTC Sense以及Android作業系統可帶給HTC Desire HD用戶最佳的使用體驗。而宏達電在考慮使用新版軟體時，也將數個因素納入考量，但最後還是認為客戶的使用經驗最重要，因此這款手機將不會升級至 Android 4.0冰淇淋三明治。它也對這項改變可能會讓用戶覺得混淆而感到抱歉。』
在廣大的失望之下，儘管hTC所稱廣泛測下升級並沒有比較好，DHD社群決定採取行動爭取更新。XDA資深會員max63094開始提出了請願書。目的並非是直接取得官方具備Sense界面的ICS更新，而是希望尋求先前的Desire模式。據了解，Desire沒辦法處理具備Sense界面的Gingerbread系統，因此hTC釋放出一版原生Gingerbread RUU，完整的釋放Desire程式碼。Desire HD的使用者也希望最起碼能夠有相同的待遇，因為社群當中不少開發的ROM都顯示Desire HD能夠非常好的勝任ICS系統。因此提出請願書如下：
『XDA的每一位會員都認為官方所言並非正確的，ICS系統在Desire HD上面仍然能夠提供相當好的使用體驗。現在這份請願書希望hTC釋出ICS給我們，假如hTC不願意給我們含Sense的版本，至少可以給我們比照Desire的做法，在HTCDev.com釋出純Android系統版本。在Desire的做法中，hTC透過RUU釋出，因為手機無法負擔具備sense的gingerbread系統，因此釋出純android版本，現在也希望能夠至少比照一樣的做法釋出ICS系統給Desire HD。』
應該沒什麼不合理的，對吧?在這份起願書發起，目標是聚集2000份的連署。這份連署書在寫這份聲明時，已經聚集了超過4000份的連署，因此Desire HD的使用者很顯然的希望提出並且讓hTC知道使用者的想法。當然，你不需要擁有一支Desire HD才能連署。你所需要知道的是你正在幫助修正hTC這種不公平的對待就足夠了。也許有人認為hTC已經知道這件事情。也許他們只是非常喜歡接到來自顧客憤怒的回報問題。
對於請願書的更進一步訊息，你可以在看請願頁面
或者，你可以直接簽署請願書。
想表達我們期望升級ICS的網友們，去共同連署吧!
在此感謝"tdnj"網友的指教，並提供更正正確的翻譯。因為沒有太多時間重新Review過，所以讓大家看笑話了，謝謝各位。
另感謝"熊熊在森林中2443"網友，提供連署網址網址如下:
http://www.ipetitions.com/petition/give-us-ics/
請各位加油吧!結果不一定如意，但是我們曾經努力過，謝謝。
