有嘗試過 更改 字幕編碼嗎?播放的時候可以更改字幕顯示的編碼只要是中文語系的 都選來試試看通常 都是字幕編碼的問題要選擇正確的編碼,才能正確的顯示字幕就算你下載的是繁體中文字幕但是編碼可不一定是 BIG5