1
It seems current ANGLE (which is OpenGL emulation using DirectX driver) does not support WebGL2 unless running on DirectX 11. You need to select a different back-end.
Open chrome://flags/ and search for "Angle". You should see an option called Choose ANGLE graphics backend
If the value you see is DirectX 9, choose OpenGL or DirectX 11 instead.