由 Christopher Nolan 諾蘭執導的電影《全面啟動》(Inception)自 2010 年播出至今,關於結尾那一幕,李奧納多飾演的柯柏 Cobb 到底有沒有成功返回真實世界?最後畫面只停留在桌上轉動的陀螺,讓所有人都在疑惑,導演是真的讓柯柏與孩子們團聚,還是另一個夢境的開始?8 年來關於這部片的各種爭論多到數不清,但所有的猜測都不及當事人親自說明來的有力,這次在劇中飾演柯柏父親邁爾斯的米高肯恩 Michael Caine 總算親自解釋這段疑雲!
上週現身倫敦一場《全面啟動》的放映會,米高肯恩在台上演說時談到了整部電影到底哪裡是現實哪裡又是夢境:「當我拿到《全面啟動》的劇本時,我有點搞不清楚劇情,所以我問諾蘭:『我不知道哪場戲是夢境,何時是夢境、何時又是真實世界?』他回答:『這麼說吧,有你在的場景,就是真實世界。』所以,如果我在那場戲,就是真實世界;如果我不在那場戲,那就是夢境。」
而這個說法也讓最多人討論的片尾有解。回到結局片段,李奧納多在飛機上醒來後,畫面中營造了一種光線從模糊漸漸變亮的氛圍,可以理解成剛睡醒的朦朧視覺,恍惚不定的氣氛持續延續到他下了飛機拿行李,直到父親接機的畫面,才真正確定他回到現實。但劇中的柯柏,由於還是不確定現在到底是真是假,因此即使回到家與小孩團聚,仍下意識地轉動陀螺,來確認自己身在哪一個時空。
如今依照導演跟米高肯恩的解釋來判斷,非常明顯的,柯柏的父親的確出現在那場戲,也就是說,一切都是真的,柯柏真的回到現實了!(拭淚)八年來,各種捕風捉影的傳言與推測不斷,引發眾人熱烈討論,還有人在當時一看再看,就是為了能找出更多可能性。只能說算諾蘭導演了不起,採用這種曖昧不明的結尾,不但成功製造話題,也創造了輝煌的票房(笑)。卡在喉嚨裡的魚刺總算拔出來了,是時候重溫一下這部神作,理清當年搞不清楚的劇情吧!
原來結局是好的,主角最後回到了現實
關閉廣告