"The embedded services don't show that the device has come with lifetime map updates, that probably is the reason the new maps are not offered for download.
If the device was purchased with lifetime maps, then I would suggest that the customer contacts our Australian support(LIVE chat or email). They might need some additional information before making changes to the services on the account."