關閉廣告

臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

老狗參觀完了殷海光故居,走回師大路附近,看看時間還早。
於是,再去到位於雲和街的梁實秋故居參觀。

說起梁實秋教授,國內稍有點年紀的人應該都拜讀過他的大作。
原因無它,《遠東英漢大辭典》之作者乃梁大師是也,英文再怎麼不愛讀,偶而還是得查查字典。
另外,燴炙人口的「雅舍小品」,凡是喜歡散文類文章的人,也一定讀過這本著作。老狗也看過其中幾篇短文,覺得其中的文字,實在是很有意思。
至於梁實秋教授,可以說是文學界的瑰寶。他不僅是辭書學家、散文家、翻譯家,還是華人世界第一個研究莎士比亞的權威,在二十世紀的中國文學上扮演極為重要的角色,也對二十世紀的臺灣學生造成很大的影響。畢竟,他所編的《遠東英漢大字典》、《遠東新時代英漢辭典》是當年許多學子學習英文的工具書。很多人認識梁教授,也是從字典開始的。

至於位在雲和街的這棟日式宿舍,大約興建於1920~32年間,原為日治時期臺北高等學校英語教授富田義介之居所,屬於高等官舍第三種,戰後由後繼之臺灣省立師範學院承接為教職員宿舍,梁實秋於1952-1959年間任英語系主任時居住於此。而《雅舍小品》中的「雅舍」,事實上是指1939~46年間,梁實秋教授居住於重慶市北碚區的一棟簡陋平房。在抗戰期間,梁教授於此地創作散文二十餘篇,在當時造成相當大的迴響。1949年梁教授來臺後,將其集結成冊,以《雅舍小品》為名發行,再版三百餘次,鞏固了梁教授作為文學家的名望。因此,這棟日式宿舍和「雅舍」實無關聯。

這次是老狗第二次造訪此地,正巧遇上師範大學將其收回自行管理,因此建築內部大多已騰空。因為這棟日式建築格局相當完整,所以正巧可以做為認識日式民居的實例。
就跟著老狗實地走一走梁實秋故居,了解日式建築的內部格局吧!!



梁實秋先生故居,位在雲和街上。從外觀上來看,這棟日式建築採寄棟造屋頂,日式雨淋板外牆,基地呈現" 』"型。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

梁實秋故居參觀注意事項。基本上以下午時間為主。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

在圍牆上有張「雅舍小品」海報。海報裡說明《雅舍小品》一書來由。
而事實上這棟建築和「雅舍」沒太大關係。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

梁實秋故居內大門,門外有車寄,而門、窗都保有日治時期民居的特質。。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

這屋頂上的鬼瓦是什麼意思,老狗就不懂了。。。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※玄關

玄關是進入大門後的第一個空間。日式民居建築通常會有2個玄關,給客人的主要出入口稱為表玄關,而自家人的出入口稱為裏玄關,常位在炊事場/台所附近。
為避免室外塵土帶入室內,常見室內地板高於地面。在玄關的高架地板部分稱「廣間」,而沒有高架的部分稱「土間」或「踏込」。。在此地常設有「下駄箱」來收納客人或自己的戶外鞋。
照片中可見上方有木地板之「廣間」,下方磨石子地板之「土間」,以及左方的「下駄箱」。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

從「廣間」往外拍。可以見到整座玄關的結構。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

老狗在參觀時,派駐在此地的師大工作人員告訴老狗,在玄關天花板上方有御幣串,是上棟式時獻給神的紙條。師大在好幾年前整修時意外發現還沒損壞的御幣串,因此把正品收起,放在原處展示的是仿製品。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

另外,在玄關的木柱上,還有師院宿舍編號烙印。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※茶之間

茶之間其實就是餐廳,住家用餐之處。通常會設置在炊事場/台所(廚房)旁,方便送菜送飯。
照片中是梁實秋故居中的茶之間,除了有窗之外,還有很大的一面壁櫃。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

這棟日式建築的茶之間開窗比例,相對於其他曾見過的日式建築茶之間而言並不大。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※廊下

日式民居中的「廊下」相當於室內走廊,這種格局只有在空間較大的建築中才看的到。
梁實秋故居中的廊下只有一條,貫穿整棟建築內部,連結位在端點的寢間、左側的緣側與座敷、右側的小寢間、風呂、台所及茶之間。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※炊事場/台所

炊事場/台所就是現代建築的廚房, 而旁邊常會有一規模較表玄關為小的「裏玄關」,又稱為「勝手口」,是家人進出建築用的小門。老狗推測,過去沒有自來水,因煮飯燒菜時需要到戶外取水,因此而衍生出在炊事場旁開小門的設計。而屋內另二處用水的地方:「風呂」和「便所」也會在「裏玄關」附近。

梁實秋故居內的炊事場已經被改造為不見烹調功能的空間,變成了辦公人員的作業空間了。
旁邊的小門就是「裏玄關」,然後再旁邊就是「風呂」和「便所」。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※寢間(一)

這是一個在風呂旁的小房間,在師大為梁實秋故居所設的官網上標示為「寢間(一)」。
這個空間現在被佈置為文學家寫作的空間,可以見到照片右側,有兩個大空間的「押入」。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

即然是佈置,就來給它拍拍文青照~~~
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

現在已經很少見的打字機,用淺景深來特寫一下。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

古典桌燈與打字機,有沒有很文青??
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※寢間(二)
這個房間位在端點,面積有6帖大,在師大為梁實秋故居所設的官網上標示為「寢間(二)」,應該是故居中最主要的臥室。
在這個空間裡,有不少有關這棟宿舍的事跡展示。

臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

照片中上方的4位人像,是這棟宿舍曾經的主人,共有富田義介、張儒林、梁實秋、甯杼等4位。
而右方是押入,即是我們所稱的壁櫥,尺寸通常為一張榻榻米大,作為貯藏、收納寢具、財物等家用雜物之用。是卡通中多拉A夢的床舖。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

舊木料。日治初期,臺灣的木材資源尚未開採,因此日式建築所需木料來自日本國內,以新宮柳杉居多。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

寢間的另一側,通往廊下。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

由寢間看庭院內的枯山水。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※緣側

緣側是房屋內外的過渡地帶。老狗看過的緣側有2種,一種是像梁實秋故居一樣,緣側為木造地板,外側設有「雨戶」,即防雨、防風用的實木板,可以收納到側邊的「戶袋」當中;另一種稱為「濡緣」,為水泥造台基,不設雨戶。

梁實秋故居的緣側為木地板,靠戶外的那一側,即照片的右側設有「雨戶」,,這是在臺灣比較常見的作法,因為臺灣雨水多、颱風多,沒有這一層木板窗可能一次颱風就可以把屋內吹的七葷八素。
照片的左側則是座敷,可以見到座敷中特有的構造—床之間。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

從緣側看庭園,以及寢間外側的木窗。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

從緣側往座敷看,可以見到緣側與座敷之間的鴨居,其中的欄間透雕十分精緻,是按原件修復。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※座敷

座敷相當於現代建築的客廳,可能也是整棟建築中最大的房間。
在這個空間中,最主要的結構為床之間與床脇。
床之間設有略高於外側的床框,用以放置主人認為最貴重的裝飾品。
床脇之內則有天袋(即違棚上方的櫃子)、違棚(由上板和下板組成)和地袋(違棚下方的櫃子)組成。
而「床之間」旁會有「附書院」,就是向外凸出,像是窗子的造型物。「附書院」窗上還有格柵,係按原件修復。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

稍稍轉個角度,「附書院」的結構,以及鴨居的欄間透雕,看的比較清楚。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

特寫一下床之間與床脇中間的「床框」。
在一般日式民居中,「床框」代表主人的品味,因此不僅會用最好的木料,而且還會保留它原本的形狀。
梁實秋故居中的 「床框」也保留了木料原始的外形,使老狗懷疑這棟建築,究竟是不是宿舍?
因為宿舍無論層級高低,在興建時都沒有特定主人。
因此「床框」的木料並不會特別講究,而外形也就方方正正,不會保留木料原貌。
後來看了官網的內容,才知道這棟建築的土地所有人,在日治時期是個人,理論上個人土地上不會蓋宿舍。因此,這棟日式建築是民宅的機會非常高。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

整棟故居由於剛從承包者手中交回給師大,因此師大還沒對內部進行規劃及佈置,顯得空盪盪的。
照片中這面海報應該是少數把梁教授和這棟日式建築連結的資料吧!
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

座敷的天花板,造型和其他房間有些不同。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

※應接室

應接室通常位在玄關旁,是日本在接受西方文化後,才在日式建築中出現的空間。
在臺灣的日式宿舍中,只有位階較高的官員住宅,即高等官一至四級與判任官甲等宿舍才設有應接室。
應接室的特點是地板不是榻榻米,而是木質、水泥或磨石子地板;
另外還會有佔了一個轉角的大面積窗戶。

梁實秋故居的應接室位在玄關右側,是木質地板。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

從應接室往內部看,照片左邊的是座敷,遠方是緣側,右邊則是廊下。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

這種大面積窗是老狗觀察到的應接室特點。
通常窗櫺的花紋也都很漂亮。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

而且這面大窗通常會佔用一個轉角,讓視野變的很好。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」


※故居室外造型

走出故居,先從右側看起。
因為和鄰宅很近,因此不太容易見到故居右側的外觀,只能看到像照片中這個樣子。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

故居的前面,門的左側是茶之間,右側是應接室。 
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

轉個角度,可以清楚的見到寄棟造屋頂的外形。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

走到圍牆外,整棟故居的造型會看的更清楚。
圍牆大門內的麵包樹據說是梁教授最愛的植物,直至後來搬離此處,仍念念不忘此樹。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

走到建築後側,可以見到屋頂上的鬼瓦。 

臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

以及很有氣質的庭園。
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」

在欣賞建築戶外造型時,很意外的見到了這位~~~
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」
所以,就用牠來做個結尾吧!!

位在師大附近的梁實秋故居,在4月底造訪時內部就像照片中所見,都是空的。
最大的好處是可以認識日式建築,但對於想多了解梁實秋先生,就不太有幫助了。
如果想多了解這位一代文學巨擘,不妨再稍候一段時間。
相信師大會把故居的內容充實起來的!!

臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」 5
地址: 臺北市大安區雲和街11號
營業時間: 11:30 ~ 17:00
文章分享
景點說明
  • 臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」 5
    地址: 臺北市大安區雲和街11號
    營業時間: 11:30 ~ 17:00
    電話: (02)2362-2165
    無線網路: 尚未提供
    網站: 立即前往
景點體驗評分
臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」
名稱: 臺北市 大安區 梁實秋故居 — 再訪師大宿舍老屋之「雅舍」
地址: 臺北市大安區雲和街11號
體驗評分:
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!