■長野(長野縣)

 
■長野是一個什麼樣的地方呢？
位在本周的中央部,無論是由東京或是大阪、名古屋等各主要都市前往,都是十分方便的位置。長野縣的土地有近80％為森林,又因為擁有全國最多的百名山,因此被稱為日本的屋簷。標高較高的長野縣是非常有人氣的避暑勝地和別墅地,即便是仲夏的夜晚天氣也是十分舒適。冬天還備有許多有名的滑雪場,隨著四季的變化又有不一樣的享受方法。
 
⇒⇒⇒如何前往長野
 
■超有人氣的觀光勝地

• 善光寺

有著5萬9000㎡境內土地的大寺院。自創建以來深受上位權力者信仰,因此至江戶時代時,前往參拜的庶民也隨之增加。東日本的國寶建築物中,可說是擁有著最大規模的本堂,和兩層入母屋造的山門等,滿載著值得一看的景觀。
 
 

店　　名︰善光寺 地　　址：長野県長野市元善町491-イ 交通方式：搭城北陸新幹線由JR東京車站至JR長野車站約1小時30分。搭乘東海道新幹線由JR新大阪車站至JR長野車站約1小時左右。搭乘中央線特急「信濃號列車(しなの)」,由JR名古屋車站至JR長野車站約3小時左右。搭乘北路新幹線由JR金澤車站至JR長野車站約1小時。由JR長野車站前往善光寺,請使用善光寺口的回轉巴士(bus rotary) 「1號乘車口(前往善光寺方面)」。（長野車站→善光寺大門,所需時間約15分,車資150日幣） 善光寺大門的巴士亭至善光寺本堂,徒步只需要5分左右。 費用：境內自由,境内自由、參拜卷500日幣（本堂內陣參拜、戒壇巡禮、善光寺史料館）、共通卷1000日幣（參拜卷、山門拜觀） 營業時間：各設施不同 公休日：無休 URL：https://www.zenkoji.jp/（日文） https://www.zenkoji.jp/CHINESE/about/（中文） https://www.zenkoji.jp/ENGLISH/about/（英文）

 

• 藤屋

裝飾派藝術的西洋館總是格外引人耳目。建築物內則是結合了數寄屋造與大正浪漫的古典氛圍。除了餐廳與咖啡廳以外,道路的對面還有著法式甜點坊。建築物本身也被登錄為國家的有形文化財。
 

店　　名︰藤屋 地　　址：長野県長野市大門町80 交       通：由長野新幹線長野車站善光寺口,搭乘長野車站～善光寺口「賓頭盧號(びんずる号)」巴士，約10分鐘即能抵達(善光寺大門下車)。 餐廳&休息區營業時間：餐廳午餐<星期一～五>11:30～15:00（最終點餐時間 14:00）、晚餐<星期一～五>17:30～22:00（最終點餐時間21:00）<六・日>19:00～22:00（最終點餐時間 21:00）、休息區<月～金>11:30～17:00（最終點餐時間 16:30）17:30～22:30（最終點餐時間 22:00）、<六・日>19:00～22:30（最終點餐時間 22:00） 公休日：無休 URL：https://www.thefujiyagohonjin.com/aboutus/

 

 

• 上田城跡公園

聞名日本全國,真田氏的居城。以上田城跡為核心的公園,現在則成為上田市觀光的重要景點。擁有著據說樹齡約為100年的並木林立於眼前,其後還有約數千支的櫻花等花草包圍著整個公園。
 

名       稱︰上田城跡公園 地　　址：長野県上田市二の丸 交       通：JR上田車站・信濃鐵道上田車站・上田電鐵別所線上田車站至上田城跡公園。 徒步的話,從上田車站的城門正門口直走到「中央二丁目交叉點」後左轉,約12分鐘便能抵達。 搭乘上田市接地循環巴士赤運行（あかバス）的話,於上田車站乘車,在公園前下車,乘車費為200日幣。 開園、閉園時間：無。任何時間皆能入園 入園費用：免費 URL：http://www.ueda-cb.gr.jp/uedajo/index.html

 
　
 
■人氣美食

• 門前蕎麥廟

土地的水質灌溉良好肥沃,早晚溫差較大的長野縣,是最適合蕎麥生長的區域。收成的稻實十分緊緻且風味也十分豐富。善光寺周邊美食,從以前便是參拜客的最愛。
 

店　　名︰かどの大丸（KADONODAIMARU） 地　　址：長野県長野市大門町504 交       通：由JR長野車站搭乘アルピコ(Arupico)交通往善光寺・善光寺宇木・若櫬・西條的巴士約6分鐘，於善光寺大門下車便能抵達。 營業時間：9點～18點20分LO 公休日：不定期

 

 

• 燒餅

原有的燒餅是將小麥粉製成的皮,包裹住蔬菜後在圍爐的前端烤。此為稻米並不盛產的長野縣才有的鄉土食物。現在則流行將皮以蒸汽加熱,不過還是有店家堅持著提供傳統的烤燒餅。
 

店　　名︰つち(Tsuchi)茂物產店 地　　址：長野県長野市元善町483 交       通：從長野車站善光寺口搭乘前往善光寺方面的巴士約10分,於大門巴士亭下車。穿過人王門的道路後的第2間店鋪便是つち(Tsuchi)茂物產店。 營業時間：6～18點（冬季為7～17點） 公休日：不定期公休 URL：http://tsuchimo-zenkoji-shinshu.flips.jp/

 
 

• 栗子美食

位於長野縣北部千曲川東岸的小布施町為栗子的特產地。江戶時代開始便製作許多栗果子。現今也傳承了此傳統,為了讓各家名店相互競爭提供許多有趣的甜點。除了使用栗子的甜點以外,也有許多有名的美食。
 

店　　名︰櫻井甘精堂 北齋亭 地　　址：長野県上高井郡小布施町小布施810-3 北斎館横 交       通：從長野電鐵小布施車站徒步約12分 営業時間：小賣部8：20～17：00、喫茶 9：00～16：30（L.O.） 公休日：星期日(小賣店為無休) URL：http://www.kanseido.co.jp/shop/hokusai/

 
 
 
直通JR長野車站大樓超便利!
成為信州觀光重點站的飯店

前往代表長野縣的善光寺和戶隱、白馬等,信州屈指可數的觀光地，連結東京和北陸、關西的“信州HUB據點”，完美的便利性機能Hotel Metropolitan Nagano。
 
直通JR長野車站，如此便利的據點是其他飯店無法相比。最推薦的客房為Japanese-Western Suite，內裝設有日式榻榻米空間，最大能夠6位一起使用。家庭和團體一起使用，一定能為這趟旅程更添加一層趣味！無論哪個房間的設備・機能都是十分完善，飯店內的服務必定不會讓你失望。

能夠一望長野街道的Hotel Metropolitan Nagano，JR長野車站大樓與酒店2F直通。
 

Japanese-Western Suite於洋式的空間內設至和式空間，十分獨特的設計。
在這樣的氛圍內，來一杯日本酒讓你身心的疲憊都能得到慰藉。
 

也別忘了館內餐廳的和食! 日本料理Shinano、壽司「海津」、鐵板燒Yamasachi皆併設於此。
 

店　　名︰Hotel Metropolitan Nagano 地　　址：長野県長野市南石堂町1346 交       通：JR長野車站大樓與酒店2F直通 http://www.jrhotelgroup.com/cs/109.html

 
 
 
■輕井澤

 
■輕井澤是一個什麼樣的地方呢？
距離首都圈不遠,頗有人氣的高原渡假村輕井澤。佇立於自然之中的歷史建築物,到受過洗鍊的商店和美食等,絕對會讓你滿載而歸。
 
○如何前往輕井澤
・從東京車站前往⇒利用JR北陸新幹線「白鷹號(はくたか)」「淺間號(あさま)」,至輕井澤車站約1小時03～20分
・從名古屋車站前往⇒JR特急「大景觀信濃號(ワイドビューしなの)」⇒利用JR北陸新幹線「白鷹號(はくたか)※」「淺間號(あさま)」。於長野車站換車,至輕井澤車站約3小時38分～4小時32分
・從大阪車站前往⇒JR特急「雷鳥號(サンダーバード)」⇒JR北陸新幹線「白鷹號(はくたか)」（一部分需要於長野車站換乘「淺間號(あさま)」）。至輕井澤車站約4小時32分～5時間19分
・從金澤車站前往⇒利用JR北陸新幹線「白鷹號(はくたか)」（一部分需要於長野車站換乘「淺間號(あさま)」）。至輕井澤車站約1小時42分～2小時05分
・從富士車站前往⇒利用JR北陸新幹線「白鷹號(はくたか)」（一部分需要於長野車站換乘「淺間號(あさま)」）。至輕井澤車站約1小時23～45分
 
從首都圈前往也能夠利用有著最高級車廂Gran Class的北陸新幹線。從名古屋前往的話,需要在長野車站換乘JR特急和JR北陸新幹線。從大阪前往時,則是在金澤車站轉乘JR特急和JR北陸新幹線是最經濟實惠的。
 
■人氣觀光地
 

 

• 舊輕井澤銀座

街道旁林立著餐廳和商店的舊輕井澤銀座通道往市中心蔓延著,輕井澤觀光的重點區域。周邊有著輕井澤展紀念禮拜堂等教會,還有許多能夠接觸輕井澤的歷史的場所。
＜設施資訊＞
・地址：長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢878
・交通：搭乘JR長野新幹線至JR輕井澤車站為最近的車站。由JR輕井澤車站搭乘巴士約4分,舊輕迴轉巴士徒步約3分。
・URL：輕井澤銀座商店會http://karuizawa-ginza.org/
 
 

• 舊三笠飯店

從明治至昭和被譽為輕井澤的社交中心,有許多著名人入住於這兩個飯店。能夠感受充滿魅力的西洋風建築,似乎能夠體驗到當時繁華的時代。
1980年5月、被指定為國家重要文化財。
 

店　　名︰舊三笠飯店 地　　址：長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢1339-342 交       通：從JR北路新幹線輕井澤車站搭乘巴士約10分,或是由JR長也新幹線輕井澤車站乘座計程車往舊輕井澤・白絲瀑布方面約8分 開館時間：9點～17點 （入館只至16點30分止） 休館時間：年末年始 入館費用：成人400 日幣、小孩200日幣 URL：長野縣輕井澤町官方網站 http://www.town.karuizawa.lg.jp/www/contents/1001000000964/

 

 

• 雲場池

從以前就以名水御膳水的源流而聞名,風光明媚的池塘。春天展現新綠,秋天則能賞紅葉,冬天還能夠一望雪景,是輕井澤町民休息的場所。繞著池塘一周約為20分鐘,邊散步還能夠邊欣賞水鳥等自然的景色。
 

店　　名︰雲場池 地　　址：長野県北佐久郡軽井沢町六本辻 交       通：JR北陸長野新幹線輕井澤車站下車乘坐計程車4分,信濃鐵道輕井澤車站下車乘坐計程車約4分, JR輕井澤車站徒步約25分 ※能夠自由散步 URL：長野縣輕井澤町官方網站 http://www.town.karuizawa.lg.jp/www/contents/1001000000699/index.html

 
■露天咖啡廳
佇立於別墅地之中的一棟咖啡廳,在輕井澤一定是開放式座位。隨著季節變化的自然景色和鳥語,也是咖啡廳和餐廳的一種服務吧。

舊輕井澤café涼之音
此咖啡廳被指定為國家的登錄有形文化財。店內擺設著以前在別墅中使用的調度品,還能感受到一絲古時的氛圍。提供著早餐與中餐。

店　　名︰舊輕井澤café涼之音 地　　址：長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢972ハウスNo.1138 交       通：輕井澤車站北口往輕井澤方面。舊輕井澤、諏訪神社、萬平飯店徒步約5分 營業時間：9點～16 點30 分LO 公休日：毎週星期三（國定假日時則為隔天）、12月上旬～3月中旬 URL：http://suzunone.main.jp/index.html

 

 
 

離山房
開幕於1977年。因為約翰・藍濃一家滯留於輕井澤時時常前往而聞名。能夠嘗到特製藍莓果汁800日幣和離山房特調(離山房スペシャルブレンド)800日幣。

店　　名︰離山房 地　　址：長野県北佐久郡軽井沢町長倉820-96 交       通：從JR輕井澤前往乘車約10分 營業時間：10～17點（8月為9點～） 公休日：星期三（有臨時公休的可能。12～3月為公休） URL：http://www.rizanbou.jp/index.html

 
 

露天咖啡屋 Mihaeru(ミハエル)
1976開業至現在的咖啡店,面對著並木為開放式的露天座位,是由初代的老闆所設計也是輕井澤第一個露天咖啡店。招牌為紅茶中加入自家製果醬的俄羅斯茶(ロシアンティー)600日幣～這也是初代老闆所創作。

店　　名︰露天咖啡屋 Mihaeru(ミハエル) 地　　址：長野県軽井沢町軽井沢1323-269 交       通：從JR輕井澤車站徒步約13分 営業時間：9～18點（8月為19點） 公休日：4月～7月中旬的平日、10、11月的平日、12～3月

 
■FOOD土產
為了在別墅度假的人們而製作的食品,對於觀光客來說可是最適合的輕井澤土產了!
使用在地食材並堅持在地做法的美食,一定能擄獲你的胃。

店　　名︰麵包店＆餐廳SAWAMURA 舊輕井澤 地　　址：長野県軽井沢町軽井沢12-18 交       通：於JR北路新幹線在輕井澤下車後,徒步約20分 營業時間：7〜21點（隨季節有些許變動） 公休日：無休 URL：http://www.b-sawamura.com/index.php

 
 

店　　名︰中山的果醬 地　　址：長野県北佐久郡軽井沢町旧道750-1 交       通：距離輕井澤車站約1799ｍ、巴士亭舊輕井澤徒步約5分 營業時間：9～18點（夏季會延長營業時間） 公休日：無休 URL：http://www.nakayamanojam.com/

店　　名︰輕井澤起司蛋糕(チーズケーキ)工坊 地　　址：長野県軽井沢町軽井沢12-17 交       通：從輕井澤車站徒步約20分 營業時間：10～17點（隨季節有些許變動） 公休日：星期二（12〜3月中旬為冬季店休）

 
 
■高崎（群馬県）

 
■高崎是甚麼樣子的地方呢?
位置於廣大關東平原的北邊,代表著群馬縣的都市「高崎」音樂・藝術・義大利麵・蒸汽機關車等,擁有著各種模樣的高崎中心街,林立著充滿個性的店舖人、物、情報等都聚集與這個熱鬧的都市。另外,像是榛名・倉渕地域,被自然包圍的地區也是能夠輕易前往。如果你會在高崎小住一晚,一定要記得順便前往輕井澤哦!
 
■軽井沢（長野県）と高崎（群馬県）の位置関係

從高崎至輕井澤,搭乘JR北路新幹線淺間號(あさま)約為20分。JR北陸新幹線白鷹號列車(はくたか)約為15分。
 
■人氣的觀光地

• 榛名神社

擁有1,400年以上歷史的榛名神社。祭祀著火之神與土之神,據說能夠帶來開運和五穀豐、商業繁榮等。除此之外,被獨特奇岩石包圍的境內飄盪著神聖的氣氛,被稱為能量景點,吸引國內外許多觀光客前來參拜。
 

名       稱︰榛名神社 地　　址：群馬県高崎市榛名山町849 交       通：從JR高崎車站西口,搭乘經由本鄉往榛名湖的群馬巴士,於榛名神社前下車後,徒步約15分。車站前出發８：３０、９：３０,以此類推一小時一班次。搭乘８：３０分出發的班次,抵達神社前約為９：４０分。 由神社返回車站（高崎方面） 每小時的40分有一班次。但是請注意唯有15點往高崎的班次為25分出發,並於１６：３０分左右抵達高崎車站西口。高崎車站西口乘車前往約60分。 URL：http://www.haruna.or.jp/

 
 

世界遺產 富岡製絲廠
「富岡製絲廠」於2014年被登錄至世界遺產之中。建於明治初期日本第一家的官営製絲廠,在第二次世界大戰中也沒有受到災害,因此現在的保存狀態還是很完整。法國製的製絲機械和殖民復興建築的美,被譽為連結了世界絲產業發展,在此工廠的見學也是非常有人氣。
 

名       稱︰世界遺產 富岡製絲廠 地　　址：群馬県富岡市富岡1−1 交       通：由上信電鐵高崎車站乘車至上州富岡車站下車後,徒步約15分。 由高崎車站西口搭車前往約40分 營業時間：9：00～17：00（最終入場時間16：30） 公休日：年末(12月29日～31日) URL：http://www.tomioka-silk.jp/tomioka-silk-mill/

 
 
■人氣美食

高崎義大利麵
優良的小麥產地,烏龍麵等麵食文化深根的群馬。1968年義大利料理店シャンゴ(Synagog)開幕於此後,義大利麵也逐漸受到喜愛。每年群馬市便會舉辦「義大利麵之王」的比賽,市內的義大利麵店為了獲得此美名皆是用盡全力,漸漸的高崎便有了「義大利麵街」的稱號。
 

店　　名︰Restaurant&Coffee RUBBISH 地　　址：群馬県高崎市貝沢町1274 交       通：從JR高崎車站開車約10分鐘 營業時間：11時30分～14時30分LO、18～22時LO 公休日：星期一

 
 
 
輕井澤旅行前後,不彷來高崎晃晃
與JR高崎車站直接相通的飯店

高崎為群馬縣的代表都市。JR高崎車站為上越新幹線和北路新幹線的分歧點,是全國有數的重要交通據點。前往長野或是東北的旅程途中,如果想要小憩一晚,你一定試試與JR高崎車站相通的Hotel Metropolitan Takasaki。此飯店最吸引人的就是能夠體驗SL的「D51 498房」。
 
以蒸汽機關車D51 498的原尺寸車體為模型的壁紙,能夠以觸動面板式欣賞駕駛座內部360度的樣子,大畫面電視撥放D51 498的出發景色等,能夠看到許多貴重的影像與畫面。廣受鐵路粉和小朋友的好評。
 
普通的客房裝潢也是十分摩登,豪華型的浴室備有讓你能夠伸直雙腳的大型浴缸,放鬆你一天的疲憊。主會館Brasserie Laurier的餐廳,則是設有嚴選群馬食材的自助餐廳,讓你能夠一飽口福。
 

從JR高崎車站下車後,馬上便能看到。前往輕井澤之前或是之後,建議在此小住一天！
 

能夠感受SL的房間是飯店的驕傲。好似經歷了穿越時空的氛圍。
 

 
開放的露天座位Brasserie Laurier。中午提供能夠選擇主食的自助餐料理。夜晚則有單點的菜單又或是正式的套餐等,提供豐富多元的選擇。
 

店　　名︰Hotel Metropolitan Takasaki 地　　址：群馬県高崎市八島町222 JR高崎駅ビル 6F 交通方式：直通JR高崎車站 http://takasaki.metropolitan.jp/hospitality/

 
⇒關於飯店特別頁面請點選　
⇒關於櫻花請點選　
⇒關於夏日祭典頁面請點選