想請問一個小時候看的盜版七龍珠的中文翻譯
應該不是東立的寶島少年版
更不是少年快報版
主要想要問的是基紐特戰隊五個人的翻譯
有印象的只有
基紐 = 紀牛雙角鬼
吉斯 = 徐四白毛鬼
巴達 = ?? ?? ?? ?? 鬼
利克姆 = 李克 ?? ?? 鬼
古魯特 = ?? ?? ?? 矮鬼
因為覺得這版本的翻譯雖然跟原本的差很多
但還蠻有特色的
其他人物名字記得的有
布瑪 = 丫頭
飲茶 = 樂平
弗利沙 = 飛里沙(不是比拉夫那版)
貝吉塔 = 達爾
紅緞帶軍 = 紅衣軍
亞奇洛貝 = 彌次郎兵衛
大概是這樣吧(?
個人積分：2分
文章編號：87645536
個人積分：23471分
文章編號：87645570
個人積分：2338分
文章編號：87646518
個人積分：92分
文章編號：87987922
個人積分：9949分
文章編號：87989961
