! 歐巴馬否決了apple的禁售令

（法新社紐約3日電）白宮今天採取罕見行動，推翻準司法機構美國國際貿易委員會（ITC）對若干蘋果（Apple）產品祭出的禁售令，此舉讓蘋果的競爭對手三星電子（Samsung Electronics）受到打擊。
美國貿易代表傅洛曼（Michael Froman）於致ITC宣布反對此舉的信函中表示，他決定「不贊同」這項禁售令。
這是自1987年以來，美國政府首度否決ITC祭出的產品禁令。總部設在加州的蘋果與南韓競爭對手三星電子，正陷入激烈法律爭戰。
ITC於6月4日針對蘋果生產的若干產品祭出禁售令，這對去年在與蘋果的法庭爭訟中遭受重大挫敗的三星而言，是一項勝利。
這項禁令主要涵蓋在美國市場不再熱銷產品，包括供應AT&T的iPhone 4、iPhone 3和3GS，及亦由AT&T銷售的iPad 3G、iPad 2 3G等。
傳洛曼在信函中表示：「這項決定是基於本人對各種政策考量的檢討評估，它們攸關對美國經濟競爭狀態以及對消費者的影響。」