辦法有兩個一個是去找EmEditor來用用看EmEditor一樣是純文字件的編輯軟體但是EmEditor支援直接改變編碼再來就是我之前在改日文的CGI的時候用的方法直接把純文字文件的副檔名txt改成html改完之後用瀏覽器開啟再用瀏覽器中的編碼去改編碼直到可以正確顯示為止但是把txt改成html會讓原版的txt排列方式全部都變成沒有排列