好巧阿~我也正為這個稱謂煩惱因為之前先見到男友的媽媽,所以很順口的叫了聲"阿姨"後來男友爸爸也出現, 我心想要叫"伯父"還是"叔叔"....邊微笑點頭的時候..開口叫人的時機就錯過了之後回家一直思考,到底要叫什麼..因為阿姨不是配叔叔嗎?...雖然我爸媽年紀比他們大,但叫"叔叔" 他會不會覺得不尊敬啊??問男友說如何稱呼他爸比較好, 他說"反正以後也是叫爸爸,現在不用太計較啦!..."可是我還是很煩惱..因為見面沒叫人很沒禮貌吧?!即使我有點頭微笑....
不同的時代有不同的用法。古早的時代,如果是台灣人會叫歐里桑、歐巴桑 (當時是尊稱年長的男、女性)如果已經正式交往,但還沒結婚,通常會叫阿伯、阿m。一般朋友也可以這麼叫。如果是外省籍,通常叫x伯伯、x媽媽 (x是姓氏)。比較少聽說有人叫x(姓)爸爸的。現在的話,比較沒有分本省和外省,好像都用國語叫人比較普遍。如果年齡比較小的,又是同學關係,通常會叫xx爸爸、xx媽媽 (xx是朋友的名),現在很多小學、國中的老師也這樣稱呼家長,因為單親家庭變多了,有時叫x(姓)太太時會出錯。長大一點,又已是男女朋友關係,正常情況下最好還是叫伯父、伯母,這是一種有禮貌的稱呼,不必去管對方家長和自己父母誰年紀大。如果已經確定知道朋友的母親是單身,才適合用阿姨這個稱呼,因為有些老一輩的人會認為阿姨是只用來稱呼單身的女性,所以最好慎用。況且阿姨和叔叔或伯父都湊不成一對。請指教
那我現在要改口還是將錯就錯阿?!因為阿姨阿姨的也叫了大半年....現在突然改叫伯母, 不知道男友媽媽會不會覺得我很奇怪...改來改去的..要自然而然的改稱伯母還是先改叫伯母,再找機會解釋?先謝謝樓上各位的意見~