mobile的正確唸法?!

dcwc911

10分

11樓

dcwc911

個人積分：10分

文章編號：9237081

mobile = 摸百歐

不然還可以怎麼唸？

Jonathan19820803

82分

12樓

Jonathan19820803

個人積分：82分

文章編號：9237132

我覺得是/mo bi l/
從mobility推回去的

但在"smoke on the water"這首歌
的歌詞裡"to make the record with a mobile"
mobile是指汽車的樣子

所以形容詞是發/mo bi l/
名詞汽車是發/mo bai l/嗎?
請前輩指點

魔敗洞妖

0分

13樓

魔敗洞妖

個人積分：0分

文章編號：9237231

聽我的!
唸"魔敗"

魔筆洞妖

12分

14樓

魔筆洞妖

個人積分：12分

文章編號：9237267

別理他!
唸"魔筆"

Akulamaru

48分

15樓

Akulamaru

個人積分：48分

文章編號：9238018

根據手上的朗文英英字典，/'mobil/是美式發音，/'məʊbaɪl/是英式發音
所以可以說兩種都對

記得曾經在某部電影裡，就聽到missile有/'mɪsəl/和/'mɪsaɪl/兩種發音
英文就是這種發音規則亂七八糟的語言(某德文老師的觀點)

Live long, and prosper!!

mickuo

68分

16樓

mickuo

個人積分：68分

文章編號：9238061

美國人會念魔bo 可以從他們如何念電信公司t-mobile 了解

我知道有些英國人稱呼手機為 mobile-----魔拜

所以我認為這兩者都可單看你想用哪種發音而已

yujen513

69分

17樓

yujen513

個人積分：69分

文章編號：9240137

mickuo wrote:
美國人會念魔bo...(恕刪)

沒錯幾乎大多數的美國人都是念"魔bo"

所以我剛回來的時候還不是挺習慣的

胱痊滷香釋迦

8分

18樓

胱痊滷香釋迦

個人積分：8分

文章編號：9240756

聽我的，
念"膜拜喔"01！ orz

這樣蔣大應該會很開心吧？

引刀為一快，慷慨向天歌！

evclove

2分

19樓

evclove

個人積分：2分

文章編號：9241036

YAHOO 字典發音是摸必喔

acerg

36分

20樓

acerg

個人積分：36分

文章編號：9241088

某逼喔或某敗喔都是在美國常聽到的唸法都對

樓上有人說魔BO? 這是哪國唸法重來沒聽過剛剛問旁邊美國同事他聽不懂

怎麼和樓上有人說美國人都唸魔BO...差那麼多? 應該聽到的是連音吧唸很快的時候

mobile的正確唸法?!

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

mobile的正確唸法?!

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！