實習編輯 張宣恩 報導 2026年9月5日 三立新聞
住進飯店,把房門關上、行李一放,床上往往已鋪著整齊白被單,床尾卻橫著一條顏色較深、窄長的布。它不是毛巾,也不是單純為了拍照好看,英文通常稱作 Bed Runner 或 Bed Scarf,中文常譯為「床旗」、「床尾巾」。飯店業資料顯示,它最實際的任務之一,就是替乾淨寢具擋下旅客的鞋子、行李與隨身物品。床旗通常橫放在床墊下半部或靠近床尾的位置,材質與顏色往往比白色床單厚重、醒目。香港酒店業協會在飯店冷知識資料中指出,Bed Runner除了替客房增加視覺裝飾,也能在旅客把行李、手袋等私人用品放上床時,減少白色床單被弄髒的機會。

旅客剛從機場、車站或街道回房,行李箱輪子、背包底部、外套甚至鞋底,都可能沾有灰塵。床旗鋪的位置恰好位於腳部與行李最常接觸的區域,污漬若先落在這塊較小的布料上,至少不必直接碰到人晚上睡覺使用的大片白色被褥。飯店布品業者也將防止鞋子、袋子及日常接觸弄髒主要寢具,列為 Bed Runner 的常見用途。網路上常見另一種說法是,床旗源自歐美「穿鞋上床」的生活習慣。香港酒店業協會(Hong Kong Hotels Association)指出,由於部分西方生活文化習慣穿著鞋在室內活動,旅客若直接靠在床上,床尾巾便可讓腳部落在布面,減少寢具污染。
不過,若進一步追問「床旗究竟是哪一年、在哪個國家發明」,答案反而沒有網路文章說得那麼確定。目前公開資料存在不同版本,有把它和早期保暖織物、床毯演變連結,也有直接從現代飯店防污需求解釋,因此較精確的說法是:穿鞋與隔污確實是現代飯店使用床旗的重要理由,但它的單一起源仍缺乏足夠一致的史料證明。
第二個用途則是臨時放置物品。旅客在床邊整理行李、使用電腦,甚至把餐點或托盤暫時放上床時,床旗可以形成一道隔層,減少碎屑、飲料或物品直接接觸被褥。一些旅宿與寢具資料也將餐點、包包及電子用品列入其防污用途。不過,它並不是正式的餐桌,更不能取代房內桌面或行李架。至於「床旗能防止踢被子」的說法,也不能完全說錯。部分資料指出,較厚重的床尾巾可增加床尾重量,多少有固定被褥、增加保暖感的效果;但現代飯店使用床旗時,裝飾與防污通常仍是更主要、證據較一致的功能。
飯店床尾為什麼多放一塊布?睡覺要拿起來嗎?日本旅館揭真正用途,大多數人都用錯
2026-10-26 新新聞
入住飯店時,不少人會發現床鋪尾端總是橫放著一條長布,顏色通常與床單不同,看起來像是為了美觀而擺設的裝飾品。由於這塊布料既不像棉被能夠保暖,也不適合當成枕頭使用,許多旅客準備睡覺時,往往直接將它移到一旁。
事實上,這條布有個專門名稱叫做「床尾巾」,最初的設計目的竟然與穿鞋上床有關。日本連鎖飯店Super Hotel曾透過官方社群影片解釋其用途,引起網友熱烈討論,更有自稱曾任飯店房務員的人提醒,床尾巾的清潔頻率可能不如床單,使用時應留意衛生問題。
飯店床尾為何要放一條布?床尾巾真正用途曝光
許多飯店會在床尾擺放一條橫跨床面的長形布料,這項用品稱為「床尾巾」或「床旗」,英文常見名稱包括「Bed Throw」、「Foot Throw」及「Bed Runner」,日文則稱為「ベッドスロー」,部分飯店從業人員也會將其俗稱為「鞋枕」。
日本連鎖飯店Super Hotel曾在官方TikTok帳號發布影片,介紹床尾巾的由來。原來,這項設計與歐美部分地區的生活習慣有關。由於當地並非所有人進入室內都會脫鞋,有些旅客回到飯店後,可能直接穿著外出鞋躺在床上休息,讓鞋底接觸到床單。
為了減少泥沙、灰塵及其他髒汙沾染寢具,飯店便在床尾鋪上一條布,讓旅客能將雙腳放在上方,避免鞋子直接碰觸乾淨的床單與被套。換句話說,床尾巾最初並非單純為了裝飾,而是具有隔絕鞋底髒汙、保護寢具的實際功能。
台灣、日本飯店也有床尾巾?除了防髒還有其他用途
雖然床尾巾源自歐美旅宿文化,但如今在台灣、日本及其他亞洲國家的飯店也相當常見。由於亞洲不少旅客習慣進房後換上拖鞋,較少直接穿著外出鞋躺在床上,因此床尾巾的防污需求相對降低,逐漸成為客房布置的一部分。
對飯店業者而言,床尾巾可以透過不同顏色、花紋及材質,讓原本以白色為主的床鋪更有層次,也能搭配房間整體裝潢,營造不同的住宿氛圍。
此外,部分旅客也會將隨身包包、外套等物品暫時放在床尾巾上,減少物品直接接觸床單的機會。不過,這並不代表床尾巾適合承放所有行李,尤其行李箱輪子、鞋底等容易沾染髒汙的部位,仍應盡量避免放上床鋪。
飯店床尾巾可以拿來蓋嗎?網友看完用途驚呼長知識
Super Hotel公開床尾巾的用途後,相關影片吸引超過150萬次觀看,不少網友才發現,自己多年來都誤會了這條布的功能。
有人留言表示,「我一直不知道那是什麼,就把它拿下來,折起來放在角落」,也有人對穿鞋上床的習慣感到不可思議,直呼「我不敢相信有人會穿著鞋子躺在床上」。
還有網友分享自己的特殊使用方式,表示「我總是把它放在肚子上,以免受涼」,甚至有人以為這條布是睡覺時用來遮住臉部的用品。另有旅客透露,自己會直接將床尾巾放在地板上,當成臨時的踏腳墊使用。
從留言可以看出,雖然床尾巾在飯店相當普遍,但許多人並不清楚它的設計目的,甚至將它當成保暖用品或地墊。實際上,床尾巾主要用於防污與裝飾,並非專門提供旅客貼身覆蓋的寢具。
飯店床尾巾多久洗一次?前房務員揭清潔問題
除了用途引發討論,床尾巾的衛生狀況也成為網友關注的焦點。一名自稱曾在飯店擔任清潔人員的日本網友分享過去的工作經驗,指出自己任職的飯店並不會定期清洗床尾巾,而是持續重複使用,因此認為這項用品可能相當髒,提醒旅客最好不要隨意接觸。
由於床尾巾原本就有阻隔鞋底髒汙的功能,可能接觸外出鞋、衣物或其他隨身物品,因此清潔與更換頻率確實值得留意。
不過,這名網友的說法僅代表個別工作經驗,不能據此認定所有飯店都不清洗床尾巾。不同旅宿業者的房務標準、清潔程序及布品更換規定可能有所差異,實際衛生情況仍須視飯店管理方式而定。
飯店床尾巾睡覺要拿掉嗎?這樣收納更衛生
至於睡覺時是否需要移除床尾巾,其實沒有統一規定,旅客可以依照個人習慣決定。不過,考量床尾巾可能接觸鞋子或其他外出物品,若不確定飯店的清潔方式,建議不要直接拿來蓋臉、蓋肚子,或當作棉被使用。
如果不打算使用,入住後可以將床尾巾摺疊整齊,放在乾淨的椅子、置物架或其他適當位置,避免直接丟在地上。這樣不僅能保持床鋪整潔,也能減少布料接觸地面髒汙。
對衛生要求較高的旅客而言,若發現床尾巾有明顯污漬、異味或其他清潔問題,也可以向飯店房務人員反映,請業者協助處理。畢竟,床尾巾雖然只是客房裡不起眼的小配件,卻與住宿環境的整潔及使用習慣息息相關。
前幾天在網路上看到 飯店床尾巾的相關討論新聞,
以前去旅遊時一直不知道 住宿點房間內的床尾巾用途,還以為那條床尾巾是拿來蓋的。
原來真實用途是拿來替乾淨寢具擋下旅客的鞋子、行李與隨身物品。 長知識了。




























































































