高雄單車旅行第17集20201122 旗津(表弟一家) 和地獄船「江ノ浦丸」(Enoura Maru)
1.二十年老店烤小卷:旗津區廟前路9號(5顆星)
2.海忠寶活海產:旗津區廟前路66號(5顆星)
3.高雄渡船頭海之冰:鼓山區濱海一路76號(5顆星)

「鴨綠丸」(Oryoku Maru)(7,362噸)

馬尼拉到高雄港

1945年1月高雄港早上


江ノ浦丸和黑潮丸

旗津戰爭與和平紀念公園「二次大戰戰俘船紀念碑」


夏威夷Punchbowl戰爭墓園
地獄船「江ノ浦丸」(Enoura Maru)
一、馬尼拉
雷伊泰島戰役末期,日軍與盟軍21艘航空母艦、21艘主力艦、170艘驅逐艦與2,000架飛機參戰,麥克阿瑟在菲律賓取得了勝利。
1944年12月13日晚上6點殘月當空,載著1,620名包括1,556名美國人,50名英國和荷蘭人,7名捷克人,4名挪威人和其他幾個民族戰俘要送去日本挖煤礦的大阪商船「鴨綠丸」(Oryoku Maru)(7,362噸)從馬尼拉碼頭緩緩駛離。
第二天清晨密不通風的船艙因高溫、口渴、缺氧五十多個戰俘死亡被抬出來。14日凌晨3點停泊在馬尼拉灣外海的「鴨綠丸」在驅逐艦「莫莫」、潛艇「60號」護衛下開往高雄。
早上8點一架美國第38特遣部隊「大黃蜂」號航母艦上的第11艦載機大隊F6F在蘇比克灣奧隆阿波海岸200公尺處發現「鴨綠丸」號發射六枚火箭和一枚250公斤炸彈擊中起火船隻進水傾斜。
15日凌晨3點婦孺和小孩用小船接駁登陸,早上8點戰俘登陸時第11艦載機大隊F6F沒找到岸上可攻擊的目標再次回到奧隆阿波岸邊對「鴨綠丸」第二波轟炸和機槍掃射,11點時最後一架飛機搖動機翼以阻止攻擊,其中一架飛機轉而攻擊地面設施。戰俘查爾斯•湯恩(Charles Towne) 他發現了幾位無法游泳的人在呼救。他拖著一條人鏈把他們拖到水裡,拖到海灘,然後冒著巨大的危險,回到水裡,發現了更多的人,並以同樣的方式將他們帶到岸上。後來,他的英勇而受到表彰。該船於12月15日沈落。約有100人在船上因窒息或缺水死亡,又有約200人在轟炸和落水逃生時中彈喪生。
下午2點登陸結束,16日至18日約1,300名戰俘被帶到附近烏郎牙坡海軍基地的水泥網球場。
19日幾輛卡車送來了藥品、食物和衣物,數名戰俘死亡被埋在當地的墓地裡。
20日有15名病囚被裝上卡車,起初以為是送往比利比德一地接受治療,直到1946年在戰犯審判庭上才知道,他們被送到附近的墓地,被斬首處決,拋入集體墳墓。由日本指揮官都市野順三郎(Toshino)及翻譯官和田(Wada)兩人監督執行。
24日晚上10點,不到1,300人從南聖費爾南多登上15輛貨運車前往林加延灣的北聖費爾南多,25日下午4點左右到達北聖費爾南多的一所學校休息。明月部隊(船隊)指示預計要搭「Burajiru Maru」號(5,860噸)。
27日凌晨3點急忙變更搭乘以前用於運輸馬匹的「江ノ浦丸」號(Enoura Maru)(6,968噸),4點開始登船至6點30分在完成約1,040名集中登入第二貨艙後明月部隊長官急忙指示開船離岸。其餘240名戰俘則登入了載有煤炭的「巴西丸」號(Brazil Maru)(5,859噸)。在驅逐艦「吳竹」號、三艘潛水艇和兩艘油輪的陪同下31日傍晚航行到高雄港,美國潛艇「Laserback」襲擊,「吳竹」號沉沒。在航行中,有20名囚犯在「江ノ浦丸」死亡,有5名在「巴西丸」死亡。
二、高雄港
到了高雄港,日本人慶祝了為期四天的新年假期,並在此期間讓戰俘自生自滅。從1月1日至4日,囚犯幾乎沒有食物或水,在「江ノ浦丸」上有34人死亡,在「巴西丸」上有5人死亡。
1月6日,十名男子在「巴西丸」喪生,其餘的230人被轉移到「江ノ浦丸」。此時,從「江ノ浦丸」的第二貨艙240名戰俘被移到了第一貨艙中,與來自「巴西丸」的那些戰俘一起被放在那裡,「江ノ浦丸」第一貨艙共有470名戰俘。
1月8日37個英國和荷蘭戰俘,移往高雄港陸地上東邊戰俘營。
1月9日早上9點15分美軍第38特遣部隊大黃蜂號航空母艦USS Hornet (CV-12)B24轟炸機攜帶250磅和500磅炸彈從航空母艦升起,護衛戰鬥機伴行,繞過鵝鑾鼻,早上11點航行高度6,500英尺進入高雄港,高雄港內有25艘船,飛機由東向西飛行,高度1,200英尺,兩架美軍飛機被防空火炮擊落,並排在今香蕉碼頭外側的「江ノ浦丸」和「黑潮丸」(10,000噸)被炸,之後30分鐘,兩個由5架飛機組成的飛機群繼續進行攻擊。第一組命中了六個命中點,後一組命中了三個命中港口。
「榮邦丸」(10,000噸)大破、「福山丸」(6,000噸)中破、「黑潮丸」(10,000噸)小破、「大楠丸」(6,900噸)小破、「第二日生丸」(6,900噸)小破、「日祐丸」(6,900噸)小破、「江ノ浦丸」(6,900噸)小破、「惠雲丸」(400噸)著火。
1月12日,開始清理受傷和死亡的人員。生還的戰俘將350餘名亡者埋入今旗津戰爭與和平紀念公園。1946年遷葬夏威夷Punchbowl戰爭墓園。
倖存900多名戰俘移轉至「巴西丸」,1月14日出發前往日本福岡縣北九州市門司區(Moji-ku),1月29日到達,從台灣出發的900多人中僅有550人得以存活,其餘的人死在船上。在接下來的幾個月裡, 150多人死於日本、台灣和朝鮮。1945年8月和9月陸續在日本九州、朝鮮釜山、中國的東北和台灣各拘留營獲得解放生還的人數是403人,不及最初1,620人總人數的四分之一。
「江ノ浦丸」1945年3月26日美國陸軍航空隊飛機將之擊沉,直到戰爭結束船骸一直沉沒在高雄港。「巴西丸」在1945年5月12日在神戶被一枚地雷擊沉。
前地獄船守衛隊長都市野順三郎(Toshino Junsaburo)中尉在橫濱被列為乙級戰犯而判以死刑,其罪行是謀殺和指揮謀殺至少16人。翻譯官和田沒有向上級傳達戰俘要求供應足夠的居住空間、食物、飲水和藥品,從而造成無數美國和盟國戰俘的死亡。他被判終身監禁,參加勞役。所有其他衛兵都判以重刑。