轉自新聞：手機業競爭導航市場TomTom另闢財源

希望TOMTOM能撐下去...我喜歡功能簡單好用！

（路透阿姆斯特丹27日電）荷蘭導航裝置業者TomTom公司已化競爭壓力為助力，銷售內容和服務給搶食其導航裝置傳統市場的行動電話業者。

TomTom第一季的淨利約300萬歐元，而去年為虧損3700萬歐元。路透對 10位分析師進行調查，他們估計的平均值為虧損400萬歐元。

自谷歌（Google）與諾基亞（Nokia）今年初開始在智慧型手機提供導航服務後，TomTom與主要競爭對手國際航電公司（Garmin）都備感壓力。

TomTom 的因應策略是把業務組合移轉到高毛利和高附加價值的服務，降低車用個人導航裝置在總營收中所占比率。今年第一季個人導航裝置占銷售量的比重僅50%，比起去年的70%已大減。中央社（翻譯）

（路透赫爾辛基27日電）市場研究業者comScore表示，歐洲人將手機當作汽車衛星導航裝置的情況越來越普遍，直接威脅個人導航裝置產業。

衛星導航使用者的爭奪戰自今年以來加劇，世界最大手機廠諾基亞公司（Nokia）1月跟隨谷歌（Google）的腳步，開始提供電話免費導航服務。

comScore表示，今年2月在歐洲五大市場英國、法國、德國、西班牙和義大利，共有2110萬消費者使用手機作為導航裝置，比一年前增加了68%。

根據另一市調業者GfK公司統計，這些市場在2008至2009年總共售出2040萬部個人導航裝置。中央社（翻譯）