台灣航電請尊重一下台灣版Fenix 用戶

153分

樓主

個人積分：153分

文章編號：46771338

依 mistchen 大大在百度上分享文，已成功把台版 fenix 更新為 fenix/D2 software version 3.70 版，幾點重要訊息如下：
(1)無法刷回原台版韌體，依 mistchen 大大的說明，似因無法取得台版 GCD 韌體檔。
(2)藍芽仍可正常使用。
(3)所有個人資料仍正常留存，不會消失，僅有以 Basecamp 同步的"中文"景點會無法顯示。
(4)耗電正常無問題，之前回報更新完當晚(10/20)電量一夜耗盡，應是忘了關藍芽。

dashionkimo

18分

12樓

dashionkimo

個人積分：18分

文章編號：46771767

ljoechen wrote:
依 mistchen...(恕刪)

強～～
不知您能否上個圖～讓大家看一看一些3.70版的新功能

hiwang

109分

13樓

hiwang

個人積分：109分

文章編號：46777053

聽起來要能順暢使用這款產品的話，還需要一定程度的survey, debug特質?

mistchen

0分

14樓

mistchen

個人積分：0分

文章編號：46778007

無法顯示中文是因為美版固件中不包含中文字體庫的緣故。我個人猜測，Garmin不可能讓美版也支援中文。如要刷回中文，找客服，或者自己強刷大陸版2.10的固件試試吧（我不知道臺灣版Fenix刷大陸版固件會怎麼樣，我的大陸版Fenix在刷了美版之後，重刷Garmin官網下載的大陸版2.10時出現system software missing的提示，不能進系統，但是可以刷回美版Fenix或Quatix的固件來使用）。
大陸版2.10的地址是
http://download.garmin.com/cn/download/CH_SW_UPGRADE/fenix_CHN_v210.exe
之後請用壓縮軟體WinRAR或7zip等解開，可以看到有gupdate.gcd，之後再重複刷美版的步驟即可。
我個人很反感Garmin為了圈錢，把同樣配置的硬體按照功能上的區分（例如Fenix\Quatix）或是區域上的區分（例如美版、歐版、大陸版、臺灣版）拆成多個產品來賣。
明明一台機器就能做到既是Fenix又是Quatix，同時還可以支援簡繁英法意俄等多國語言，同時也可以支援多國地圖（我已經把Quatix的美版和歐版的潮汐圖合併在一起了。原廠的Quatix只有對應於一個版本的地圖的。）。

ljoechen

153分

樓主

ljoechen

個人積分：153分

文章編號：46779571

有興趣更新的人請參考步驟如下：
(1) 請先耐心閱讀 mistchen 大大的文章 http://tieba.baidu.com/p/2615361814
(2) 下載這三個檔案，下載連結都還可用 RGN_Tool.exe Updater.exe fenix_D2_370.gcd
(3) 把 Fenix 用 USB 接上電腦後，用 USB Mass Storage 模式可以看到一個 GarminDevice.xml 檔，用 IE 打開後看到 <PartNumber>006-B1679-00</PartNumber> 其中 1679 就是 mistchen 大大所提到的台版 Fenix 的 HWID
(4) 按表操課，別忘了 HWID 要用台版的 1679，別用到大陸版的，更新動作時手不必一直按著"向上鍵"，手會酸的，我看 mistchen 大大的步驟時本來不敢放掉的，後來覺得有點累，還是放掉了，沒問題，不會死機的。
(5) 更新完，就享受它吧，除了沒中文，其他都還不錯。

3.70 版的新功能如下：
http://www8.garmin.com/support/download_details.jsp?id=5809
我主要使用的是 GSC-10 自行車的踏頻和速度感應器。在室內踏滾筒訓練台也可以感應速度，在外面騎自行車時，如果是熟悉的路線不想記錄軌跡，可以不用打開 GPS ，單純用 Fenix 當踏頻和速度碼錶比較省電。

ljoechen

153分

樓主

ljoechen

個人積分：153分

文章編號：46780250

hiwang wrote:
聽起來要能順暢使用這...(恕刪)

不挑剔的話，其實夠用啦！不太會當機，別把 garmin 想得太差，還是水準之作。只是人比人，氣死人。看到國外 firmware 更新那麼快，台版都不動作，不爽罷了。不更新也是可用啊！不致於比 Bryton, Epson, Papago 這些新進牌子差啦！放心服用吧！反正 garmin 聽說至少保固贏人！

arno

786分

17樓

arno

個人積分：786分

文章編號：46781285

我個人倒是覺得有件事蠻奇怪的，就是咱們消費使用者在這01為了Fenix搞了半天，怎麼當局都沒吭一聲?還是都沒看到?....但不可能啊!至少當局的員工多少也會有一、兩個是01的網友吧!....可能有的封口令吧!.....

mistchen

0分

18樓

mistchen

個人積分：0分

文章編號：46783902

你覺得他們會有什麼回復呢？。。。。。。
我一開始測試可否刷回中文版時，遇到錯誤，猜測該固件不完整。於是想找繁體版刷刷看看。以為Garmin會因為身在臺灣的緣故，而在固件更新上對臺灣版用戶有特殊照顧（例如加快研發速度，減小固件升級的週期），既然大陸版已經有個2.1更新，那麼台版應該有兩三個吧。於是跑台版網站上找固件更新，結果發現我天真了- -

另，翻譯檔在text目錄下，尾碼名為gtt（大陸版是Chinese.gtt）。可用Notepad或Ultraedit等其他編輯器編輯。如果有朋友覺得Garmin的翻譯不好，而又不願刷英文版，可以自己修改。

COIMA

0分

19樓

COIMA

個人積分：0分

文章編號：46785667

在這邊講都沒用啦，他們都有網軍幫忙說話，Mobil01根本就是garmin的遮羞布，每次反映問題，Garmin的人都裝傻，明明都有看到，卻不肯出來解釋，都要隱藏在mobil01下，為品牌辯解，比較有用的方法是，去FB的粉絲團反應，那邊是官方自行操作的，才會有可能有回應，雖然有時他們也裝傻，視而不見，但至少比較容易會有答案出來。唉!!!!