夭壽!我吃了保育類動物骨頭做的拉麵

今天在墾丁的飯店餐廳吃早餐
赫然發現....
夭壽!我吃了保育類動物骨頭做的拉麵

回房間用電腦估狗了一下
發現應該是飯店人員便宜行事
直接用估狗翻譯過來
夭壽!我吃了保育類動物骨頭做的拉麵

看到的當下第一個反應
是和老婆兩人一直笑個不停
不過事後想想....
飯店內有不少外國人士
Check in時發現櫃台人員的英文能力也不錯
為何製作這類立牌時沒有經過專業人員校對過
國內或是日本旅客看到頂多一笑置之
但是如果這讓其他外國朋友看到
還以為台灣飯店竟然公然提供保育類動物的餐點哩!!

目前飯店內的意見表已經填寫
check out時會再反映給飯店人員知道
希望如果還有機會再來這家飯店
這一部分已經改進.....
害我想起某間大學曾經出現 disabled restroom這樣的英文貼在殘障廁所門外。
這下子終於解開了心頭好幾年的謎團
知道日本人為什麼要屠殺海豚了
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!