秒懂！一口氣帶你看完 Apple 發表會新產品重點！

Apple 將在台灣時間 9/13（四）凌晨一點舉辦一年一度的秋季發表會，外界普遍預期將會推出包含全新 iPhone 在內的多款硬體新品，而小惡魔集結攝影、編輯與口譯團隊，將為各位帶來發表會全程同步中文口譯直播，並會在本篇文章持續更新發表會上的新品重點。此外，小惡魔手機版的 Nanako 小編更會在發表會現場為各位帶來第一手的實機動手玩直播影片，並帶來更詳盡的實機體驗報告，請同樣關注這場 Apple 發表會的粉絲們，不要錯過這次小惡魔團隊帶來的豐富且詳盡的報導！

秒懂！一口氣帶你看完 Apple 發表會新產品重點！

（圖片來源：Apple）

2018 Apple 秋季發表會 Mobile01 中文口譯直播

偷偷告訴你，只要在直播期間參與聊天室的發言，就有機會抽中新發表的iPhone！

發表會前先看：

蘋果凌晨發表會倒數總整理
[發表前] 無線充電外這裡有些關於AirPods 2的預測
[發表前] Apple Watch Series 4預計會有更大的螢幕更好的電力
[發表前] 流出之外新iPhone還有這些點值得關注
9/13 Apple發表會，小惡魔給你聽得懂的全程口譯直播！

Apple Watch Series 4

全新的 Apple Watch Series 4 共會推出 40mm 與 44mm 兩種尺寸的錶面，全新的螢幕設計擴大到錶面的兩側，讓手錶與螢幕的形狀更相符合，手機背面採用陶瓷與藍寶石進行設計，可提升行動網路的收訊效果，實體按鍵操作上的反饋也進行調整，另外在喇叭音量上也提升 50%，內建麥克風的位置也有所變動，能提升 Siri 語音助理判斷的準確性。

Apple Watch 4
Apple Watch 4

Apple Watch Series 4 內建 Apple 全新開發的 S4 晶片，為雙核心 64 位元架構，處理效能比前代機種提昇兩倍，電池續航力則維持前代一整天的使用時間，未具備行動網路版本售價為 399 美元起，折合台幣約為 12,254 元，具備行動網路的版本售價為 499 美元，折合台幣為 15,325 元，上市日期為 9 月 21 日，但首波上市國家並未見台灣。

Apple Watch Series 4 售價
Apple Watch Series 4 首波上市國家

Apple iPhone Xs / iPhone Xs Max

全新的 iPhone Xs 與 Xs Max 機身均採用手術級金屬材質製成，將會推出金色、銀色與太空灰三種配色，iPhone Xs 具備 5.8 吋 OLED 螢幕，螢幕解析度為 Super Retina 等級的 2436 X 1125，iPhone Xs Max 則具備 6.5 OLED 螢幕，螢幕解析度同為 Super Retina 等級的 2688 X 1242。

Apple iPhone Xs 與 Xs Max
Apple iPhone Xs
Apple iPhone Xs Max

螢幕均支援 HDR 10 與 Dolby Vision 雙格式，並增加 60% 動態範圍，並在機底與機頂建置兩個立體聲喇叭。
秒懂！一口氣帶你看完 Apple 發表會新產品重點！

兩款全新的 iPhone Xs 與 Xs Max 均具備 IP68 防水防塵等級，內建 Apple 全新 A12 Bionic 64 位元晶片，為六核心處理器搭配四核心繪圖處理晶片架構，同時也加入神經網路引擎，採用 8 核心設計，並內建機器學習與智慧運算功能，兩款新機同樣也配置 Face ID，並針對效能上的演算法進行更新，也同步提升辨識上的安全性。

Apple A12 Bionic 晶片
Face ID 相機配置
雙喇叭配置

後置鏡頭同樣為雙 1200 萬畫素鏡頭配置，採用全新感光元件並支援光學防手震，上方的主鏡頭為廣角鏡頭，具備 f/1.8 光圈，下方的副鏡頭則為望遠鏡頭，具備 f/2.4 光圈與等效 2x 光學變焦。前置鏡頭則為 700 萬畫素鏡頭配置，搭配 f/2.2 光圈並在前置鏡頭旁備有紅外線相機，此外，針對照片運算部分，內建的 IPS 與 AI 神經引擎能同時進行照片運算、臉孔偵測、座標化，並可做出類似去背的效果。

後置鏡頭配置
前置鏡頭配置

Apple iPhone Xs 與 Xs Max 比起前代的 iPhone X，分別多了 30 分鐘與 1.5 小時的電池續航力，並將採用雙卡雙待的功能，以現場發表會上的圖片來看，應該除了現場公佈的中國特製版是採用 eSIM 標準外，其他的均為 nano SIM 卡規格。

iPhone Xs 與 Xs Max 規格比較
雙卡雙待功能

Apple iPhone XR

第三款 Apple iPhone XR 雖然身為平價款機種，但同樣取消 Touch ID 按鍵，與 iPhone Xs 與 iPhone Xs Max 採用同樣的 Face ID 系統，機身採用鋁合金材質打造而成，並具備 IP67 防水防塵功能，以及包含紅色、藍色在內的多彩設計，電池續航力則比 iPhone 8 Plus 增加 1.5 小時的電池續航力。
秒懂！一口氣帶你看完 Apple 發表會新產品重點！

Apple iPhone XR 具備 6.1 吋 LCD 螢幕，螢幕解析度為 Liquid Retina 等級 1782 X 828，並採用全新 Haptic Touch 觸覺回饋功能，支援敲擊、上滑喚醒螢幕，及下滑可開啟通知中心等不同手勢的操作功能。iPhone XR 同樣搭載 Apple 全新 A12 Bionic 晶片，後置 1,200 萬畫素單鏡頭，採用全新感光元件，支援光學防手震與 f/1.8 光圈，前置鏡頭則與 iPhone X 一樣使用 TrueDepth 鏡頭配置，支援臉部辨識、Apple Pay 等功能。

Face ID 配置
Haptic Touch 觸覺回饋功能

Apple iPhone XR 將會推出 64/128/256GB 三種容量機種，並有六種全新新色，售價從 749 美元起，折合台幣約為 23,000 元，將於 10 月 26 日起開賣。Apple iPhone Xs 將會推出 64/256/512GB 三種容量機種，售價從 999 美元起，折合台幣約為 30,686 元，Apple iPhone Xs Max 也會推出相同容量機種，售價則從 1099 美元起，折合台幣約為 33,758 元，台灣為首波上市國家，將從 9 月 21 日起上市。