
以「合掌村」之名在台灣家喻戶曉的白川鄉合掌建築村落,是個依山傍田的閑靜之地。1995年,因為現存114棟具有歷史及文化意義的珍貴「合掌式建築」,以及自古以來一直在此地居民們的生活習慣,因而登錄為世界遺產。



「希望有一天再去造訪!」
「希望讓更多人知道這麼棒的地方!」
為了實現這樣的願望,身為觀光客的我們有許多能夠盡力之處。
白川村公所的官網上,也向造訪白川鄉合掌建築村落的觀光客們宣導「盡責旅遊」的重要性。大家不妨也協助村民們將寶貴的信念傳遞下去吧。
★白川鄉盡責旅遊的特設官網請參考以下連結


為了讓觀光客們了解村落的人們所重視之事,才能更好地享受觀光的樂趣,本篇也會介紹行前應先知道的觀光禮儀。只要能了解當地的「結」之心,一定能夠度過更充實的寶貴時光。

讓世界遺產的美麗能夠永續。
在合掌建築村落應注意的5個規則
1.請將車子停於指定停車場

Seseragi清流公園停車場與合掌建築村落是以「相逢橋」相連。旅行社的觀光巴士也會在此停車。
為了保全景觀並考慮到通行者的用路安全,管制觀光車輛進入合掌建築村落。租車等方式前來觀光時,請多加利用指定的「村營Seseragi清流公園停車場」。
名 稱︰Seseragi清流公園停車場 地 址:岐阜縣大野郡白川村荻町2495-3 營業時間︰8:00~17:00(最後進場時間16:30) 停車收費:巴士與小型巴士 3,000日圓;標準車輛 1,000日圓;二輪車 200日圓 |
2.僅村內留宿者能在此夜間觀光

合掌建築村落當地,為了維持觀光和居民生活的平衡,參觀時間通常為上午8:00至下午17:00。夜間不開放給住宿以外的其他遊客觀光。注意停車場的使用時間也是從8:00到17:00(最後進入停車場時間為16:30)。
3.不要帶垃圾進入

旅遊服務中心內設置了請自行帶回垃圾的說明
基於景觀保護的考量,合掌建築村落內並沒有設置垃圾桶。因此請務必將村外帶進來的垃圾自行帶回處理。禁止丟棄在公共廁所內。如果在村內的餐廳或商店消費產生的垃圾可以請店家處理。
4.嚴禁用火!請在指定場所吸菸
- 指定場所以外 禁菸
- 吸菸區
合掌建築房屋是非常容易受到火災威脅的建築物。一旦發生火災,火勢可能迅速擴大到其他房屋,導致整個珍貴的世界遺產合掌村消失。因此嚴禁邊走邊吸菸,也不可亂丟煙蒂,如要吸菸(包括電子菸),請只在指定的吸菸區。此外,在合掌村內嚴禁使用任何火源,包括煙火等。
5.禁止使用空拍機

合掌村的美景請以相機手持留影紀念
合掌建築村落並非主題樂園,而是居民日常生活的地方。禁止使用空拍機是為了防止空中拍攝侵犯隱私,以及避免空拍機與建築物相撞導致建築物損壞或火災發生。因此嚴格禁止使用空拍機。
除了大自然與建築物之外,通過影片了解當地傳承下來的寶貴「生活方式」
白川鄉合掌建築村落被譽為「日本原始風景」,讓人感受到的是農村文化與日常生活。正因為他們守護著其他地區已經逐漸失傳,彼此互相扶持的「結」之心意,才能將美麗的風光保留下來,讓訪客也能享受到悠閒舒適的時光。
2025年第39屆「白川鄉合掌村冬季點燈活動」的日程已確定!
超人氣的「白川鄉合掌村冬季點燈活動」的舉辦日期定下來啦!請在預約之前先詳細了解以下參加規則。

<参加規則>
①完全預約制
為了防止過度觀光的發生,會限制該活動的參加人數。
參加白川鄉合掌村的冬季點燈活動必須事先預約。如沒有預約,即使當天來了也不能進場。
②入場券制
為了能辨別預約的客人,我們將發放頸掛式的入場券。
入場券於點燈活動當天,在白川鄉合掌村內發放。

<關於點燈活動的舉辦日期>
冬季期間限定的白川鄉合掌村點燈活動於2024年冬天舉辦了6次,2025年變更為4次。日期如下。第一回:2025年1月13日(週一) |
第二回:2025年1月19日(週日) |
第三回:2025年1月26日(週日) |
第四回:2025年2月02日(週日) |
由於近年降雪較少,且2月份中旬以後日照時間變長,落日較晚,可以欣賞的點燈時間也變短,因此改為一年4次,請大家注意。

<關於參加方法>
關於白川鄉合掌村的點燈活動預約方式等詳細信息,請參見白川鄉觀光協會的官方網站。預定於9月上旬公開相關資訊。白川鄉觀光協會官方網站:https://shirakawa-go.gr.jp/zh/
前往白川村的交通(基本上都利用往來白川鄉巴士總站的高速巴士)

白川鄉巴士總站的營業時間為9:00〜17:00
◆金澤出發:搭高速巴士從金澤站至白川鄉巴士總站約1小時30分鐘
◆名古屋出發:
(電車與巴士)JR特快列車白色風景-飛驒號從名古屋站至高山站約2小時20分鐘。之後搭巴士至白川鄉巴士總站約50分鐘
(高速巴士)名古屋站走到名鐵巴士中心,搭高速巴士至白川郷白川鄉巴士總站約2小時50分鐘
◆大阪出發:JR特快列車雷鳥號與JR北陸新幹線從大阪出發至金澤站約2小時40分鐘。之後搭高速巴士至白川鄉巴士總站約1小時30分鐘
◆東京出發:搭JR北陸新幹線從東京站至富山站約2小時15分鐘。之後搭高速巴士至白川鄉巴士總站約1小時20分鐘
◆人氣路線為金澤-白川鄉-高山。從東京或大阪輕鬆前往金澤,觀光了加賀百萬石的城下町之後,再搭高速巴士前往白川鄉。接著在搭巴士前往高山,享受漫步欣賞古老街道的樂趣。要搭乘高速巴士的話,建議利用由濃飛巴士經營的「高山~白川鄉/金澤線」。
参考(濃飛巴士)https://www.nouhibus.co.jp/highwaybus/kanazawa_zh/
也請參考白川鄉觀光協會官方網站。
繁體中文:https://shirakawa-go.gr.jp/zh/access/
協助照片提供:白川村公所觀光振興課