【岐阜縣】世界遺產白川鄉合掌建築村落。守護「日本原始景觀」的美好,盡情樂在其中!


白川鄉的魅力在其豐富的自然景觀與古老的建築,再加上傳承這些建築且生活其中相互扶持的居民所從事的活動。本篇就來為各位介紹享有「日本的故鄉」稱號的白川鄉合掌建築村落,一探究竟她的魅力所在!
 
從金澤或名古屋搭乘巴士前往白川鄉
從高山站搭乘巴士到白川鄉約50分鐘。若從金澤站或富山站搭乘高速巴士,約1小時30分鐘抵達,而從名古屋搭乘高速巴士,車程約2小時30分鐘。
 
生活模式受到好評而登錄為世界遺產
 

▲神祕雪景包覆下的冬季合掌建築村落也深受外國人喜愛。
 
「白川鄉與五箇山合掌建築村落」在1995年登錄成為聯合國教科文組織世界文化遺產。其中白川鄉的合掌建築村落,每年會吸引約200萬的遊客到訪,是全球知名的觀光勝地。在台灣也是家喻戶曉的「合掌村」,如此接近日本原始風光的景象,深深吸引了許多人。
 
合掌建築村落裡,大大小小加起來共有114棟合掌建築林立。看上去雖像博物館一般,但卻是至今仍有超過500位居民在此地生活的村落。
 
白川村是日本降雪量最大的地區之一,自古以來,人們在惡劣的自然環境中以名為「結」的互助精神,織就出日常生活。不僅是建築物和風景,還有居民的日常活動都獲得極高的評價,因此獲得聯合國登錄為世界文化遺產。
 
在本篇文章中,我們將同時介紹如何欣賞居民們代代守護 合掌建築村落,以及為了維護豐富的自然環境和延續居民生 該遵守的禮儀
 
白川鄉合掌建築村落的5種玩法!
 
玩法 從「荻町城跡展望台」眺 合掌建築村落全景

▲從展望台可以俯瞰廣闊的合掌建築村落全景,是一個不可錯過的觀光景點。
 
來到「荻町城跡展望台」,世界遺產合掌建築村落一覽無遺,青翠新綠、豔麗紅葉或是皚皚白雪等,隨四季變換的眼底風光,讓人盡享該季節獨有的絕景。
 
「合掌建築」是指在這個地區發展出的獨特房屋樣式,斜度極大的茅草屋頂,角度約在50度到60度間。這些房屋的外觀彷彿是雙手手掌朝內合聚的山峰形狀,因此被稱為「合掌建築」。
 
白川鄉的合掌建築是將屋頂坐東西向,建築正面朝南北向。這是為了讓被雪覆蓋的屋頂能夠有效地迅速風乾,使陽光能平均地照射屋頂,同時用來養蠶取絲的屋頂閣樓也能有效通風和採光。建築的朝向也是前人經過精確計算的智慧產物。
 
前往荻町城跡展望台的交通方式
前往荻町城跡展望台最便利的方式是搭乘接駁巴士。接駁巴士的上車地點位於參觀設施「和田家」附近。車資為單程200日圓,以現金在巴士內支付。中午12點到下午1點30分之間巴士沒有車班,記得事先查看時刻表。
 
時間 前往展望台(上行/每20分鐘發車) 前往荻町(下行/每20分鐘發車)
09:00 00 20 40 10 30 50
10:00 00 20 40 10 30 50
11:00 00 20 40 10 30 50
12:00   10
13:00 20 40 30 50
14:00 00 20 40 10 30 50
15:00 00 20 40 10 30 50
16:00   10
天氣良好時,步行前往荻町城跡展望台也是一個不錯的選擇。從接駁巴士上車點步行前往約需要15分鐘。
 

▲從合掌建築村落內的接駁巴士上車點到荻町城跡展望台約需10分鐘車程。
 
玩法② 漫步合掌建築村落
 
合掌建築村落南北約1.5km,東西約350m區域聚集著茅葺屋頂的建築物。有些房屋會部分對外開放像博物館一樣,還有餐廳、禮品店和民宿。隨著四季更替,村落的氛圍也會完全改變,因此請務必捕捉每個季節獨有的景色,留下美景寫真。

▲村內有各種大小不一的合掌建築,一些屋頂上還爬滿了藤蔓,展現出不同的風采。
 

▲全國罕見的茅草屋頂寺廟「明善寺」,旁邊的小路是一個隱藏的拍照熱點。
 

▲夏季時,可以欣賞蔥鬱山林和綠意盎然的稻田,與合掌建築的深邃色調形成鮮明的對比。
 
玩法③ 參觀學習合掌建築
 
◆和田家

▲在和田家2樓可以觀察茅葺屋頂的內部結構。
 

▲別錯過從合掌屋窗戶眺望的優美村落風情。
 
「和田家」是唯一被指定為國家重要文化財的合掌建築民宅。這座建築已有超過300年的歷史,屋主在江戶時代曾擔任過村長和官員的職務,在明治時代家族中的主要成員還擔任過白川村的首任村長。據說他們透過交易火藥原料的硝石等方式積累了財富,並在政治和經濟上具有重要影響力。
 
這座建築物為4層結構,目前只有1樓和3樓的一部分對外開放,其他部分仍然作為居住空間使用。館內展示了各種生活用具、民間工藝品和農具,還有一個用來煙燻建築內部以增強保存和防蟲效果的地爐。
 
名  稱︰國家指定重要文化財 和田家
地  址:岐阜縣大野郡白川村荻町997
地址描述:白川鄉巴士總站步行約4分鐘
電  話︰05769-6-1058
營業時間︰9:00~17:00
參觀費用:13歲以上400日圓、6~12歲200日圓、未滿5歲免費(僅收現金)
公休日:不定期公休
※屋內僅部分空間對外開放,請勿擅闖居家生活區域
 

 
◆神田家

▲在一樓的大廣間,每天都會在地爐生火。
 

▲參觀屋頂內部最上層!每次參觀人數上限3人。
 
「神田家」是和田家的分家,推測建造於江戶時代後期約1850年前後,曾經營過酒類業務。
這座建築物為5層樓構造,可以參觀到屋頂的最上層。館內設置了QR碼,可以掃描學習有關建築和工具的相關資訊。
 
名  稱︰神田家
地  址:岐阜縣大野郡白川村荻町796
地址描述:白川鄉巴士總站步行約7分鐘
電  話︰05769-6-1072
營業時間︰9:00~17:00
參觀費用:13歲以上400日圓、6~12歲200日圓、未滿5歲免費
公休日:每週三公休(週三遇國定假日則營業)
網站:https://kandahouse.web.fc2.com/
 

 
 
玩法④ 向現代傳達過去村落的面貌「野外博物館 合掌造民家園」
 

▲合掌造民家園占地廣闊,適合悠閒地休息遊憩。
 

▲合掌造民家園位於「相逢橋(荻町步道吊橋)」附近。
 
「野外博物館 合掌造民家園」是一座戶外博物館,保存和展示了包括9棟建築岐阜縣指定重要文化財在內的25棟建築物。
 
1968年當時村公所接管了3棟集體離村社區的合掌建築,並開始搬到現在民家園所在地。隨後經過數年的努力,將村內各處不再使用的合掌建築遷移至此,形成了現在的民家園。園內不僅展示了主要的居住建築,還包括神社、寺廟本堂和水車小屋等。其中,具有18世紀風格的稀有合掌建築「山下家」也是不可錯過一大亮點。
 
 
名  稱︰野外博物館 合掌造民家園
地  址:岐阜縣大野郡白川村荻町2499
地址描述:白川鄉巴士總站步行約15分鐘
電  話︰05769-6-1231
營業時間︰3~11月8:40~17:00;12~2月9:00~16:00
參觀費用:成人(19歲以上)600日圓、未成年(6~18歲)400日圓、未滿5歲免費
公休日:4~11月全年無休;12~3月每週四公休(週四若為國定假日則前一日公休)
網站:https://www.shirakawago-minkaen.jp/chinese/
 

 
玩法⑤ 夜宿合掌村享受合掌建築村落的夜晚與清晨美景
 

▲夜間的閒晃是僅供住宿者享有的特權。一起感受這夢幻的氛圍吧。
 
合掌村內的部分合掌建築物已經成為民宿,在此住宿可以享受傳統日本家居獨特空間的迷人氛圍。只有住宿者才能欣賞到夜間和清晨的合掌建築的村落美景。晚上觀賞滿天星空,早晨伴隨著鳥兒的歌聲悠閒散步。建議可以上白川郷觀光協會的網站,方便查看住宿資訊並預訂住宿。
 
合掌建築村落的禮儀須知!
一起維護世界遺產永保美麗 關於合掌建築村落的觀光禮儀。
 

▲白川郷巴士總站和白川郷觀光協會提供了介紹觀光禮儀的小手冊,當然也有繁體中文版本。
 
合掌建築村落至今仍有居民居住於此。因此遊客在逗留期間應理解這裡有人居住生活並予以尊重。此外,合掌建築村落位於被山嶺環繞的自然豐富地區。在享受旅遊的同時,也應負起環境保護的責任。
 
1.車輛管制區域

▲Seseragi清流公園停車場與合掌建築村落以「相逢橋」相連。觀光遊覽巴士也停放在這裡。
 
為了保護景觀並確保行人的安全,合掌建築村落內限制旅遊車輛進入。如果您計畫自行開車前往,請利用指定的「Seseragi清流公園停車場」。
 
名  稱︰Seseragi清流公園停車場
地  址:岐阜縣大野郡白川村荻町2495 3
停車費用:巴士及小型巴士3000日圓;自小客車1000日圓;二輪車輛200日圓
營業時間︰8:00~17:00(最後入場時間16:30)
 

 
 
2.夜間觀光

在合掌建築村落這個居民生活的地方,為了保持觀光和生活的平衡,參觀時間通常為上午8點至下午5點。夜間的參觀僅開放給住宿客,不接受其他遊客。停車場的使用時間也是從上午8點到下午5點(最後入場時間為下午4點30分)
 
3.不可帶垃圾進入

▲旅遊服務中心內設置了請把垃圾帶回家的說明。
 
基於景觀保護的考量,合掌建築村落內並沒有設置垃圾桶。因此請務必將自己從村外攜帶進來的垃圾自行帶回。禁止在公共廁所中丟棄垃圾。如果在村內的餐廳或商店消費產生的垃圾可以請店家處理。
 
4.嚴禁用火
禁菸
專屬吸菸區
▲在合掌建築村落內設有兩個吸菸區。此外,白川郷巴士總站和Seseragi清流公園停車場也設有吸菸區。
 
合掌建築房屋是非常容易受到火災威脅的建築物。一旦發生火災,火勢可能迅速擴大到其他房屋,導致整個世界遺產合掌村消失。因此嚴禁邊走邊吸菸,也不可亂丟煙蒂,如要吸菸(包括電子菸)請只在指定的吸菸區。此外,在合掌村內嚴禁使用任何火源,包括煙火等。
 
5.禁止使用空拍機

▲合掌村的美景請以相機手持留影紀念。
 
合掌建築村落並非主題樂園,而是居民日常生活的地方。禁止使用無人機是為了防止空中拍攝侵犯隱私,以及避免無人機與建築物相撞導致建築物損壞或火災發生。
 
前往旅遊時請查看白川村官方網站上的中文版漫畫禮儀指南,了解其他旅遊注意事項。
 
介紹示範的推薦行程!
合掌建築村落充滿了許多令人驚嘆的景點!這裡我們將介紹您在半天(約3小時)和一整天內有效率的參觀推薦行程。
 
◆3小時行程
 
▼首先要造訪的當然是能將合掌建築村落一覽無遺的荻町城跡展望台。

▼進入合掌建築村落,參訪和田家、神田家等合掌建築房屋內部。

▼在村落內悠閒散步並拍攝獨特街道景緻。

 
◆1日行程
 
▼首先前往荻町城跡展望台。

▼參觀對外開放的合掌建築房屋和田家、神田家、長瀨家、明善寺。
▼明善寺。

▼在村落內有幾家合掌建築改造的咖啡廳。

▼在紀念品店中選購白川鄉和飛驒地區特產。
當地特產1
當地特產2
當地特產3
當地特產4
 
不僅欣賞自然與建築物,更要了解在這片土地珍惜傳承的「生活模式」

 
白川鄉合掌建築村落能讓您感受到最原始的日本風景與農村文化。其他地方已經失傳的互助精神「結」在這裡受到珍重守護,正是這種精神讓美景得以保存,讓旅人有機會在這裡感受悠閒時光寧靜流逝。
 
2024年「白川鄉夜間點燈活動」日程已確定!(需預約)

▲白雪覆蓋的景色,在燈光照明下顯得夢幻美麗,合掌建築村落的冬季風情畫「白川郷夜間點燈活動」。
 
活動採完全預約制。未事先預約者無法參加活動。預約可能會迅速額滿,建議您提早確認預約資訊。此外,嚴禁使用空拍機拍攝。來訪時請遵守相關禮儀。
 
‧活動日期:預訂於2024年1月14日(週日)、1月21日(週日)、1月28日(週日)、2月4日(週日)、2月12日(週一)、2月18日(週日)共6次
‧活動地點:合掌建築村落內
‧活動時間:17:30~19:30
‧停車場預約:訂於9月(可能會有變更)
‧預約住宿:訂於10月(可能會有變更)抽籤決定
各項計畫及活動的銷售日及銷售方式請參考白川鄉觀光協會官網
 
 
※請注意因為2月12日為連續假日,故僅有此日為週一舉行。
※夜間點燈活動採完全預約制。
※沒有販售當日門票,未事先預約者無法參加活動。
※全面禁止空拍機攝影。
 
前往白川村的交通(以搭乘經由白川鄉巴士總站的高速巴士為例)
 

▲白川鄉巴士總站營業時間為9:00~17:00
 
◆金澤出發:搭乘高速巴士由金澤站到白川鄉巴士總站約需1小時30分鐘
 
◆名古屋出發:
(電車與巴士)於名古屋站搭乘JR特急廣寬視野飛驒號至高山站約2小時20分。之後搭乘巴士到白川鄉巴士總站約50分鐘
(高速巴士)從名古屋站移動至名鐵巴士中心,搭乘高速巴士前往白川鄉巴士總站約2小時30分鐘
 
◆大阪出發:從大阪站搭乘JR特急雷鳥號至金澤站約2小時40分鐘。之後搭乘高速巴士前往白川鄉巴士總站約1小時30分鐘
 
◆東京出發:從東京車站搭乘北陸新幹線至富山站約2小時15分鐘。之後搭乘高速巴士前往白川鄉巴士總站約1小時20分鐘
 
◆金澤—白川鄉—高山是相當受歡迎的觀光路線。從東京或大阪到達交通也很便利的金澤,在加賀百萬石的城下町觀光後,再搭乘高速巴士前往白川鄉。還可以繼續延伸您的腳步,搭乘巴士前往高山,逛逛老街。推薦您多加利用濃飛巴士的「高山~白川鄉 金澤線」高速巴士。
參考(濃飛巴士)
 
詳細資訊:白川鄉觀光協會官網
照片提供協助:白川村村公所觀光振興課
2023-10-02 9:00
合掌建築的美
就像卡通裡小精靈的居所
那個雪景的合掌村也太美了吧 !拍得很漂亮!
被雪覆蓋的合掌村真的好美
合掌村 之前佳人有去看~ 神祕雪景包覆下的冬季合掌建築村落深受外國人喜愛。
好想去喔.想看雪.看星空.
冬天如童話般的場景~
覆蓋著白雪,夜間點點燈火,好美~~~
這邊真的好美!好想去現場看一次點燈(每次都預約不到 Orz
不過參觀還是要遵守當地規範 避免給當地人造成困擾
拿坡里 wrote:
好想去喔.想看雪.看...(恕刪)


村子裡就有旅館。訂不訂的到,就不知道囉?
挑它們不是( 紅字時 )。
就剩亞州這幾國旅客與歐美旅客們搶了!



評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!