遊戲紀錄切換到其他帳號

想請問各位前輩，最近要申請線上七天免費，但原本的帳號是美版的，所以申請了一個日版的來申請七天體驗，但申請完後用日版的玩魔物獵人紀錄都在原本美版的，想請問有辦法在同一機台轉移遊戲紀錄到日版的帳號嗎？