
小米目前在國際版的出機策略上,先屏除紅米與 POCO 系列子品牌,主力來說上半年會以科技結晶的真旗艦為主,而下半年的 T 系列,則是目前小米手機中的王牌性價比機種。尤其是今年的小米 14T 系列,最高階的 14T Pro 在處理器上,也頗有誠意地換上聯發科天璣 9300+,光是處理器的 CP 值就完勝同價機種了,但好料不僅於此。
小米 14T Pro 在相機上也維持與徠卡合作的方向,有著三鏡頭組合,並搭配徠卡色彩與大師人像等機能外,本次也多了無線充電。而且重點是價格比前代發表時還要便宜!!
另外,因應 AI 時代來臨,這次小米 14T 系列以同規機型來說,配置的 AI 機能也是頗為豐富,不僅內建 Google Gemini 助理、也是第三個品牌有 Google 的畫圈搜尋功能之餘,也有完善的 AI 翻譯、文字摘要,乃至於 AI 字幕等,影像也有基於先前的 Xiaomi AISP,有著擴圖、去背與消除功能之餘,這次也有文字生成的 AI 寫真等新功能。
最後要說的,雖說不是什麼新功能,但小米 14T 系列這次對一些人來說,最大的優勢就是在 Google 錢包支援 iPASS 一卡通功能,也是繼三星悠遊卡後,第二家可透過手機直接做小額付款、搭乘交通工具的大殺器!懶得整篇看完也可參考下面的快速連結:
開箱與外型
AI 功能
相機
實拍
功能
小結

▌開箱與外型
- 外盒正面
- 外盒側面
外盒設計這邊跟前代設計相同,以白色盒裝搭配簡單的產品型號為設計,同時也有與徠卡合作的經典可樂標。

盒裝佈局也是差異不大,從上至下分別是配件盒、手機本體、充電線與充電器。

配件盒內則是有保護殼、退卡針以及資訊、保固文件等。

小米 14T Pro 配置 6.67 吋 1.5K 解析度 AMOLED 面板,同時有著 93.3% 螢幕占比、144Hz 更新率、HDR、杜比視界、3,840PWM 調光等規格,比較大的升級應該是峰值亮度從前代的 2,600nits 提升至 4,000nits。不過保護措施用的是康寧第五代大猩猩玻璃,還是稍微省了一點。

螢幕設定上與小米旗艦款差異不大,這邊就直接看圖吧。
- 色彩模式
- 更新率
色彩模式這邊也是旗艦級的調整選擇,有著四種搭配真彩模式,下方也有更精細的色輪可調。更新率這邊除了自動,就僅有 60 / 144Hz 兩個更新率,沒有比較標準的 120Hz 選項有點可惜。至於這個價格,想要 LTPO 就有點太貪心囉~
- Youtube HDR範例
- Youtube HDR範例
這邊也附上 Youtube HDR 影片的翻拍範例給大家參考,可以看到整體亮度其實是不俗的。

小米 14T Pro 這次不像前代有素皮的款式(變成一般版),改為玻璃機背的鈦黑、鈦藍、鈦灰,不過這個鈦僅是取其色,沒有用上真的鈦金屬啦。

細看的話可以發現機背是採磨砂的霧面玻璃材質設計,鏡頭模組則是以幾乎正方形的形狀,搭配中央的 LEICA 雕紋,看起來真的很像四筒(?)。而機身自然也支援 IP68 防水防塵機能,機身尺寸則是 160.4 x 75.1 x 8.39mm。

保護殼則是以呼應機背色調的軟質保護殼呈現,不是透明保護殼設計。
- 裸機重量
- 含殼重量
重量部分,小米 14T Pro 官方重量 209g,實際以電子秤測量,裸機與保護殼分別得出 210 / 230g。
- 機頂
- 機底
- 左側
- 右側
中框這邊用的是鋁金屬材質,機頂可看到 mic 與紅外線感測器、機底則是揚聲器(有雙立體聲)、USB-C 連接埠、mic 與退卡槽;電源與音量鍵則都集中在機身右側。

退卡槽則支援雙 nanoSIM 卡機制,雖然沒有 microSD 記憶卡擴充,但小米 14T Pro 也是少見同級機種中支援 eSIM 規格的機種。
▌AI功能

小米 14T Pro 其實就價位來說,算是中高階的機型,不過又有目前旗艦款的處理器加持。這次在一些主要功能上,比較新穎的應該就是多種 AI 功能,以及相對方便的生活規格導入了。以下也會來做一一介紹。


首先最大的亮點,就是繼三星的悠遊卡後,第二家手機廠商可支援小額付款與交通工具的卡片了,這邊支援的則是 iPASS 一卡通,透過 Google 錢包就能進行開卡。但機制其實與三星之餘悠遊卡類似,不是卡片轉移,而是手機就是一張獨立卡片;另外,在電量耗盡的時候也是可以使用的。
而相關原理其實不是 Google 跟一卡通合作就能搞定,跟三星旗下機型一樣,手機需要有安全元件的晶片,才能有支援此項功能的可能性,所以不要覺得啊為什麼我其他 Android 手機也不行。

如果真的想要透過類似的機制達成方便支付,其實小米同時間也有推出支援超級悠遊卡的小米手環 9 NFC,雖說穿戴裝置也不是第一款支援此項功能的,但小米手環 9 NFC 可以說是同級產品中,售價最親民的選擇,同時只要手機都能支援,也算是個暫時的解方。

至於與 Google 的合作相關,小米 14T 系列在出廠時也就預設支援 Google Gemini 助理,這點也不是說獨家,畢竟沒有的話直接下載就行了。

真的獨家反而是先前僅能在 Google Pixel 與三星手機中才能使用的「畫圈搜尋」功能,這也讓小米 14T 系列為第三款支援此項功能的手機。操作應該就不需多說了.....長按 Home 鍵或是虛擬 Bar 就能叫出搜尋功能,對想要查找的物件畫圈就能直接做搜尋。

其他 AI 功能部分,小米 14T 系列支援的功能也相當完善,功能的多元性,幾乎可以說只差 Galaxy AI 一點點了。在控制中心中就能叫出同聲傳譯以及 AI 字幕兩大功能。

同聲傳譯其實跟 Galaxy AI、乃至於其他機型的的語音翻譯類似,可對手機說話並直接同步雙向翻譯,同時也能切換方便雙向溝通的並排版面。

支援的語系也相當豐富,而且也支援中文翻譯!(題外話 Galaxy AI 先前官方有說大概聖誕節會更新繁體中文支援,我們就等著看吧.....)

同聲傳譯功能也能用在一般的通話上,不僅會在螢幕將通話語音變為文字翻譯,同時在電話內也會有實際翻譯後的語音。

AI 字幕功能在操作上其實也是類同,只是將翻譯的對象從語音、通話變為看外文影片,或是外文為主的實體研討會等。操作上則是可選擇目前想要偵測的聲音來源,以及偵測語言和需要翻譯的語系等。

這邊就以 Youtube 的影片來直接做示範,可以看到在播放時,會有像剛剛通話翻譯時的小視窗,會直接呈現原文與翻譯後的字幕。(忠誠!!!!!!)

支援翻譯的其他功能,不意外的就是錄音機與筆記相關選項,這邊先來示範錄音機。在錄製音訊後則是能直接依講者不同做原文與翻譯的字幕呈現,但字幕這邊反而變成簡體字之餘,我自己測了幾個影片,在主講者的辨識上有時候可能會搞混。
要是錄音的內容很多,這邊也有目前 AI 功能幾乎必備的摘要,不過摘要反而不會翻譯。

記事本這邊則是一樣有摘要與翻譯功能,同時還有自動排版以及糾錯等筆記本 AI 功能中常見的選項。

這邊也以先前小米 14T 系列的採訪稿來示範摘要、排版與糾錯等功能。但糾錯這邊我沒寫錯字,所以看起來跟原版一樣,讚啦!

翻譯部分這邊我選擇日文與英文兩種選項,翻出來的樣貌看起來其實只要修一下幾乎就可用了。

至於照片相關的 AI 功能部分,小米 14T Pro 一樣具備 Xiaomi AISP 的相關功能,像是智慧擴圖、消除物件等,這邊先前其實有做介紹,就不特別多說了。而就小米 14T Pro 的成功率來說,只要照片不要有太多複雜元素,其實看起來還是可用的,但遇到複雜背景,其實破綻就真的很明顯。

小米 14T 系列這次也有新增一項 AI 智慧成片功能,選擇自己想要素材,並選擇比例,以及想要呈現出的氛圍,手機就能做自動剪片。
這邊也簡單放幾個素材直接給大家看成品,如果不滿意的話其實在編輯欄位中還能再調整音樂等不同參數。

針對這次影像的新增功能部分,從相簿右上角的功能藍可以看到有 AI 寫真、藝術照片等。但不得不說這次小米 14T 系列雖然 AI 功能很豐富,但大部分都沒有整合,而是散落在手機的各個角落,你說翻譯跟 AI 字幕要從控制中心找到還算容易,但這個 AI 寫真我真的找超久.....以整合性來說,目前表現最好的可能還是 Galaxy AI 吧。

藝術照片可以在選擇照片後,搭配八種風格來呈現。成品並不會像哪種水彩、卡漫風格完全重新詮釋,而是會基於真實的照片來調整風格,我自己蠻喜歡 RGB 與激似 Nothing 的百葉窗。

AI 寫真其實就是生成式的照片功能,不過相較其他品牌的功能,小米 14T 系列這邊要生成,首先要選 25-35 張照片,這個數量真的是有夠多.....而且因應生成的條件,手機可能還會說某幾張不能用要重選,這點算是蠻麻煩的。

另一項我覺得可再改進的點,則是在選擇了那麼多照片後,生成的時間算一算大概要 1-2 個小時,很急著用的話就.....嗯要等,完成後就能看到輸入「咒語」的選項,此時你就會發現新天地了。

你應該會好奇,阿不就一般生成式的照片服務,有什麼好發現新天地的?但小米的 AI 寫真感覺對「性感」這件事相當寬容,這邊我輸入了幾項咒語,幾乎都能完全反饋我的需求,這樣的照片在三星或是 OPPO 幾乎不可能會生成出來。當然裸體、或是版權物當然就生成不出來啦,這點相信不用我多說。
最後要特別注意的一點是,AI 寫真這邊雖說是免費使用,但一天還是有只能生成 20 次的限制,不過在剩餘 5 次時手機會做提醒。
▌相機

小米 14T Pro 在相機規格也是相對好料的,主鏡頭搭載與小米 14 相同的小米光影獵人 900 感光元件,同時超廣角也是 50MP 規格。唯一相對閹割的是望遠鏡頭,小米 14T Pro 改為 50MP 2.6x 等效 60mm,跟小米 14 的 75mm 3x 焦段不同,也少了長焦微距與 OIS。
・50MP 1/1.31“ 小米光影獵人 900 f/1.6 廣角鏡頭(有 OIS)
徠卡 Summilux 鏡頭
13.5LW 超高動態範圍
7P ALD 防眩光鍍膜
・12MP f/2.2 120 度視角等效 15mm 超廣角
・50MP f/2.0 望遠鏡頭(等效 60mm)
・32MP f/2.0 等效 25mm 前鏡頭

拍攝介面幾乎跟小米 14 系列完全相同,一樣也支援自動夜景偵測。主鏡頭這邊預設的焦段有包含到數位變焦 5x,最大則是可到 30x,前鏡頭倒是僅一個焦段可選。

拍攝功能與模式也相差不大,其中最經典的自然就是彰顯身份的徠卡浮水印了。

專業模式這邊則是預設三個光學焦段,最慢快門則是 30 秒,也支援 50MP 搭配 RAW 的無損格式,以及各式輔助的專業圖表與峰值對焦;另外,小米 14T Pro 也跟小米 14 一樣有可儲存拍攝參數的組合功能。

夜景模式這邊在有自動偵測的狀態下,除非是像我一樣要特別測試,不然其實使用率會低蠻多的,主鏡頭這邊則是支援超廣角至 10x 的變焦範圍。

人像模式這邊就跟小米 14 那種半身全身的設定不一樣了,而是頂規的焦段設置!小米 14T Pro 這邊支援 23 / 35 / 50 / 60 / 75mm 四個焦段,也一樣有大師人像與徠卡人像兩種色彩設定,給的功能比小米 14 還要讚啊!

可選的鏡頭模擬部分,大師人像一樣有囊括 35 / 50 / 75 / 90mm 四個焦段,但要注意的是開啟大師人像後,景深就不能後製調整,而且也不支援美顏功能。除非是為了特殊效果,像 50mm 的旋焦,不然一般人像模式拍起來彈性比較足。

美顏模式就沒什麼好說的,直接看圖吧。

錄影功能這邊,小米 14T Pro 最高可錄 4K 60p 畫質(自拍僅 4K 30p),HDR 這邊則是支援 4K 30p,超級防手震則是會降到 FHD 30p。

這邊也支援小米高階款才有的大師開拍功能,簡單來說就是會有接近電影感的高動態影片,專業一點就是能錄 10-bit Rec. 2020 HDR 的規格。大師開拍也同步支援景深錄影模式,景深錄影這邊也支援兩種不同的景深選擇,同時也有基本的 LUTs 可選。
基本上在錄影部分,小米 14T Pro 也幾乎沿襲年初旗艦的功能了,只不過慢動作還是沒有 4K 120p,這點就可惜了。

即便是兩萬元有找的機型,小米 14T Pro 在錄影後期編修時,一樣可以匯入 LUTs 調控檔來自定自己喜歡的影片濾鏡。

這邊也附上相機的其他設定給大家參考。
▌實拍
日拍- 超廣角
- 廣角
- 2x
- 2.6x
實拍第一組是順光的室內場景。小米 14T Pro 風格演繹其實跟年初獲去年的機型類似,都是走高對比的濃郁風格。
以曝光來看的話,四個焦段其實差異不大,色溫部分幾乎都是暖調為主,但可以看到廣角端壓得比較多,而 2x 反而偏紅,超廣角與 2.6x 則是最暖的。畢竟不是旗艦系列的產品,一致性多少可能會受到影響。
放大檢視畫質,超廣角有點抹除感,但縮圖可用就沒問題,廣角與 2.6x 端的表現也是絕對沒問題,至於數位裁切的 2.x 抹除感有點多,但也不礙事。
- 超廣角
- 廣角
- 2x
- 2.6x
下一組場景類同,但多了點逆光的元素。這組四個焦段的表現一致性就蠻好的,無論在曝光或是色溫上,看起來就像直接裁切一樣,表現相當不錯。真的要說就是得看較為濃郁的拍攝風格自己能否接受了.....
- 超廣角
- 廣角
- 2x
- 2.6x
再來換成比較極限的大逆光環境,這邊可以看到 2x 在處理有點 Over,其他三組的修正就相對自然一些。不過色溫表現上,2.6x 相較其他焦段就有點偏暖了。
畫質部分,沒什麼大問題的會是廣角與 2.6x 焦段,但放大看可以發現廣角變形可能會是拍攝時需要注意構圖的地方,這組就有點變形了。至於超廣角與 2x 則是有比較明顯的衰弱,但縮圖還算可用。
人像模式這邊因應之前幾款機型的好口碑,基本上小米 14T Pro 拍起來用於社群軟體是絕對沒問題,加上相當高大上的專屬浮水印,拍完直接上傳也絕對不是問題。
首先這幾組可以看到在景深誤區與摳邊上表現也屬上乘,一些小瑕疵其實可以根本無視,真的要解決的話其實把景深強度稍微降一些就沒問題了。至於拍攝風格部分,小米 14T Pro 拍出來的還是對比較重的濃郁風格,真的在意的話其實後製修一下就搞定了。



不過畢竟不是真正的旗艦機,在暗處拍攝之下看起來縮圖還行,但這組放大檢視畫質,其實髮絲就糊的差不多了,題外話廣角端的景深就有點不太自然了,我自己是喜歡從 35mm 起跳拍攝,比較有人像的感覺)
- 廣角人像
- 35mm人像
另外,剛剛提到的 2.6x 等效 60mm 的問題,其實在人像模式也能看到。這邊以同個場景分別拍攝 2.6x 與 50mm 旋焦,除了景深上的差異,色溫也有明顯不同。不過畫質部分,2.6x 光學變焦還是會比從廣角裁切的 50mm 來的優秀就是。
- 2.6x人像
- 50mm旋焦
看到這邊其實大概可以知道小米 14T Pro 在人像上的拍攝調性,下面兩組有延伸到最遠的 75mm,但從 2.6x 60mm 裁切,看起來可用度還是可以的。
要注意的是低光源的畫質減損,以及景深強度太大時的準確度還是差了一些,但以這樣的價位來說,能拍出這樣的照片基本上已經沒什麼好挑剔的了。
- 50mm旋焦
- 75mm肖像
- 60mm人像
- 75mm人像
自拍部分,小米 14T Pro 32MP 的畫素其實已經夠用了,而且實際拍起來,對比似乎會比主鏡頭要來的再低一些,同時美顏的效果也算有,自然與否這點見仁見智,我是覺得還是有些過頭啦.....但跟 OPPO / vivo 兩家相比還是比較自然的。




最後也先附上一些本次由人像模式拍攝的範例給大家參考,文末也有更多實拍照:










- 35mm人像
- 60mm人像
- 2.6x人像
- 50mm旋焦
夜景
- 超廣角夜景
- 廣角夜景
- 2x夜景
- 2.6x夜景
- 5x夜景
- 10x夜景
夜景第一組先來到亮度較高的文華東方飯店,這邊反而有個有趣的狀況,在 2.6x 前的焦段色調偏暖,其實還蠻還原的,到了 2.6x 與延伸的 5x / 10x,色溫反而有被校正。曝光表現則是不過不失,整體來看走的風格比較是真實還原路線。
放大檢視畫質,超廣角基本上不用說,縮圖可用我就給過了,放大看其實衰弱程度還蠻明顯的.....廣角、2x 與 2.6x 可以看到夜景模式處理之下,抹除處理比較多,但放大檢視還算撐得住。到了 5x 與 10x 抹除的更明顯,但這組亮度還蠻高的,10x 縮圖還算可用。
- 超廣角夜景
- 廣角夜景
- 2.6x夜景
- 5x夜景
- 10x夜景
最後一組則是反差較大的飯店組合,從超廣角與廣角端可以看到整體曝光不會調得太多,壓光也還算自然,真的是走自然路線。這組色溫的一致性也不俗。
畫質部分,超廣角這組在邊緣的暗處縮圖就可以看到一些衰弱的狀況,廣角與 2.6x 基本上也是過關的組別,到了 5x 塗抹感越來越多,10x 縮圖已經可以感覺到油畫感了。
要來做個結論的話,小米 14T Pro 對於低光源的環境拍攝,可能會是畫質一個比較大的硬傷,再來是望遠端沒有防手震的關係,拍 5x / 10x 的組別手震機率真的很高......我自己最能容忍的範圍是到 5x。
錄影這邊先來看一般與大師開拍的差異,可以看到大師開拍在整體呈現上比較亮一些,同時對比較低,看起來真的有那麼點電影感的氛圍。不過一般模式可以拍到 4K 60p 就是了。
人像景深的電影模式這邊就直接給大家看範例,偵測的成功率也是相當不俗,不過後期編修不能重新調整景深,這點就蠻可惜的。
最後慢動作相信不需要說什麼了,但小米 14T Pro 最高僅能拍 FHD 畫質,以這個價位來說算是蠻不意外的。
▌功能

小米 14T Pro 相較同價格競品最大的優勢,無非就是在硬體規格配置了,攤出來真的跟旗艦機沒兩樣。配置聯發科天璣 9300+ 處理器(9400 應該月中 vivo X200 就會搭載了),並有 12GB UFS 4.0 Ram + 512GB / 1TB LPDDR5X 8533Mbps 兩個版本。
其他功能也有 3D iceLoop 散熱系統、支援 Wi-Fi7、5,000mAh 電量與 120W 快充,同時也是 T 系列首次支援無線充電,自家快充則是可達 50W。

網路連接這邊支援 Wi-Fi 7、並有 5G+5G 雙卡雙待、VoLTE 與 Wi-Fi 通話之餘,也有擇一的 eSIM 可供選擇。

通話錄音這邊也是支援,而且具備頗受好評的自動錄音機能。

其他功能部分這邊就不多提,小米 14T Pro 支援螢幕指紋與臉部辨識等安全認證。音效則有雙立體聲喇叭,並可搭配杜比全景聲 / 小米音效,以及等化器等功能。

跑分部分,這邊以安兔兔 V10.3.4 進行跑分,得出將近 190 萬分的成績,這個同價位機種應該是難望其項背了。

3DMark Wild Life Extreme 壓力測試則是來到將近 4,000 分,最低分也有 2,755 分的表現,而且分數是跑的完的,不像小米 14 Ultra 可能會被強制關閉。

續航這邊我以 50% 螢幕亮度,搭配 60 / 120Hz 兩種更新率,並連接 Wi-Fi、關閉定位與藍牙做 PCMark 3.0 續航測試。分別得出將近 18 時與 13 時半的成績。
充電部分這邊我一直沒辦法正確記錄,後續再來補上,官方這邊號稱是 19 分鐘內可以充飽。我自己試如果非待機狀態下邊充邊用,大概會花一小時,這邊也同步給大家做參考。
▌小結

小米 14T Pro 這次從發表到開賣幾乎是同步的狀態下,站上其實已經有不少開箱,相信看到這篇對這款機種也有些許結論了。
整體來說其實就這個比前代還便宜的開價,加上還有大概兩週的旗艦級處理器,以及頗為完善的相機軟硬體功能,說真的小米 14T Pro 其實沒什麼好挑惕的,更何況還有強勢挑戰三星的 iPASS 一卡通機能,如果能延續下去的話,那明年小米 15 其實真的蠻讓人期待的。

而除了 iPASS 一卡通,小米 14T Pro 這次在 AI 功能上也幾乎是該有的都有,翻譯也支援盤體中文;而且生成式的照片功能,尺度與自由性都可以說是競品中相對高的,玩起來真的很有感。
不過我自己覺得這次的 AI 功能,沒有像 Galaxy AI 那樣做個整合欄位,就算是常用小米手機的朋友,可能一時之間也找不到.....而且部分功能的優化上,還是會有一些簡繁的顯示狀況,希望後續能透過更新改善。

我自己比較看重的相機表現上,以社群軟體使用來說,小米 14T Pro 基本上就是旗艦級的表現,該有的功能通通都有。不過相機本身色溫有時候會不太一致,尤其望遠端容易偏暖,加上人像的摳邊偶爾還是會有瑕疵之餘,最需要注意的就是低光的畫質可能會有明顯衰弱,而且望遠鏡頭沒有防手震。
但有旗艦級的功能,加上那顆跟小米 14(還有沒引入的 14 Pro)一樣的廣角鏡頭,相較同級機種來說,可玩的功能幾乎僅有 vivo V40 Pro 可以匹敵;但小米 14T Pro 有更讚的售價,處理器還整整高了一個世代.....這個性價比擺在面前,真的是沒什麼好說的。
話都講到這邊,後續也會來一篇跟 V40 Pro 廝殺相機的測試,就請大家期待一下了。
▌小惡魔福利社/更多實拍




















