《老子》第三十三章。知人者智,自知者明。

原文:《老子》第三十三章。知人者智,自知者明。

「知人者智,自知者明。勝人者有力,自勝者強。知足者富,強行者有志。不失其所者久。死而不亡者壽。」

「知人者智,自知者明。」
解:能夠觀面相,察言語,知行為,洞人心,才可以稱為「智」;能夠知道自己的優勝劣敗,能力強弱,性格好壞,才可以稱為「明」。具備這兩種能力的人,才可以稱為「明智」。

「勝人者有力,自勝者強。」
解:勝過別人的人,可以稱得上「有力」;能夠自知自己的缺點過失,並且改錯遷善者,可以稱為「強」。

「知足者富,強行者有志。」
解:能夠滿足於自己的現狀,不論遭遇任何情況,好的也可以、壞的也可以,吉凶悔吝皆自得者,可以稱為「富有」;強迫自己改變習慣,改變性格,不斷堅持力行的人,可以稱為「有志向」。

「不失其所者久。死而不亡者壽。」
解:不離開自己安身立命的根據地的人,可以稱得上「久」;死亡之後思想長存者,可以稱得上「長壽」。

「不失其所者久。死而不亡者壽。」這兩句話又可以做「宗教精神」上的解釋,不失其所,也可以表示「天生的本性」跟「天生的稟賦」,沒有迷失在茫茫人世間。「死而不亡」,表示已經「悟道」生命由虛無中誕生,亦回歸於虛無,雖經歷由生到死,靈魂並沒有消失,只是回到他原來的「來源」。
Tony1981 wrote:
原文:《老子》第三...(恕刪)

好巧喔,我也在玩《老子》,哈哈。我從2018/01/19開始自我摸索翻譯《老子》原文,於2018-02-27全數解完81章五千言的《老子》學說。

以下是我對於第三十三章的理解,互相交流囉,呵呵。

原文︰

「知人者智,自知者明。勝人者有力,自勝者強。知足者富。強行者有志。不失其所者久。死而不亡者壽。」

詮釋︰

〈第三十三章 量力而為〉2018/02/16 游 浩

能體察人的品性之人是深明事理的,能了解自己的人是通達事理。能超越別人的人有能力,自己能克制自己者才優越。知道滿足的人很富有。勉強行事的人要有正確的意志趨向。不會失去他的恰當之位置的人就可以在位很久。喪失生命然而名聲不會消滅者就能留名長久。
Tony1981 wrote:
原文:《老子》第三...(恕刪)


大大解說的蠻好的。

請問大大,
是否有推薦的老子或道德經譯本?

我覺得王邦雄譯得不錯,
其他譯本就不知道了。

但看了總覺得意猶未盡,
感覺離讀通還蠻有一段距離的。
想再多看看。

aappcc wrote:
大大解說的蠻好的。...(恕刪)


首推當然還是 王弼~~
現代學者
可以看看陳鼓應先生的[老子今註今譯]

忘記暱稱了 wrote:
首推當然還是 王弼...(恕刪)


好,謝謝大大。
兩本都去借來看看。

大概先看現代版的打一下底子,
免得古代版難度太高。

不過查了一下,
王弼24歲就過世了,
這麼年輕可以譯老子,還千古流傳,也太強了。

另有查到郭象和他齊名,然後譯有莊子。
也做個分享。

aappcc wrote:
好,謝謝大大。兩本...(恕刪)


是的~
如果想多加了解道家思想...
王郭兩人的著作
一定是必讀的典籍..
影響後世之深..
你想避都避不掉

另外~
根據[世說新語]記載來推測~
王弼方二十就完成如此曠世之作....
真的是天才阿...

想想我20時...跟本都還屁孩一個 Orz....
台大傅佩榮教授講得比較容易理解 網路有视屏可看,易中天,曾自強,陳鼓應我都有看
好阿,都來接觸看看。

傅佩榮影片真的講得蠻易懂的。
陳鼓應的書也借了,有空來看。

謝謝各位大大。
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!