個人積分：397分
文章編號：68766583
2013年的十月初，東京的氣溫降到了二十度以下，
也正式宣告秋天的提早降臨，
我離開的那一天，是個陰天，一大早就在下著毛毛雨，
雖然是休假日，我的班機也是中午，
但我還是早上七點就醒來了，固定了一年多的作息，
實在是很難改得過來。
我下了床，拉開了窗簾縫，看到了街上正在下著細雨，
那讓人覺得心情毛躁，
Sachiko那一天並沒有像以往一樣，比我早起，把我搖醒，
我是被鬧鐘給吵醒下床的，因為她不按停鬧鐘，任由它一直響著，
吵得我不得不自己醒來去按停鬧鐘，
我想，她是在發昨晚的脾氣吧。
因為昨晚睡前，我有跟她提起，說不定我不會再回來東京了，
交代她如果我沒回來，就把我的東西交給Yuki處理，
一開始，她以為我是故意在講氣她的話，
但後來發現我是在講一個被認真考量的結果時，
她就發起脾氣來了，責問我為什麼到要離開前，才跟她講這種話。
其實也不為什麼，因為那就是可能的事實，
因為我自己很清楚，要在東京的企業裏，找到一個工作，
那是微乎其微的機會，甚至可以直接說不可能，
至於想再找一個外商短約的工作，可能性也不會太高，
因為我已經沒有三年前的競爭優勢了，
我所會的東西，這三年來，漸漸地連別人也都會了，
就算我不挑，真要找人，也會找個較年輕的。
我也不太想只是為了等一個可能，卻可能性低的工作，
就把自己留在東京無所事是，
與其這樣，不如留在台灣，等真的有那種真正的機會出現時，
再專程飛來東京一趟就行。
Sachiko質問我是不是因為Yuki畢業了，所以我才不想再留在東京，
是不是也是因為如此，
對我來說，她也就不再重要了，
"正直に言って、あなたにとって、いまの私はもう必要なものじゃないだか？”
(你老實講，對你來說，現在的我，是不是已經不再是必要的東西了？)
"いえ、私です、必要なものじゃないのが、あぶん、私です”
(不是的，我才是，那個不再必要的事西，也許，是我才對)
我想，真正沒看清現實的，是Sachiko自己，
我告訴Sachiko，她要我回來，我當然可以回來，
問題是她要我以什麼樣的身份回來，
經濟支援？我想我大概已經很難辦到，
家庭主夫？我想她大概也很難辦到，也很難能接受，
一個能了解她，並接受她的生活方式的男人？那就太天真了，
但我想，她是每一個都想要，那我更不可能辦得到。
我要Sachiko自己好好想一想，
去好好想像一下那個未來的我，
還有她自己真正想要一輩子陪在身邊，
將來不會有後悔的人的模樣，
千萬不要賭我一定能辦得到，
因為，我不想承受她那樣的期待。
雖然這些話，我早就有跟Sachiko講過，
而臨行前再跟她講一次，是因為這種時候，她才會真的聽得進去，
因為她就是那一種，不被逼到最後，就不會去認真行動的人。
我想，她還在生昨晚的氣，明明鬧鐘已經響了那麼久，還不按，
我都起床按掉而且下床了，她還不肯起床，
至於是不是還在被窩裏掙扎著我昨晚的那一番話，我就不知道了，
所以，我也沒有理她，就自己走出臥房，
去洗臉刷牙，也順便叫醒妹妹，因為她答應要送我到機場的。
至於Sachiko，一直到我自己在煎魚當早餐時，
她才終於掙扎完畢，出現在廚房裏，把我手中的煎鏟給搶走，
說她不想吃我煎的難吃的魚，然後就自己接手去煎了。
昨天晚上，我也有交待過Yuki，
我離開後，如果她不想再和Sachiko同住的話，我也不會反對，
但是，她最好提前在冬休之前通知Sachiko，
好讓人家有時間去找住處，因為公寓的租約只到明年二月，
但我想房東年底就會來問了，那時我應該還在台灣，
她要搬的話，我的東西就要麻煩她處理了，隨她處理，
反正我也沒有什麼特別需要留下的東西，弄回北海道也行，
但不能寄回台灣給我，因為台灣的那個家，
早就已經不是我的家了。
我也希望妹妹，年底前抽個空來台灣探望父親，至少一次，
畢竟，那會是她最後一次能見到自己的生父，
至於未來的事，只能等父親走了之後再說了，
當然，我還是會回來東京一趟，因為她是我唯一的親人，
那時候，我可能就得又要去找她，打地鋪借宿了，
不過，前提是如果她那時還沒有和男朋友同居的話。
結果，Yuki在聽見男朋友的事時，竟然臉紅了，
還問我為什麼會知道她交了男朋友的事，
妹妹果然還是妹妹。
那一天，Sachiko和Yuki，最後兩個人都有送我去機場，
不過Sachiko一路上，看來就是心事重重的模樣，沒有講太多的話，
我想，她大概真的是被我昨晚的那一番話給影響了，
至於Yuki，她那一天穿得漂漂亮亮地來替我送行，
我問她送我走後，是不是馬上就要直奔男朋友的懷抱，
但她堅決否認，不好意思地說是在試穿新衣，
"え～Yukiちゃん、きれいですね～
今日の予定は、お兄さんから、彼氏さんまでですか？”
(耶~Yuki醬，真漂亮耶~今天的行程，
是從老哥開始，到男朋友結束的嗎？)
"そうじゃないよ～お兄さんを送りに来ていたなのに..."
(才不是那樣咧~人家可是來替老哥送行的唷…)
那時候，Sachiko在聽到了妹妹的辯解之後，
才終於稍微露出了笑容，
不然，我還真的以為她會一路愁眉苦臉地送我到機場的。
那一天在我要進入出境通關之前，
Yuki卻突然又覺得有點心酸，眼眶紅紅的，
但還好沒有掉眼淚，
不過她卻要我彎下腰來，然後在我的耳邊竊竊私語地講著小秘密，
還要我聽了之後，不要打她，
之後她才告訴我說，她昨天有把Sachiko的浴衣給偷了過來，
偷偷地已經藏在了哥哥的行李箱裏，
我聽了，不只打她的頭，還邊打邊笑，
當她老哥是變態大叔嗎？還得帶這種お土産回國。
後來輪到Sachiko要和我話別時，
我一看到她的臉，就聯想到她的浴衣已經進了華航的貨艙，
忍不住就笑場了，結果就因此又被她給捏了，
但那一天她倒是沒有多說什麼，只是要我身體保重，
告訴我說，不論將來如何，但至少要回來讓她見一下面，
她不予許我一聲不響就沒消沒息，
還塞了一個信封給我，說是她寫的信，要我上了機後再看，
最後，我擁抱了Sachiko十幾秒鐘後，就轉身踏進了出境門。
那一天一直到飛機起飛之前，都是那種陰霾的細雨天，
飛機的跑道都是吸水後的濕潤模樣，
一直到機輪脫離跑道五分鐘，安全帶燈號熄滅之後，
我才把Sachiko交給我的那一個信封拿了出來，
但裏頭卻不是她所說的信，反而是一張她已經填好蓋好印章的結婚申請書，
我翻了申請書的背後，卻什麼字也沒留下，
就是一張單純地填好妻欄位資料的婚姻届。
我不知道Sachiko是哪時候，跑去市役所拿那一張申請書的，
因為，那是印刷版的申請書，而不是列印版的申請書，
但我想，她大概一直到最後一刻，都在猶豫該不該交給我吧，
因為她應該也很明白，那代表不了什麼實際上的意義，
特別是在她昨晚，才剛聽過我對她講的那一番話後，
而且，就算要結婚，也得要兩個人攜手，一起去市役所當場登記才行，
或許，她只是想告訴我，她那一刻的心情吧。
我看著手上的那一張婚姻届，卻也忍不住會心一笑，
笑著Sachiko原來也會有種類型的浪漫情懷，
但我想，現在的她一定在回程的電車上，
後悔著一時衝動，而交給我這種東西吧，
因為她愛面子又實際，偏偏這種東西既失面子又沒實際效用，
在進到市役所前，所有的，只是一種能表現心意的浪漫用途。
對於Sachiko，我喜歡她，喜歡她的全部，
但是，那是不公平的喜歡，因為那包括未來，
她的未來是穩定的，但我的未來，只要是在東京，就是不可預期的未來，
我不想將來有一天，要親耳從她口中聽見抱怨，或是早知道這樣的話。
所以最後，在離開桃園機場的入境大廳之前，
我把那張申請書給對折了又對折，
撕成了碎片，留在了機場大廳的紙類回收筒裏，
說不定有一天，能再被東京市役所，回收，重新利用。
個人積分：397分
文章編號：68772650
2014年的，2月，1日，北海道惠庭市。
父親終究沒能見到那一年的農曆新年，
在父親過逝火化後的三天，
我簽署了拋棄繼承權力書後，離開了台北，來到了北海道，
主要是依著父親的遺言，要來母親的墳前，
替他傳達離去？或者是前往？也許兩者皆是的訊息。
另一方面，我是逃避了那一年的農曆新年，
因為自己無處可去，又不想沾染那一些紅春的氣息，
也因此，替自己找了個藉口，來到了北海道。
我已記不清那一天，是初一或是初二，也許是初三，
只記那是我抵達北海道的第三天，
但卻還不曾去母親的墳前，傳達我本該馬上傳達的訊息，
因為，大雪阻斷了上山的路，也掩埋了我出門的欲望，
只能在母親的遺照前，事先報告父親的離世。
隔壁的石田太太，說我來得不是時候，
上山的路正在施工，又遇上大雪，
可能要花上至少一個星期的時間，來恢復通暢，
但那倒是無所謂，因為我也還沒決定要去哪裏，
只是想儘快來完成受父所託的任務而已，
我不想要他來我夢裏，擾我清夢，抱怨我的拖延。
後來我才知道，那一天原來是大年初一，
因為石田太太打電話來邀請我，過去和他們一起吃晚飯，
全因為她看見了電視上，有關中國新年的報導。
惠庭市的家，早就沒有了電視訊號，也沒有網路，
唯一還能通的，就是那支電話，
也因此，當電話聲響起時，
我還以為，Yuki和我真的能有遙遠的心電感應。
來北海道的事，我並沒有告訴妹妹，
因為我不想被任何人問及未來的打算，
特別是在父親才剛火化完畢的時候，
我需要休息，也想要一個安靜的空間，
而在這裏，是最好的地方，
因為沒什麼人會問我過去，問我未來。
父親最終，在醫院裏待了三個多月，最後辭世，
其實，他可以多活兩三個月的，只是他選擇了安寧治療，
我想，他大概也是不想讓蘭姨和我看顧太累，
所以，才會作那種選擇的吧。
而妹妹在父親還算意識清醒時，有來探視過他一次，
之後他就每況愈下，每天長時間地昏睡，直至辭世。
我在和田家吃了第一頓有人作陪的晚餐，
他們只有夫婦兩人，因為子女全在外地工作，
也聽他們講了一些北海道的事，
但那卻也讓我發現，自己真的忘了該怎麼講日語了，
也許，又得要去適應好一陣子了。
回到北海道一個多星期之後，上山的路終於搶通了，
那一天，我終於能在母親的墳前，傳達了父親的口信，
隔天，也終於打了通電話給Yuki，告訴她我在北海道的事，
要她不用擔心我，因為我比她更懂得如何生存，
但也要她不要讓Sachiko知道，我在北海道的事，
因為我只想要好好休息兩三個星期，不想見任何的人，
更不想被問及有關未來的事，因為，我真的累了。
個人積分：397分
文章編號：68776980
雖然我是免簽証入境，只能觀光，
但是那一年整個二月，我卻哪裏也沒去，
真要說觀光的話，就是觀光惠庭市，
惠庭市什麼沒有，就是一堆公園野地牧場瀑布，
每天早上鏟完雪，雪太大的話就走路去超市，
雪不大的話，就會騎妹妹的腳踏車去，
路上會經過三個公園，連超市旁邊也是個公園。
買完菜就會回家，準備食材煮中餐，
吃完中餐，睡個午覺，騎車出門，去逛逛，
回家後就又開始準備食材，煮飯吃晚餐，
吃完晚餐，泡個澡後，再發個呆看本書，來睡覺，
那就是我那兩個星期的生活型態。
剛開始前幾天，會覺得不習慣，
但漸漸地，卻也發覺沒有電視網路與電話，
日子一樣能過得好好的，漸漸能自得其樂，
要不是Yuki突然出現的話，
我真的不知道，那樣的日子已經過了兩個多星期。
那應該是在二月底之前的事，
那一天我在餐桌上吃自己煮的兩菜一湯時，
大門卻自己打開了，出現了一個東京人妹妹，
上一次見到她，已經是去年十二月，父親過逝前的事了，
已經是快三個月前的事。
她的出現雖然意外，但卻不會讓我驚訝，
因為她的出現是預期中的事，只是早晚而已，
我繼續吃的我中餐沒有理她，
直到她自己來到餐桌前，問我會不會怪她不告而來，
而我當然不會怪她，畢竟這裏是她的家，
她已經是個大人，來哪去哪，全由她的意志。
而為了她的到來，我也只好又煮了一次中餐，
把原本要用來煮晚餐的菜，讓給了她，
因為我每天只買自己當天打算要吃的份量，
那一天是一條魚，一把菜，一根大根，分兩餐吃。
Yuki是因為春休，所以才有空回來惠庭，
但我想，她主要還是想來看我在搞什麼，
因為我不聞不問地過了三個星期，
但她卻也沒有開口問我接下來的打算，
只是邊吃我煎給她吃的半條魚，
邊稱讚我煎的魚比以前好吃多了。
但她的到來，卻真的打亂了我原本的生活步調，
讓我那一天下午，多跑一趟超市，去買晚餐要煮的菜，
Yuki拿了一萬塊給我，說是餐費，但我沒收，
因為多她一個也花不了什麼錢，
原本一天就花不到一千塊錢，多了她也沒什麼影響，
況且，屋裏的水電費，全是從她的帳戶裏扣，
讓她來吃免費的，也是理所當然的事。
那一天鯖魚特賣，一條魚只賣200塊錢，不然平常要賣250塊，
因為愛吃魚的妹妹到來，我就直接買了兩條，
另外在賣魚売り子的推薦下，
去買了一顆90塊的レタス，就是萵苣，兩條不到100塊的紅蘿蔔，
外加一顆洋蔥，總共花了700塊有找，兩個人可以吃一天。
買菜的時候，Yuki終於忍不住問我，
是不是真的打算這樣一直吃下去，不回東京了，
但我也不知道，因為我已經脫離東京太久了，
就算回東京，我也是要回台北，因為只能停留九十天，
而且，機票是札幌的來回開放機票，我還是得從札幌返回，
所以我沒有回答妹妹的問題，
又跑回去問賣魚的売り子，今天肉類那個好，
於是又在她的推薦下，
去買了200克只要199元，處理好的豬肉絲，
可以和紅蘿蔔一起下鍋炒。
最後，在結帳台付了帳，付了1000塊錢，找回了100多塊錢，
還把零錢還給了Yuki，因為她堅持她要出菜錢。
離開超市時，才告訴Yuki，我不太想回東京了，
因為我不太想再回到那種擠電車上下班的日子，
不想再過每天要加班的日子，也不想再看高樓大廈，
過那種生活壓力那麼大的生活，
非要過的話，也只想留在台北，
至少那裏的生活壓力比東京小得多。
我指著超市外的徵人海報，
告訴妹妹，也許，我可以在這裏打工，
因為那張海報已經貼了快一個月了，還找不到人，
一小時700塊的時薪，夠我一天的生活費了，
如果她願意讓我免費住在那間老家的話。
Yuki有點不可置信的臉，問我是不是在開玩笑，
我把手上那一大包的食材，拿到她的臉前讓她看，
表示我講的一點也不是空想，是很實際的事，
就算我付水電瓦斯費的話，也是綽綽有餘的。
但是當她問到我有關Sachiko的事時，
我就真的又覺得煩惱了。
自從去年我離開東京，
已經有五個月沒有見過Sachiko了，
雖然她每個月裏，會打兩三次電話給我，
但我們也沒有講到有關將來的事，
因為那時我每天都在醫院裏，
實在是沒有什麼精力去想其他的事，
但就算現在，我仍然不太想去想起她的事，
因為一想起，就是有一種壓力。
Yuki似乎也知道我不太想去聊有關Sachiko的事，
所以她就沒有再追問我了，
在經過超市的出口時，
我指著玻璃窗內的那一個賣魚的売り子，
告訴Yuki，我可以和那位小姐結婚，在北海道定居，
雖然我只是開開玩笑，
沒想到卻真的嚇到妹妹了，她還當真了，
回程的路上還問我有關賣魚売り子的事，
問我為什麼會和人家認識的事。
會認識那個賣魚的売り子，
完全是因為我每天都會去買菜，
一開始是因為我不知魚價，也不知道魚能放多久，
於是就買她推薦的，
後來，我就每天會問她除了魚肉類以外，
當日有什麼野菜類的食材值得買，
因為野菜區就在魚肉區的隔壁。
妹妹說我再這樣每天問下去，會日久生情，
但我想她是多慮了，我也不過是問個菜價而已，
況且，我是個外國人，終究是要離開的，
我還不致於會忘了自己的身份的，
如果問個菜價就日久生情，
那我可能已經和那間店裏的每個人，都日久生情了，
因為，那幾個星期，我都是在那裏練習講日語的。
売り子告訴我說，我可以把鯖魚先切塊，
用米酒加薑蔥五味粉醃個半小時，
然後再用小火慢烤，邊烤可以邊塗上味增醬，
等到魚塊邊緣的味增醬收汁後，差不多就能吃了，
最後如果能再灑上芝蔴粒或是海苔細片，就會更美味。
那一天，我就照著売り子教我的方法，
把一條特價魚，削半再切塊，煮了那一道菜給妹妹當晚餐，
她說真的好吃，雖然家裏沒有芝蔴粒或是海苔細片，
還說如果哥哥要和売り子結婚的話，她不會反對。
個人積分：397分
文章編號：68779887
Yiki因為學校配合著大學招生，
而有著一個月的春休假，
也因此她一直賴在惠庭老家一個多星期。
但只要她賴在老家，我就會有點擔心，
因為擔心Sachiko會找上她。
惠庭老家的電話號碼，Sachiko並不知道，
加上我的台灣手機也沒有開通國際漫遊，
所以，我一點也不擔心Sachiko會找上我，
但是，有妹妹在，我就會擔心，因為她的手機會響，
那是唯一Sachiko會找得到我的電話。
所以，當Sachiko打了電話來問Yuki，何時回東京時，
我是直接就在她面前，以雙手打了個大叉叉，
要她直接否認我的存在。
妹妹要我給她一個藉口，不然她遲早會被發現，
雖然我也明白那是遲早要去面對的事，
但心裏上就是想要拖一天，算一天，
只好又要妹妹騙Sachiko，說我人心情不好，
跑去上海找一個老同事過一陣子，暫時不會回去東京，
還被妹妹逼著，發了一封假造郵件給她，
讓她能有個証明，拿回去給Sachiko看。
雖然我也明白那很蠢，
但我真的沒有心情去見Sachiko。
Yuki在離開惠庭的那一天，
還是又提醒我Sachiko在東京，等我回去給她一個交待，
就算我不想和她繼續下去的話，也得當面交待清楚，
還交代我如果真的想留在北海道的話，
她可以幫我去問律師，重新認定我們兄妹的家族關係，
讓我能取得依親的簽証，有工作權，
而我，也只能又摸摸妹妹的頭，點點我的頭，
要她不用擔心我的事，要她早點回去趕她的春休作業。
我幫妹妹提著行李，一路陪她走到惠庭車站，
她還安慰我說，Sachiko不會生氣的，如果我打算分手的話，
還說現在哥哥煮的飯比Sachiko的好吃，
就算沒有Sachiko，我也能自己煮三餐來吃。
我想，她大概是迷上了売り子的菜單了吧，
因為那一天早上，為了替妹妹餞行，
我特別早起，作了売り子教我的另一道レタス的早餐，
白菜培根捲給她吃。
把培根給用鍋子煎至半熟，白菜葉浸泡味增湯，
然後再把半熟培根，一條條捲在對折的白菜葉上，
放在盤子裏，再淋上剩下的味增湯後，
放入鍋裏用蒸的方式加熱個十分鐘，
就能煮出一道有焦香味，卻又不會乾澀多甜汁的另類白菜捲，
菜在內，肉在外，省去了捲白菜的麻煩。
因為聽了売り子的講解，好像很容易作，
所以前一天我就買了她推薦的，100克只要200元的培根肉，兩盒，
打算隔天早上拿妹妹來當試驗品，
結果，她把我本來要留一部分，當我的中餐的份，也吃光光了，
她說，如果能再多一碗紫菜湯的話，就完美了，
然後，還塞給我一千塊錢，
說是彌鋪我的中餐，不小心就進到了她的肚子。
妹妹說得沒錯，
我的確是不用靠Sachiko，就能自己處理三餐，
因為已經從売り子那裏，學到了好幾道能吃得飽又不花大錢的菜，
但是，Sachiko一定還是會生氣的，
她氣的不只是我不回東京的事，
真正會生氣的，是我學無所用，把所學當垃圾般地放棄。
個人積分：397分
文章編號：68782887
在來到北海道一個半月之後，
我終於回去了千歲機場裏，想去劃位我回台的機位，
沒辦法，因為惠庭的家裏，沒有網路，
另外也是因為我身上的日幣快要用完，
不得不去兌換旅行支票。
當初，我沒有想到自己會滯留這麼久，
所以只帶了五萬塊日幣，和幾張旅支，
現在想想，Sachiko當初收我們兄妹一個月五萬伙食費，
其實也不算多，因為還得算上工時才行。
我其實是不太想回台北的，
因為，那裏早就沒有我能回去的地方了，
父親過逝前，為了避遺產稅，
只留了十幾萬的現金給我，
剩下的房產動產，全留給了蘭姨和弟弟，
所以，在簽了拋棄繼承後，
曾經有我記憶的家，也早就不再是我的家了，
只是個存放戶籍的所在。
三月中開始，北海道的積雪量就開始降低，
進入寒冬的尾巴，一直到月底，積雪完全消融為止，
氣溫也會由零度，逐步攀升至六七度。
我猶豫著自己究竟，是為何來到機場，
就算回去了，又究竟要住在哪裏，
住旅館？日租套房？借住朋友家？
當初，我只是單純地，想著來母親的墳前，
完成父親臨終前所交待的後事，
卻沒有想過在這之後，回台北又要住哪裏的事，
結果，最後竟然只在機場裏，兌換了旅支，沒有劃位，
又從機場搭上了返回惠庭的列車。
又過了三四天，妹妹才給了我一個劃位的理由，
她要我回台灣去辦理戶籍文件，
說要替我辦理家族認定，因為律師告訴她說，
如果我們真的是無直系的二等親的話，
日本政府也許可以基於人道考量，給我一個扶養或依親的簽証，
一直到妹妹能獨立生活為止。
也因此，後來我又回去了機場，劃了下月初回台的機位，
也許，也可以順便在清明節時，去上個香吧，
今年，多了一個，一個生母，一個生父。
老實說，這種東西，倒底有無必要，我真的不知道，
但是，既然多年來，妹妹一直在意著，
那就順著她的意去辦吧。
三月下旬，原本，我以為天氣即將變暖，
但是，卻沒想到北海道也有乍暖還寒這回事，
突然間，氣溫又降到了零度，晚上更降到零下十度，
再加上突然轉向而來的西北風，
帶著北極的氣息，更讓人覺得冰涼。
本來那一天我是不想吃魚的，因為連吃了兩天，
但売り子看我對她推薦的魚興趣缺缺，
說我如果嫌處理生魚麻煩的話，可以考慮煮魚乾湯，
只要把沒刺的魚乾，稍微用烤箱烤一下，
白菜切碎後放入鍋，再加豆瓣醬和鹽煮爛，
然後再將烤好的魚乾撕成細片，
放入鍋裏吸飽湯汁十分鐘，
就是天氣冷時最好的澆飯料理，
想要更美味的話，
可以再切幾片培根肉片，加入湯內燉一下，更佳。
不知道為何，每次聽她講完，沒胃口的全變好吃了，
後來那一天她就帶我去買了赤魚乾和豆瓣醬，
也又跟她買了培根肉，花了600塊錢。
排隊結帳的時候，我的腦袋裏，
早就是充滿著軟爛魚肉夾著嫩白菜，
澆在白飯富士山頭上的畫面，
旁邊還有一碗飄著培根的，魚肉白菜火口湖，
結果臨時又離了隊，跑回去買了一小罐200ml的清酒，
結帳時花了七百多塊錢，應該能夠吃兩餐。
因為天氣冷，又想到回家後要煮熱騰騰的魚肉湯，
那一天快中午時，我是心情很好地，騎著腳踏車回家的，
但是，在轉到路口時，我卻嚇得緊急剎車，
因為前方十公尺的家門口，
竟然就站著那個不請自來的東京人Sachiko，
手上拎著包包，還左顧右盼地張望著。
偏偏妹妹的那台老腳踏車，剎車皮磨得差不多了，
一剎車就發出尖銳聲，
讓那個東京人，一下子就被剎車聲給吸引了，
我才剛急著想掉頭逃跑，就聽見後頭有人在喊，
"ちょっと！STOP！”
(等一下!給我停住!)
連腳踏車的車頭，都來不及掉頭完成，
車後座就已經被Sachiko給狠狠地，揪住了。
個人積分：397分
文章編號：68783177
也許，我的第六感真的很準，
才剛想劃位回程的機位，Sahciko就出現了，
我回頭看見她，彎著腰，雙手緊緊揪住了腳踏車後座的鐵架，
還把她原本提在手上的那個包包，
給甩到了路旁的人行道白線上，袋底翻身橫躺著。
我感到有點無奈，用手指了路邊那個翻了身的袋子，
但是，她依然沒有放手的意思，瞪著我又搖著頭，
最後，也只能踢下佇車架，
幫她去把手提包給撿了回來，能滾這麼遠也真不容易。
然後也只能把她的手提包架在後座上，
一路讓她拉著腳踏車的後座，跟著我牽著車，走路回去，
還好，離家門只剩十公尺遠。
進了大門後，我們什麼話也沒講，
她只是在客廳裏站著，腳邊放著那個沾了雪水的提袋，
而我，也只是把剛買回來的食材，給放到了廚房裏，
拿出了電鍋淘米，準備煮中餐，
邊淘米時，也邊問她為什麼會知道我人在北海道，
是不是妹妹告訴她的。
我看她一直站著不坐下，
才要她在廚房邊的餐桌上坐下，
半年不見的Sachiko，感覺，好像不太一樣，
也許，也是因為實在是太久沒見過她的臉了吧。
她坐下之後，才告訴我，不是妹妹的錯，
是她偷聽到了妹妹和我在講電話，
因為自從上個星期，妹妹從北海道回東京後，
她一直覺得妹妹怪怪的，就偷聽了我們的電話，
連她來北海道的事，妹妹也不知道，
因為她是在今天一早，妹妹出門後，才搭了飛機來的。
我不知道該接什麼話，只能靜靜地去處理那一袋的食材，
畢竟，還是得煮中餐來吃，
於是就靜靜地，依著売り子的指示，
把魚乾洗一下擦乾，就放進了烤箱裏，
Sachiko看我拿出菜刀來時，就自告奮勇說讓她來煮，
但我把菜刀對她一指，她就嚇得縮回座位上去了。
那可是我的菜單，我可是一路上想吃了很久，
怎麼可能讓她來煮，
要是把我的澆飯魚湯料理，給煮成了三菜，我可不予許。
本來流理台面對餐桌的配置，是便於看顧小孩而著想，
但現在，卻變成了我和Sachiko面對面的尷尬設計，
我在流理台上切著白菜，
還感受得到對面而來，關注的眼光，
也許，應該說是擔心的眼光吧，大概是怕我切到手，
一直到我把所有東西全放入鍋裏，轉小火燉煮，
也把烤乾的魚乾，從烤箱裏給拿出來等著冷卻後，
Sachiko才終於又開口說了話。
不過，她卻不是問我不回東京的事，
反而是說她很少看我下過廚，沒想到會這麼順手，
我又把剛洗好的菜刀對她指了一下，她又閉嘴了，
才告訴她我可是個從小就沒母親的小孩，這是生存技能之一，
然後就又拿了剪刀，開始把降了溫的魚乾給剪成細片。
也許，Sachiko是不想在這種場合時機，
和我談她真正想和我談的事吧，其實，我也不想，
因為談了之後，我的澆飯魚湯料理，
可能就會變得不再那麼美味了。
所以，在等湯滾之前，我們只是講些無關痛癢的事，
東京的天氣，北海道的天氣，幾點的飛機，
還有餐桌上那一本我用中文記錄下來的，売り子食譜。
売り子教我的那些菜色，我都有紀錄下來，
大概有將近十道菜色，有的煮過兩三次後才變得好吃，
所以那本冊子上，有些修修改改的筆跡，
用量，時間等等地一再修正。
Sachiko當然是看不懂那些中文的手寫紀錄，
她只是隨手翻了翻，問我去哪裏學那些東西，
我才告訴她，是一個超市裏，賣魚肉的促售小姐教我的，
但她那個眼神，簡直跟妹妹一模一樣，
而我也不想多跟她解釋，免得愈解釋愈曖昧。
白菜鍋滾了之後，我要Sachiko把冊子交還給我，
也順便把魚菜湯的時間用量與作法，給大概寫了上去，
兩分鐘後，才把魚乾片給放進了湯鍋裏，
等著五分鐘後，還要再把培根片給加進去，
然後看了時鐘，又把經過的時間給記錄在冊子之上。
那時候，電鍋也跳了起來，時間上差不多剛好，
飯煮好時，魚肉湯也差不多同時煮好了，
真的像売り子講的一樣，很簡單也很省時，
因為少了要事先處理生魚的費工過程。
我拿了湯杓，舀了一匙試味，雖然味道是重了些，但還好，
於是就在冊子上，把豆瓣醬的用量給減少了一匙，
Sachiko看到我在修改數字，好像也知道我在幹嘛，
就要我分一點湯汁給她試味，但她試了之後卻覺得剛好，
也許，日本人就是比較喜歡重一點的口味吧。
但我沒理她，那可是我要吃的，又不是她煮的，
所以我還是又加了一碗開水下去，沖淡一點，
但卻也聽到她在我的背後，發出了個嘆氣聲，
要是我手上有刀的話，我一定會再給她一指，
要她給我閉嘴。
不過半年不見，她還是沒變，老愛覺得自己的口味最棒，
自負感高的一種個性，自己又不是主廚，
她煮菜時，我可是從來都不會嫌東挑西的。
我要她弄個桌墊，讓我把整鍋湯給放到餐桌上，
再盛了兩碗白飯給她，兩個要用來喝湯的空碗給她，
備妥好筷子與湯匙之後，在餐桌邊坐了下來，
時隔半年之後，再一次和Sachiko同桌吃飯，
雙掌合什，
"いただきます～”
(我開動了～)
個人積分：397分
文章編號：68786786
----06-Tokyo--------
不想回東京，和不想見Sachiko，
是兩碼子事，
但她卻非得要把兩件事給混在一起。
那一天，在吃完中餐之後，
Sachiko終於開口問起我不回東京的理由，
她認為我在離開台北後，卻耗在北海道快兩個月，
是在躲她。
但我不是在躲她，如果，她不要我回東京的話，
那麼，我不會躲她的，
就是因為她希望我能在東京謀職，我才躲她的，
不回東京，和躲她，是兩件事。
父親過逝之後，
我沒有地方可以去，除了東京，就是北海道，
只要我回去東京，她就一定會要我去找東京的工作，
但是，我一點也不想再回到那種壓力下的生活，
況且，工作也不可能那麼容易找，
待在那裏無所事是，只會徒然面對她期待的壓力。
我告訴Sachiko，我沒有辦法跟她回東京去，
因為我不想背負那種期待，也不想幾個月半年後，
再看見她失望的臉，
與其那樣的話，我寧願留在台北，找個地方落腳，
而現在，我人之所以會在北海道，
是因為我找不到其他能讓我落腳的地方，
所以，我才會暫時地，停留在這個地方。
我很抱歉，去年曾答應她會回東京去試一試的承諾，
那的確是我的錯，因為我沒有想清楚狀況，
工作一兩年，解約，找到工作，再解釣，再找工作，
這樣的循環，只會一直重覆下去的，
直到有一天，我再也無力覓職為止，
但那一天又是什麼時候？沒有人能預期得到的。
本來，我以為Sachiko在聽了我的解釋後，
會生氣罵我的，但她卻沒有，
只是坐在餐桌邊，
看著桌上吃完已空的鍋碗，靜默著，
也許是說中了她的心事，又或者也許，她自己早就明白，
我不知道。
那一天後來，我收完了餐桌，洗完了鍋碗之後，
告訴Sachiko，
她想在這裏待多久，我都無所謂，反正她也在春休，
但是，再過十天，我就會回台北去，
她如果要我回東京，那不用現在就強迫我跟她回去，
我下次自己會回去的，因為我還有事要去找妹妹。
她可以睡二樓妹妹房間的床鋪，
這十天，我會自己打地鋪，睡在母親的房間，
現在的北海道，最冷的時節已經過去，
應該不致於會讓她冷得受不了的，
我要去睡個午覺補眠，
至於她自己要幹嘛，隨她的便，
反正這間屋子，她也很熟悉了。
我不知道那一天下午，Sachiko在做什麼，
因為，我已經上樓去睡午覺了。
和惠庭市不同，和台北也不同，
東京，是個真正國際性城市，總是不斷地有能量流入的城市，
和區域性城市最大的差別，就是變動來得既快，也大，
不合時宜的，不夠活力的，不斷變老的，不夠年輕的，
就會被不斷地被甩出這個城市。
那座城市，就像是個漩渦，但卻是個逆轉的漩渦，
當你以為自己，快游到漩渦中心的寧靜區時，
才發現自己又被拋到了漩渦的外圍，
一次，比一次地遠，直到精疲力盡，
直到看不見它為止。
個人積分：397分
文章編號：68788115
如果說東京是個大漩渦，
那麼，惠庭市就是個溫泉池。
雖然也有水注入，也有水溢出，但就是如此地緩慢。
我在桌上翻找著，那些五十，與一百的銅板，
因為，那是我的晚餐餐費，
不知道為何，Sachiko和Yuki一樣，
老是愛在我吃中餐時出現，把我的晚餐給一併吃完，
讓我不得不又出門去一趟，去買我晚餐要煮的食材，
那就像是妹妹告訴我的，如同北海道狐一般，
每天都會出門去找吃的，不管天候有多麼地惡劣。
但那一天下午，
當我蒐括完桌上的銅板，湊到六七百塊，
準備下樓出門去買菜時，
我才發現Sachiko沒有上樓，到妹妹的房裏睡覺，
卻是躺在客廰沙發上打盹。
聽見我下樓梯來的腳步聲，她才醒來，問我要去哪裏，
但我還能跑哪裏？難不成學北海道狐，挖個洞度過冬天？
本來，我是想騎腳踏車出門的，
但Sachiko硬是要跟我出門，最後只好走路出門去超市，
反正我也好幾天沒走路去超市了，
趁著雪融，就當作是再觀光一次惠庭市了，
聽說我又要出門去買菜，Sachiko有點意外，
我才告訴她這兩個月來，我就是這樣子三餐過日，
當天買當天要吃的菜，吃完不留隔天，
但因為她突然跑來，我原本晚餐要煮的份，
只好提前到中餐，分她吃了，
不再去買菜，晚餐就沒得吃。
那一天，我倒是第一次看到売り子站到了超市外頭，
一個人在發著傳單，
在跟她打了招呼之後，才知道原來是天氣變好了後，
她每天下午客人比較少的時段，就得出來發傳單DM，
我不知道該怎麼對她介紹身旁的Sachiko，
只好說是友達，不知道那時，Sachiko的心裏是怎麼想的。
因為我想起了家裏的那一罐豆瓣醬，還有一大半沒用，
於是就又問她了，剩下的豆瓣醬，能用來煮什麼，
她才告訴我說，我可以用來煮北海道担担麵，
只要買個兩三百克的豬絞肉，豆腐塊，一點白菜和大根，
回家後先把豬絞肉伴著味增先炒熟，
炒得過程中，可加一點料理酒讓絞肉軟嫩。
然後把豆腐塊，白菜和大根切成適當的大小，
再把所有的食材放進鍋裏燉煮，加入醬油和豆瓣醬煮爛，
最後再把麵條放進去煮熟，就行了，
要增加吃相的話，還可以再加點豆芽菜，
想當乾伴麵吃的話，就把豬絞肉多炒一點，分開留著，
加入豆瓣醬後就可以直接拿來拌成乾麵，或配白飯。
她拿了手上的傳單給我，告訴我那些食材有在特賣，
那一天豬絞肉雖然沒特價，不過白菜和豆芽下午時段有減價，
所以我就又依著她的建議，進門去採購了。
Sachiko有點驚訝那個売り子怎麼能隨問隨答，那麼厲害，
但我倒是有聽那個売り子講過，
告訴我說她是札幌的家政專科畢業的，
加上每天要面對很多家庭主婦，
為了促銷，就得熟悉各種食材的作法，告知來店的客人，
也因此，自己就會試著用店裏的食材，去作料理。
後來，那一天買了所有的食材，總共花了六百多塊，
本來結帳時，Sachiko掏出一千元說她要買單，
但我不收，拿我自己弄出來的銅板，付掉了那一筆帳，
反正銅板不花完，到時帶回台灣也沒有用。
走出店門口時，売り子還跑來提醒我，
說大根可以先稍微用微波爐加熱，
這樣子可以加速軟爛，省下小火燉煮的時間與燃料費。
在回家的路上，我告訴Sachiko，
如果，哪一天我真的想定居北海道的話，
那個売り子會是一個很不錯的對象，賢慧可愛還單身，
她沒有瞪我，也沒有捏我，
大概是過了半年，太久沒有見面，
她已經不好意思瞪我捏我了吧，
但我想，她自己也很明白我在講的是什麼，
因為她和那位小姐，完全是不同類型的兩種人。
那一天晚餐，我一樣沒有讓Sachiko動我的菜單，
因為第一次煮的經驗最重要，那是將來用量與修正的基準，
所以她還是只能枯坐在一旁，被我用菜刀給逼退。
但那一天，她就不再擔心我會切到自己的手了，
在我邊處理食材時，
還邊問我剛剛留在北海道的打算，是不是認真的，
而我也只能告訴她，那只是也許，
因為妹妹有在幫我弄簽証的事，真的拿到的話，
也許我會試著過一段日子先適應看看，
畢竟北海道可不是每個人，都能過得下去的環境，
不過如果真的愛上了那個売り子的話，我也沒辦法了。
雖然我是笑著說著那些太過模糊的打算，
但也許吧，反正我在台灣也沒有家可回，
反倒是Sachiko，在餐桌上輪流地地敲著她的五根手指，
一臉不太高興的模樣，因為她知道我講的有一半是真的，
因為我也曾經為了她，而在東京留了下來，試著過了一段日子。
最後，在我把所有食材給切完，
把大根切塊，給放進微波爐裏加熱時，
Sachiko才開口問我，她和那個売り子比起來，我比較喜歡誰，
不過，那也真的是個讓我有點意外的問題，
因為Sachiko把她自己和那個促售小姐給對比，
實在是有點不倫不類的，畢竟她可是自負的Sachiko。
我不知道自己是否該認真去回答她的問題，
因為喜歡，只是一時的情緒，有可能會改變，
問一個沒有定義時間範圍的問題，
就像是問我十年之後，是否依然喜歡一樣的道理，
就算我想認真回應，也不知道該如何去回答。
微波爐的定時聲響了起來，
我把裏頭的大根給拿了出來，用叉子試了下軟硬度，
也差不多是可以用水再繼續煮爛的程度，
於是就把除了絞肉以外所有的食材，全放進了鍋裏，
轉開了小火，開始加熱，
然後才轉身回答了Sachiko，我的答案，
"あなたが好きです、でも、彼女のような人と、暮らして欲しい”
(我喜歡妳，但是，卻想和像她一樣的人，一起過著日子)
個人積分：397分
文章編號：68792777
喜歡是一回事，但能一起把平凡日子過下去的，
卻又是另外一回事，
當然，也有一直過著平凡日子，卻早已神離的夫婦，
至於Sachiko，對我來說，是前者。
雖然我並不想在晚餐開飯之前，講這一些事，
但是，就像妹妹說的，有些事得講清楚，
只不過Sachiko似乎並不明白我在表達些什麼，
反駁說我們也是過著平凡的日子，甚至過了快兩年了。
我不知道，該不該和她再解釋下去，
怕自己會失言，把話講得太難，或太傷，
所以，我只是要她先吃完晚餐，之後再說，
也替我自己爭取一點緩衝的空間與思考的時間。
那一晚的北海道擔擔麵，我覺得並沒有想像中的好吃，
也許是因為我吃慣了台灣的口味，
不過Sachiko似乎是蠻喜歡吃的，
所以，我就把我的份讓給了她，自己另外再下一些麵，
改吃肉燥醬拌乾麵，配著鍋裏的熱菜湯，解決了一餐。
不過我們在吃麵時，Sachiko的手機卻響了起來，
是妹妹打給她的電話，
因為Sachiko忘了通知妹妹，她人在惠庭的事，
讓妹妹回家想吃晚餐，卻撲了個空，
我看著Sachiko在電話裏，對著妹妹講著一些道歉的話的背影，
真的是心裏有點過意不去，因為她無需道歉，
替妹妹準備晚餐，本來就不是她的責任，
雖然她的確是收了妹妹給的菜錢，但根本微不足道。
後來那一鍋麵，我只有吃了半碗，
剩下的全是Sachiko吃了，
也許是因為北海道還是比東京冷得許多，
熱量消耗得比較快吧，
我已經住了快兩個月，身體的代謝已經適應了那種溫度，
也因此就不像她那麼需要補充熱量。
吃完晚餐，我就讓Sachiko先去泡澡，
因為惠庭老家的浴室比較老舊，加溫較慢，
下一個洗的人，常常得等上半個小時，
浴缸裏的水才會再達到足夠的溫度，
她比較怕冷，但我已經習慣了，況且愈晚愈冷加溫愈慢。
以前在東京時，都是我先洗，然後她再洗，
最後才妹妹去洗，因為妹妹得負責洗浴缸，
也因此，在日本家庭裏泡澡，
一定得先把身體洗得乾乾淨淨後才能入浴，
畢竟一缸水，是整個家庭的人輪流泡的，
雖然有過濾循環，但終究無法完全潔淨，而且水費也貴，
泡完澡後，再用蓮蓬頭沖洗一下身體。
過著平凡的日子，兩年？
我邊洗著吃完的空鍋與空碗，也邊想著Sachiko所說的話，
對她來說，那兩年也許是很平凡，
但對我來說，卻是一點也不平凡，
因為每天都在加班，每天都在應酬，
為了妹妹的學費而加班，為存夠房款而應酬，
睡前還得陪她聊天，不然就是看她的研究，
我一點也不覺得平凡，至少，不是能過上十年的平凡，
並不是每個人都能像她一樣，自律自己。
我不知道，該如何開口告訴Sachiko，
她的平凡，其實已經是一般人的不平凡了，
她的生活標準太高，我跟不上，
就算她只做自己的平凡，但她的自律自己，
也早就帶給了我生活上的壓力，
我喜歡她的外貌，談吐，才智與氣質，
但是一旦要跟上，就是另外一回事了。
雖然已經冬季的尾巴，
但相比於東京的十幾度，北海道還是零下一兩度，
Sachiko因為來得匆忙，沒帶什麼加厚的衣服，
泡完澡後，就問我有沒有厚一點的衣服能讓她穿，
我只好在我的行李箱裏，翻找我自己的衣服，
想找一件比較柔軟，適合晚上睡覺的要給她穿，
但反倒是找到了Sachiko那一套，被妹妹給偷走了的浴衣，
半年來一直躺在我的行李箱裏，沒有拿出來過，
雖然那不是冬天的衣物，不過還是得還給Sachiko，
畢竟，那也算是妹妹送她的禮物，該物歸原主，
因為不好意思當面交給她，就直接放到了妹妹的床上。
但後來輪到我去洗澡時，
我才發現，Sachiko竟然把浴室也給洗了一遍，乾乾淨淨，
雖然，我是很感謝她，
但那也是我跟不上她的一點，生活太自律了，
弄得那麼整齊乾淨的浴室，我都覺得泡澡泡得不安心，
連我自己洗完臉後，
也會覺得沒有把洗面台或鏡子上的水給擦乾，會對不起她，
她平凡的生活，可真的一點都不平凡。
洗完澡後，我要Sachiko不用特定打掃浴室，
因為這裏不是東京，
但她卻以為我是在責怪她亂動屋裏的東西，
我也才老實告訴她，那就是我們對於生活上的差別，
因為我太隨便懶散，跟不上她的生活步調，
對我來說，過去的兩年生活，一直存在著壓力，
在父親過逝後，我一個人來到北海道過日子，
我才發現什麼叫作平凡的生活，
因為我只想要一個能讓自己真正放鬆的所在。
她還年輕，條件又好，沒有必要和我浪費時間，
而我年紀也大了，三十八歲了，
我自己本來的打算是，最晚在四十歲前成家，
也許，能讓我有最後兩年的時間去達成。
那一天，我沒有要Sachiko馬上給我答案，
因為我仍然會回東京一趟去找妹妹，
到時候，再告訴我她願不願意。
我單純地，只是希望到時候Sachiko能自己開口，
而不是我來開口，
先不論我們之間如何，這兩年來，她對妹妹的照顧，
我就由衷感謝了，就算她不開口，我也會開口，
我不想要到時是我來開口，而傷了她的自尊。
Sachiko後來，還是在北海道又多待了一天，
我很抱歉讓她專程跑一趟，卻不是當初約好的，我回去東京，
而且還讓她帶著有點意外，又失落的心情回去，
我只能做幾道那兩個月裏，我覺得自己作的不錯的料理，
款待她，來表達我的歉意，補償她的奔波，
我也沒有送她到機場，只是送她到惠庭車站，
看她上車，看著列車一路往東離去。
那一天在Sachiko離開之後，
我回到家裏，整理母親的臥房，
打算再搬回妹妹的房間裏睡，
因為那間房有張單人床，能睡得比較舒服，
不過卻發現床上仍然放著Sachiko的浴衣，她沒有帶走，
也許，她是覺得那會變成不好的回憶吧，
我也只好找了個袋子，裝了起來，放在妹妹的桌上。
幾天之後，在惠庭度過了整整兩個月，半個冬季之後，
我也離開了北海道，飛回了台北。
個人積分：397分
文章編號：68793164
小時候，有讀過一篇文章，
寫的是沒有國家，就像是沒有根的浮萍，
而在我拖著行李，再度踏進入境通關門時，
去掉那個國字，就是我當時的心情。
後來，我終於在市區裏，找了間便宜的飯店，
還以一次住宿十天的優惠，把價錢又打了八折，
當作是我的家，
之後，又去找了個律師，跟他講了我的狀況，
請他幫我去申請妹妹交待的，
所有外交簽可的相關英文戶籍謄本，出生証明，
刑事紀錄證明等等的文件，
而我自己則是跑了幾間銀行，去申請自己的財力証明，
還有一些過去幾年的納稅証明。
妹妹在電話裏對我生氣，
氣我為什麼不早個幾年去辦扶養簽証，
因為律師告訴她說，如果我早個五六年申請的話，
當妹妹還是個高中生的話，也許就有機會取得日本的永住權，
因為妹妹算是無直系血親的被扶養人，
依規定是由親等依序扶養，
而我是她的二等親，比舅舅的三等親還高，
也因此，只要我有扶養意願又有工作能力，
日本政府沒有理由能反對法院的判決。
但我覺得永住權並沒有太大的意義，
要能活得下去才有意義，活不下去大概也住不下去。
因為是屬於公告外的特定簽証，
妹妹還要我過去兩年在日本的納稅証明和存款証明，
說是資料愈詳盡流程愈快，
但那一些東西我也不知道怎麼去弄，
況且我現在又沒有日本的住民証，人也不在東京，
當初在日本開的銀行帳戶也早就已經結清。
最後，只能又拜託Sachiko幫忙了，
因為我的一切文件，當初全是她在幫我收拾的，
結果在電話裏，她很不高興，說我把她從北海道趕回東京，
她又不是我的什麼人，憑什麼要幫我去把那些東西給找出來，
就把我的電話給掛了。
她說得一點也沒錯，我的確是沒有臉再要她幫忙，
妹妹因為不知道上個星期，我和Sachiko才剛攤牌的事，
所以她才會厚顏無恥地，跑去找Sachiko要東西，
也因此，才會要不到，打電話給我，要我想想辦法，
我想，Sachiko一定非常地不高興，
看著妹妹在幫我忙簽証的事，讓我能取得工作權，
但那個工作權卻又不會讓我留在東京，
她根本不會想幫忙的，光是想，大概就很生氣了，
更不用說妹妹還跑去要她幫忙。
後來，我就要Yuki不要忙了，
就現在的文件就行，一切等我拿到了台灣方面的文件，
下個星期去東京找她再說，
因為我不想她把Sachiko給惹毛，到時候見面時會難堪。
那一陣子，我有空時，也會在飯店裏上網看看一些台灣的工作機會，
在自己國家找工作，真的會容易許多，
也許，也是和國情多多少少有關吧，
畢竟，日本的職場，真的是非常地封閉，
只要你不是日本人就先出局，
就算是能接受外國人的企業，也會要你出示住民証，
証明你有被日本官方授與的國內工作權，才會考慮，
除非是一些地方鄉下小店，才有可能冒風險讓你打個幾天勞力工。
後來我從律師手中拿到了所有的文件之後，
在從北海道回來台北不到兩個星期，就又飛去東京見妹妹了，
因為她要帶我去見當地的律師，確認一下簽証的流程，
但說實話，我不太贊成妹妹搞什麼簽証的東西，
她要作家族關係的認定，我是覺得無所謂，
因為那比較單純，只要出具台灣方面的官方文件，
就能重新認定兄妹同父異母的關係，花的錢也不會多。
但涉及到有工作權的簽証，就不是那麼單純了，
到時候花了錢又拿不到簽証，那就作白工，
就算讓我拿到了簽証，我也不知道有什麼好處，
頂多真的就是打打工而已，就像北海道超市的補貨人員那一種，
對我的職業生涯又不會有什麼幫助，
當時，我只是跟Yuki半開玩笑，說先弄個工作權，
然後找個日本女人結婚，然後就在北海道定居也不錯，
沒想到她真的把我的話給當真，真的要去弄什麼簽証。
但是，那一次去東京，雖然我是挑了假日去，
卻還是要妹妹一定要來機場接我，
因為，我不敢一個人去那間公寓，怕見到Sachiko，
那真的是個很尷尬的狀況，
有點像是已經分居的夫妻，
有一天，丈夫突然得找妻子借住幾天的情況。
我在機場裏，就跟妹妹坦白已經和Sachiko攤牌的事，
她罵我笨，偏偏在這種時候和Sachiko攤牌，
應該要等到自己找到落腳的地方，再攤牌，
聽她這麼說時，我真的覺得妹妹變了，
才半年的時間，她已經變得人情世故了許多，
不過Yuki也要我不用怕，反正房子租金她也有出，
讓哥哥回來住個幾天，她是理直氣壯的。
不過當我知道她出了房子租金的三分之二時，
我真的想打她，我人又不住在那裏，
為什麼連我的份也要出，
這下子，我還真的是理直氣壯了。
但那一天，當我跟在Yuki後頭，拉著行李箱進門時，
我真的還是畏畏縮縮的，心裏怕Sachiko會馬上要我滾出去，
雖然，我們還沒正式開口說分手，
讓我不知道該不該跟著喊ただいま(我回來了)，
或是該講お邪魔します(打擾了)，
結果，看到Sachiko的臉時，卻只能講こんにちは(妳好)。
"こ...こんにちは、よろしく...."
(妳…妳好，多指教…)
關閉廣告