我有不少濱崎步的正版DVD光碟不過因為沒有內建中文字幕所以想試看看外掛其他地方下載的srt字幕我是先用試用版的PowerDVD 20如果是看影片檔案可以外掛字幕但如果看DVD就不行後來我試看看用MPC-HC看DVD卻可以外掛字幕所以是PowerDVD 20沒有這個功能是嗎？
dp2046 wrote:我有不少濱崎步的正版DVD...(恕刪) 你自己都試過了還要問？powerdvd開啟DVD資料夾或是DVD光碟播放的確無法載入外掛字幕外掛字幕功能只能作用在檔案播放上所以DVD播放無法外掛字幕是正常的
kentchan wrote:把DVD轉成檔案就沒(恕刪) makeMKV無損轉包mkv檔案若太大可以用FCT或是VidCoder轉檔瘦身字幕用Aegisub調整時間軸或是設計字型最後把字幕跟影像帶入mkvtoolnix講究的可以在加上字型後輸出mkv
