專門處理"中文字幕"及"影像黑邊"的轉檔軟體 FCT影像轉檔 版本1.6.9更新,增加許多實用功能

更新要點:
1.字幕
(1) 新增字幕邊框寬度及陰影深度調整
(2) 增加圖型字幕預覽功能,提供上下位置調整,但無法改變內容格式
預覽時不一定每張圖片均有字幕出現,可在字幕預覽視窗點擊 "◄ ►" 查看
* 若是一直看不到字幕,不妨把字幕位置調到最高"80"試試

2.黑邊處理
原來之"去黑邊"及"補黑邊"是比照目前使用螢幕之長寬比來做調整
現在增加選項,可選擇比照其它不同長寬比之螢幕做調整
如此轉出檔在其它不同長寬比之螢幕播放時,即可顯現想要的結果
字幕預覽時,也會根據所選之長寬比呈現
對於原來即含黑邊之影像,現在也可自動處理

3.轉檔
增加"只轉聲頻"選項, 可以保持原畫質不變
勾選時,只轉換聲頻格式,但不更動視頻內容,可選擇想要的聲軌,單選或複選均可
如影像檔含"內部字幕",可擇一加入,若不選即全數加入,外部字幕則無法加入

4.聲頻
新增聲頻編碼聲道數混音為兩聲道選項(預設均維持原有聲道數)
對於多聲道(5.1或以上)之聲軌,若聲頻位元率選擇在200k以下,為保有較佳音質,請勾選兩聲道

5.批次作業
(1) 批次作業轉檔完後合併,不再侷限於mp4及fdk_aac格式,只要轉出檔格式一致均可合併
(2) 轉出檔合併時,雖然格式一致,但若彼此間聲道數不同,亦無法合併. 可在聲頻編碼處勾選兩聲道選項,以供不同聲道數之轉出檔合併
(3) 新增批次作業內之各轉出作業,前後順序可自由移動. 方法為對於想移動之作業,在其中空白處點選滑鼠左鍵(該處底色會改 變),再點選上頭之▲▼, 即可上下移動
(4) 新增批次作業完成後自動關機選項

6.修正MKV格式檔"內部字幕"選取對應錯誤的問題

下載網址: https://dl.orangedox.com/pwmOdlNE4fwRWdtbNw

雖然晚了點,還是 祝各位網友新年快樂!
感謝樓主提供,我用過之前1.6.6.c版,還不錯用,想問一下,如果影片是mkv檔,有內建字幕的部分或是另外要外掛的字幕,是否可以直接複製到去新的檔案裡,像音軌的複製,而不要直接硬崁在畫面中,這樣方便以後要添加字幕或是更新字幕,謝謝!因為之前的版本都會把字幕硬崁在畫面中,所以變成必須要等轉檔完成,再另外用mkvtoolnix,去把字幕合併進來,比較不方便,也要另外花時間,如果可以有這樣的功能,就太好了!

jack1329 wrote:
感謝樓主提供,我用...(恕刪)

謝謝你的建議,下個版本可考慮加入
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!