ms0372326 wrote:
請問要如何解決讓MK...(恕刪)
回一個最簡單
也最不會損失畫質(1:1無損)
也最快的方法
就是上面說得提出mkv字幕
然後改檔名(跟你要輸出的mp4檔名一樣)
放在同一目錄
這是利用vsfilter.dll外掛字幕上去
(vsfilter.dll可安裝各類編碼包或是單獨安裝vobsub即有)
現在許多播放器也都支持字幕功能了
有些也支持自訂字幕位置讀取功能相當方便
廢話不多說
先準備MKVextractGUI
用來提取mkv裡面的字幕
最後按提取就可以提出mkv字幕
這時
可以自己去修改字幕內容(改錯字...等等其他訊息甚至自己另外補字皆可)
這裡是其他人說得提出字幕方法
再下來才是重點
我的方法可說是無損"轉?!"而且非常快
就算單核心一樣處理快速
方法很簡單
大家都知道mkv是封包吧
mp4也是啊
都是封包就很好辦了(知道的應該到此就聽懂了)
拆分了mkv
改包成mp4就可以了
不過mp4只支持少數編碼字幕
所以幾乎沒人會包字幕進去打自己臉
所以
前面提取字幕時也一起勾選聲音影像一起提取吧
只要這三種....其他TXT檔是編碼訊息以及章節訊息(有用到的再開....初學就砍掉)
可以先把字幕改好為自己想要的名字
(等下包mp4一樣的檔名就對了)
再下來重點
去下載Yamb
安裝執行
功能很多....有興趣的自己在try....先選第一項
等跑完就完成了(很快....我電腦大概只需五秒左右)
看輸出目錄有哪些檔案
這實在改檔名也可以.....順便把不要用的全砍了
以下是完成品
先看沒改檔名前(字幕不顯)
再來是改好檔名(mp4跟字幕一樣檔名)
無損"包"非"轉"就是這樣
很簡單吧
樓主請服用吧
有幫助請加點分喔
