[軟體] 威注音 3.4.0 SP1 發布,解除對單個漢字的臨時記憶限制。
威注音輸入法是 macOS 系統下的一款功能豐富的注音輸入法,
且有照顧漢音輸入法的使用習慣。另有磁帶模組可讀入 CIN 表格,
以方便那些需要偶爾敲倉頡/嘸蝦米/五筆的使用者群體。
該輸入法恐怕是截至目前為止在功能性方面最強的第三方免費 macOS 系統專用輸入法,採純 Swift 語言寫就。
軟體功能宣傳動畫:https://www.youtube.com/watch?v=FjtcYRm6FWI
主要特色功能有:
- CIN 磁帶模式,可以掛嘸蝦米/五筆/小鶴音形/快倉六…等字根輸入法的 CIN 表格。
- 自威注音輸入法 2.8.0 開始隨贈的田所選字窗,無論橫排與縱排佈局均以矩陣顯示。該選字窗僅對 macOS 10.15 開始的系統開放,因為需要 SwiftUI 支援。
- 支援帶有數字聲調的這幾種拼音輸入:漢語拼音、國音二式、耶魯拼音、華羅拼音、通用拼音。
- 支援這幾種注音輸入排列:大千傳統排列(零壹/微軟)、酷音大千 26 鍵、倚天傳統、倚天忘形、許氏鍵盤、IBM、神通、偽精業。
- 逐字選字模式的聯想詞功能的辭典內容可自訂,也可以直接讀取(UTF-8 格式的)從 Windows XP 的半輸入法關聯詞編輯器匯出的辭典檔案。
- 支援 macOS 屏幕模擬鍵盤(僅傳統大千與傳統倚天佈局)。
- 選字窗內有當前頁數提示。
- 可以將自己打的繁體中文自動轉成日本 JIS 新字體來輸出(包括基礎的字詞轉換)、也可以轉成康熙繁體來輸出。
- 簡繁體中文語料庫彼此分離,徹底杜絕任何繁簡轉換過程可能造成的失誤。
- 支持近年的全字庫漢字輸入(計畫每年更新一次,也偶爾會有例外)。
- 可以自動整理使用者語彙檔案格式、自訂聯想詞。
- 可以在敲字時用 Alt+前後方向鍵 來以詞組節點為單位迅速移動游標、以 Alt+「與前後方向鍵呈 90 度的方向鍵」 來就地輪替候選字(而不用叫出選字窗)、以 Ctrl+Alt+前後方向鍵 迅速將游標挪到最後或者最前。
- 支援最多十個字的長度的自訂語彙。
- 在用「Shift+前後方向鍵」選中組字區內的詞語範圍時,你除了可以就地加詞以外,還可以就地刪詞(會放入語彙排除表內)。
- 輸入法會自行整理使用者辭典的內容的格式,且允許使用者辭典內的讀音以「漢語拼音+數字標調」的方式記錄(會被自動辨識)。
- 不會有「當組字區內有繪文字時,選字長度上限與下限判斷會失誤」的問題。
威注音輸入法自 3.3.5 版開始又有了一些累積的內容更新。
目前的 3.4.0 SP1 版相對於 3.3.5 版而言,部分新功能如下:
⒈)解除了對單個漢字的臨時記憶限制。
因為很多人都對這個限制感到困擾,所以取消了。
原先打算藉由這個限制來解決的問題,改用了其它方式來解決。
⒉)修復了自 1.9.0 版以來一直存在的「組字引擎記憶體洩漏」的故障。
⒊)因應昏睡紅茶計畫與食雪漢計畫的成功,田所浩二選字窗進化到第三代:
● 採 Cocoa 技術徹底重寫,不會出現 SwiftUI 特有的介面繪製效能缺陷。
請盡情享受其行雲流水般的操作響應速度。
● 新增單行/單列候選字陳列模式,以應對某些使用者對於簡約的追求。
● 多行/多列候選字陳列模式現在會顯示四列內容(之前是三列)。
● 對選字鍵數量的限制由 6 改為 9,實際情況受制於輸入法偏好設定。
● 因應此次更新,SwiftUI 版田所選字窗不再是預設啟用的功能。
● 因為使用了 Cocoa,所以田所選字窗也可以支援更舊版的系統。
至少,自 macOS 10.13 開始的系統都可據此獲得完美體驗。
● 因為使用了 Cocoa,所以引入了實驗性的滑鼠滾輪支援。
然而,該功能與 TrackPad 的結合使用體驗很糟糕,就沒有預設啟用。
參考擷圖:https://twitter.com/vChewingIME/status/1631520802440114176
⒋)新增近乎原版的漢音符號選單(去掉了九個重複字符),
● 可以用「Alt+Shift+波浪符號鍵」叫出該選單。
⒌)新增漢音鍵盤符號輸入模式。
● 可以敲「Alt+波浪符號鍵」兩次,以叫出該模式。
● 也可以在輸入法偏好設定內啟用漢音「\」鍵功能。
● 在成功輸入一次符號之後,該輸入模式會自動關閉。
● 該模式依照 Mengjuei Hsieh 在 2011 年整理的
《漢音格式規格》一文完全實作。
⒍)對 SwiftUI 版偏好設定介面做了大翻修,且新增了一些註解說明文字。
⒎)新增對於組音區/組筆區/內碼輸入模式的 Alt+Backspace 按鍵行為:
● 對於組音區與組筆區,Alt+BackSpace 會清除未完成的字音/字根。
● 對於內碼輸入模式,Alt+BackSpace 會清除尚未完成輸入的內碼,
但不會退出內碼輸入模式。
⒏)允許使用 Alt+Delete / Alt+BackSpace 在組字區內迅速刪除
一個字詞節點。
⒐)當你停用了「敲 ESC 鍵以清空整個組字緩衝區」這個選項的話,
敲 ESC 時,如果不存在尚未完成組字的讀音/字根的話,則會
直接遞交當前組字區的內容(而不是什麼也不做)。
⒑)Alt(+Shift)+主鍵盤數字鍵現可在組字區有內容的時候輸入半形/全形數字;
另解決了該功能在拼音模式下無法正常工作的故障。
⒒)引入了與 IMK 選字窗有關的自救機制:
當在將來的 macOS 當中使用 IMK 選字窗時(因使用其強制曝露之
IMK 選字窗 API 而)崩潰的時候,輸入法會對這種情況做出自我感知、
且在下一次啟動輸入法時自動停用 IMK 選字窗。此設計乃是為了應對
Apple 今後可能會對 InputMethodKit 當中的 IMK 選字窗做出的改動。
⒓)新增 Big5 / GB 內碼輸入模式:
● 敲一次「Alt+波浪符號鍵」可以叫出該模式;
● 敲 Esc / Enter / Delete 離開該模式。
● 該模式的實作方式與小麥注音的 Big5 輸入模式完全不同,
且允許你用內碼連續打字。
● 如果輸入法處於簡體中文輸入模式的話,該模式僅接受 GB 碼;
如果輸入法處於繁體中文輸入模式的話,該模式僅接受 Big5 碼。
如果你想詳細閱讀每一期的更新歷史的話,可以點選下述網址閱讀:
https://github.com/vChewing/vChewing-macOS/wiki/更新履歷
另附資安聲明:
威注音輸入法僅攔截處理由 macOS 內建的輸入法框架模組傳給
輸入法的 NSEvent 鍵盤事件,且不會往電腦外部送出任何資料。
但會在使用者手動啟用「軟體新版本檢查」的情況下聯網檢查軟
體更新。這是威注音唯一會主動存取網路的情形。
輸入法官方網站暨常見問題解答:https://vchewing.github.io/
輸入法熱鍵指南:https://vchewing.github.io/manual/shortcuts.html
著作權:https://github.com/vChewing/vChewing-macOS/discussions/92
Homebrew-Cask:https://github.com/windwords/homebrew-vchewing
官方 Twitter:@vChewingIME
註:官方 Plurk 停止營運。
dk96 wrote:
icon裡面的A就改(恕刪)
那這就會有一個問題了:簡體輸入模式與繁體輸入模式的輸入法 icon 該怎樣做彼此區分?
而且「威」的筆畫數也不少,對 lowDPI 的螢幕而言反而無法清晰顯示。
輸入法圖示用色彩區分的話,在快速切換輸入法時更容易掃視出區別來。
系統內建的幾款中文輸入法的那種設計,反而才是要去掉五顏六色的廠牌標誌性的。
用符號的話,比如繁體中文用青蛙、簡體中文用兔子的話,又可能會讓某些用戶覺得有歧視之嫌。
總之這是個非常傷腦筋的問題就是了……
P.S.: 目前的選單圖示與輸入法本體全尺寸圖示採明顯不同的設計。
前者沒有後者那樣的白色內邊框。
敢情您認為的違和感是邊框形狀?還是?
色調一樣才有整齊性,京都街景的招牌都得規定用同種色系跟字型,也沒見過去京都的人反應沒有廠牌標誌性?
ShikiSuen wrote:
那這就會有一個問題了:簡體輸入模式與繁體輸入模式的輸入法 icon 該怎樣做彼此區分?
而且「威」的筆畫數也不少,對 lowDPI 的螢幕而言反而無法清晰顯示。
輸入法圖示用色彩區分的話,在快速切換輸入法時更容易掃視出區別來。
系統內建的幾款中文輸入法的那種設計,反而才是要去掉五顏六色的廠牌標誌性的。
用符號的話,比如繁體中文用青蛙、簡體中文用兔子的話,又可能會讓某些用戶覺得有歧視之嫌。
總之這是個非常傷腦筋的問題就是了……
P.S.: 目前的選單圖示與輸入法本體全尺寸圖示採明顯不同的設計。
前者沒有後者那樣的白色內邊框。
敢情您認為的違和感是邊框形狀?還是?
關閉廣告