漫威影業在 Disney+ 推出全新影集《夜魔俠：重生》（Daredevil: Born Again），這部影集標誌著夜魔俠的回歸，同時也是這位標誌性超級英雄故事的新篇章。作為漫威宇宙的一部分，《夜魔俠：重生》將延續過去影集的精神，並以全新的視角探索角色的心理掙扎與正義之路。在台灣時間今日凌晨舉辦的全球記者會上，包括主演查理·考克斯（Charlie Cox）、文森·唐諾佛利歐（Vincent D’Onofrio）、編劇達里奧·斯卡達帕內（Dario Scardapane），導演賈斯汀·班森（Justin Benson）和亞倫·穆赫德（Aaron Moorhead），以及製作人布拉德·溫德鮑姆（Brad Winderbaum）和薩納·阿瑪納特（Sana Amanat）主創團隊與主要演員出席，分享影集的細節與拍攝經驗。
查理·考克斯在談及其角色馬特·梅鐸時表示，劇情設定於 2018 年《夜魔俠》第三季結束後的一段時間。馬特經歷了一次重大創傷，這促使他重新審視自己的身份。他形容這段過程就像撕掉 OK 繃一樣，既痛苦又漫長。然而，影迷可以期待看到熟悉的馬特梅鐸，只是受到過往經歷的影響。他將面臨新的挑戰，需要重新確立自己的信仰與目標，在法律與夜魔俠身份之間取得平衡。
考克斯補充道，這一季的馬特梅鐸不僅要面對內心的掙扎，還必須重新適應周圍環境。他所熟知的世界發生了變化，而他的敵人和盟友也各自經歷了不同的轉變。這意味著他需要以全新的方式來應對自己過去的選擇和未來的道路。他的內心衝突不僅影響他的行為模式，也讓觀眾能夠更深入理解這位英雄的成長歷程。在談及如何詮釋這一季的馬特梅鐸時，考克斯表示，這次的劇情將更加深入探討他的道德觀與內心掙扎。這位英雄不僅要應對外部的敵人，也要面對自身的陰影，這使得他的角色更具層次感。
關於梅鐸與反派金霸王（Wilson Fisk）之間的關係，文森唐諾佛利歐指出，兩人仍然存在強烈對立，但他們試圖在光明世界中生存。他以吸血鬼試圖適應陽光來比喻這種掙扎。唐諾佛利歐透露，這一次的故事安排讓兩人比以往更早在劇情中相遇，並處於一個需要相互信任的環境，這使得他們的互動呈現出全新的層次。
此外，唐諾佛利歐補充，兩位角色的對立不僅是物理上的對抗，更多的是心理上的較量。他們的對峙場景將充滿張力，而這些場景的編排也經過精心設計，以確保既符合角色的發展，又能讓觀眾感受到劇情的深度。影迷可以期待更多高水準的表演，以及更加戲劇化的心理對抗。
當被問及金霸王是否有轉變時，唐諾佛利歐表示，他仍然是 Netflix 版劇集中那位強大且深思熟慮的反派角色，但本季將展現他新的計劃。首要任務是與妻子凡妮莎重新建立關係，這將帶來激烈的故事發展。與此同時，金並計劃擴展其勢力範圍，並嘗試在社會體系內運作，而非純粹的黑幫行動。
這一次，金霸王將更加謹慎地進行他的行動，利用法律漏洞以及政治關係來擴張勢力。他的策略不再局限於純粹的暴力，而是更多地融入社會結構，甚至影響政府決策。這使得他與夜魔俠之間的對抗變得更加複雜，兩人都必須以新的方式來應對對方。
編劇達里奧·斯卡達帕內表示，該影集的核心在於 "心靈與力量的結合"，同時強調角色的人性及其內心掙扎。他希望延續舊版影集的基調，並進一步發展劇情與角色衝突，使夜魔俠與金並之間的對立更加深入。這一季的故事將探討正義與復仇之間的界線，以及在困境中保持信仰的挑戰。夜魔俠不僅要應對外部敵人，還要與自己內心的黑暗面對話，而這些內心戲將成為影集的重要元素。整體氛圍將延續前作的黑暗與現實主義風格，並在此基礎上進一步深化角色塑造。
針對新角色繆思（Muse），斯卡達帕內透露，繆思將成為影集中一個重要的壓力點，影響範圍甚至超越本季。他形容繆思為 "恐怖、黑暗、詭異"，但為避免劇透情況下拒絕透露更多細節。在談到繆思這個角色時，斯卡達帕內補充道：「繆思的出現將徹底改變馬特梅鐸的視角。他是一個極具挑釁性的角色，會讓夜魔俠在道德與行動之間進行抉擇。這不僅是一場身體上的對抗，更是一場心理層面的博弈。」
查理考克斯則表示，繆思是夜魔俠從未面對過的對手類型：「他的行為方式極端、無法預測，這讓他與金並截然不同。金並是有組織、有計劃的，但繆思是混亂的化身，這使夜魔俠更難以應對。」此外，斯卡達帕內透露，繆思的角色靈感來自於漫畫中最陰暗的篇章：「他是一個藝術家，但他的藝術表達方式是極度危險的。他將給整個影集帶來前所未有的恐懼氛圍，並將夜魔俠推向極限。」
製作人薩納·阿瑪納特強調，影集中動作場面的設計極為重要，並希望能夠達到甚至超越 Netflix 版本的水準。原版劇集的特技協調員菲爾·席爾維拉（Phil Silvera）回歸擔任動作指導，以確保動作場景的流暢度與衝擊力。阿瑪納特表示：「這部影集的動作場面不僅要讓觀眾感受到夜魔俠的戰鬥技巧，也要讓每一場打鬥都符合角色的情緒狀態與故事發展。我們希望這些場景不只是視覺上的衝擊，而是讓觀眾真正感受到角色的掙扎與決心。」
導演賈斯汀班森與亞倫穆赫德補充：「我們特別關注動作場面的真實感，並且採用更多近距離鏡頭與長鏡頭來呈現戰鬥的激烈與細膩。我們的目標是讓觀眾彷彿置身於戰場之中，與角色一同經歷每一次衝突的緊張與壓迫感。」查理考克斯也談到，他為了這一季的拍攝投入了大量訓練：「這次的動作場面與之前有所不同，我們強調身體的耐力與反應速度。夜魔俠的戰鬥風格有了一些變化，這反映了他的心理狀態與當下的挑戰。這些動作場面對我來說是極大的挑戰，但同時也是最令人興奮的部分之一。」
影集中亦加入了多位重要的女性角色，如由瑪格麗塔·蕾薇瓦和阿耶萊特·祖蕾爾分別飾演的角色。阿瑪納特指出，阿耶萊特·祖蕾爾的回歸使金霸王這個角色展現出更多人性面，尤其在與妻子的互動中，觀眾將看到一位既冷酷又充滿情感的反派。導演賈斯汀班森表示：「我們希望這些女性角色不僅僅是配角，而是影集中不可或缺的一部分。她們在劇情中的選擇和行動將直接影響故事走向，使角色之間的關係更加複雜和真實。」
當被問及強·柏恩瑟（Jon Bernthal）飾演的懲罰者（Punisher）回歸時，考克斯表示，他非常欣賞柏恩瑟的演技，並認為懲罰者的登場將帶來一些極具代表性的場景。考克斯補充道：「懲罰者是個非常有層次的角色，他的回歸將為劇情帶來更大的衝突與挑戰。他與夜魔俠的關係向來充滿緊張感，這一季將進一步探索兩人之間的動態變化。」唐諾佛利歐則表示：「我們的目標是讓每個角色的回歸都有其深刻的意義，懲罰者的出現將與故事的整體發展緊密相連。他不只是來打鬥的，他的存在會引發一連串的情節發展，讓影迷感到驚喜。」
查理考克斯表示，他對這部影集充滿期待，並希望觀眾能夠感受到角色的成長與變化。他說：「我們付出了許多努力來確保這部影集不僅延續了《夜魔俠》原有的風格，還能夠帶來新的元素。我認為影迷會喜歡這樣的平衡，它既有熟悉的感覺，又有令人驚喜的新方向。」
文森唐諾佛利歐則提到，他對於能夠進一步探索金並這個角色感到興奮。他表示：「這是一個極具深度的角色，這次我們能夠讓觀眾看到他的全新面貌。我希望大家能夠欣賞我們如何在劇情中發展他的權謀策略，讓他的存在感變得更加震撼。」最後，考克斯與多諾費奧都希望影迷能夠喜愛這部作品，並對於影集是否能夠維持舊版影集的風格與水準感到信心十足。《夜魔俠：重生》將於 2025 年 3 月 5 日在 Disney+ 正式上線。影迷可期待更多動作場景、心理戲以及與過去影集的連結，讓這部作品成為回歸漫威宇宙的重要的一部作品。
劇照 / Disney+ 提供
感謝分享&介紹，夜魔俠真是好懷念呀 
