請問車子行駛中被擦傷，後續處理方式

安安各位前輩們

小弟朋友開車過程中，被一台貨車擦撞
由於沒有任何經驗，想詢問各位前輩們的經驗與意見

如下圖所示



有擦痕、板金沒有凹，且為中古車（購入價10萬上下）

周末偶爾開車出去玩，或是上班代步工具

目前對方提出他自己建議的修車廠維修
我們這邊則是先到熟悉的修車廠，報價為9700元
目前初步認為9700弄一個角落對方來說不會想賠償
感覺被報高了嗎？，順便想問問烤漆的行情價格


請問這部分根據各位過來經驗

會建議直接請他陪個錢了事，可能3000左右
還是到他指定的修車廠修復呢？