David-Kuo wrote:個人比較討厭某食品飲料公司直接拿大陸拍的廣告來台灣放...看到就想轉台......(恕刪) 你說得是旺旺吧!!!如果是的話我記得 對岸的人看那些廣告反而以為是台灣拍的能拍出讓大家都傻眼的廣告 也不簡單~~~XD
日麗金龍萬點睛 wrote:還有那個什麼「到位」.....明明有更好的詞可用,像是「就緒」...」...(恕刪) 「到位」也算大陸用語???而且「到位」和「就緒」用法和意思也不完全一樣啊我講某人的演出很好可以講他的表演很到位,可不能說他的表演很就緒啊這讓我想到上次有人說「貌似」是大陸用語,並建議大家改用「仿佛」...我只能說,這些字詞都是很正規的,並不是什麼大陸最近流行起來的用語
howick wrote:最好你们连中文都不要说比较快,不明白现在台湾人脑子里整天装的什么?!总是提一些莫名其妙没有实际意义的愚蠢问题,多去想想怎么赚钱吧,嫌这个嫌那个的。。。...(恕刪) 不好意思,但是台灣的中文比大陸的正統太多了。
Gadget Freak wrote:不好意思,但是台灣的...(恕刪) 如果您說的是繁體字 那我雙手贊成如果說是日常用語 那麼正統的恐怕只能在 【古裝片】看到一點點吧?語言本就是 一直發展演變的 而且因地域不同會衍生出很多帶有特色的用語啊,沒有正統之說吧。XD:我覺得這是有活力的表現當然有些 很無意義的詞偶爾也會冒出一下 但是不久也會被沖刷走的