個人積分：6分
文章編號：32745593
個人積分：6分
文章編號：32746888
個人積分：3481分
文章編號：32748517
個人積分：121分
文章編號：32749188
個人積分：1138分
文章編號：32749766
幫你翻譯一下。
---------------------------------
真不曉得是我女友想法有問題還是我不夠大器。
昨晚跟女友聊天，她說很多男生都說她看起來很好吃!!
我一整個發火，這種話還敢當我的面說?
隨後還指責我不夠氣度，不能忍受愛吃醋的男友，
口頭上說說又沒什麼大不了，這樣到底是誰的問題?
上次傍晚時我在外頭接到她的電話，她說沒錢了，
晚上再通電話時，她說她拿別人送她的食物吃，
我們也為此吵架，她覺得人家好意送來，將來也會還對方，
應該無所謂。
說真的，讓我最不高興的點是，她不喜歡公開自己的感情，
知道我們關係的只有她那幾個好姊妹，
對她有意思的男生她就維持一貫曖昧的態度，
不說明白她死會的話依然會有一群公狗貼上來，
她只說她對我是完全信任，所以我也要完全信任她，
但她的行為根本讓我不能信任。
-----------------------------------------------------
建議
1. 分手吧，你們不適合，觀念差太多。
2. 多讀點書，你的文字表達能力真的很糟。
題外話
送吃的? 該不會是送熱狗吧? 問看看有沒有30cm。
個人積分：23分
文章編號：32750052
個人積分：20分
文章編號：32750569
個人積分：15分
文章編號：32751143
個人積分：28分
文章編號：32774979
個人積分：39分
文章編號：32783440
關閉廣告