wecotu wrote:這種事為何不做,說...(恕刪) 廠家就是不順便一起弄個繁中 看了就是失望又討厭埃......很不想再看到什麼市場小啊之類的,難道以後繁中就消失了,只能選殘體字簡體字之類的語系嗎
總結:1. 原廠導航本來就沒有含聲控功能2. BMW不會針對任何市場不同功能做不同的按鍵如網友所說 該按鍵除了聲控之外還有其他功能如SIRI共用此按鍵飯德也沒那麼大的權利要求原廠更改他的設計3. 繁中介面早在E60年代就有了 有沒有更早出現小弟不了解所以不敢說 當時其他品牌的介面是什麼請去查一下所以以上3點就不要在繼續鬼打牆了要聊就聊點新的歡迎理性的加入討論rukawa768815 wrote:光看品牌就一堆人買...(恕刪)
1218nick wrote:原發文 鬼打牆 打不...(恕刪) 前文也有提到,主要是不喜歡是汎德的做法。既然功能有限制,為何不說明白。為何不提早告知。這感覺就像,你看到車子有配天線,結果只收得到日本的電台調頻不是台灣的 ,而車商也不事先跟你說。事先告知很重要,先告知有那些瑕疵。而且我不相信汎德自己不知道這樣的狀況,一定有被抱怨過。所以我當然是針對汎德。大家一直以為小弟我很在意聲控,但我真正在意的是汎德做事的方式,為什麼選擇隱瞞?等到交車時才說Sorry聲控有限制,而且也不處理(也許沒能力處理)。小弟從事電子業,購買國外電子零件,也是透過代理商,零件功能限制在哪裡,本就是需要事先說明白,而不是在我design in了之後,才跟我說。Sorry沒法使用喔,原廠不support.這不是做生意的方式。
這樣說吧不如去找找看全世界有哪一個國家方向盤上的語音按鍵是空白的如果有的話那或許就是飯德自己沒有去爭取客製化按鍵或介面我相信全世界除了美國中國應該沒有任何一個國家可以要求bmw更改設計再來導航本來就沒有綁語音控制我已經從德國官網的資料證明了這一點第三除了你一直咬定的那個按鍵以外有任何訊息或資料告訴你你買的是導航+聲控嗎如果有聲控我相信飯德一定會大力宣傳吧所以我很大膽的假定你訂導航的時候根本沒有期望你會有聲控有的話依照你那麼愛此配備一定會跟業務再三確認吧你只是之後交車之後看到那個按鍵卻沒有你想像中的功能而不開心我覺得這件事情站在同樣是消費者的立場上你不完全有錯我也能理解但飯德應該也沒有錯唯一有錯應該說是可以改善的地方是原廠加快繁中語音輸入的功能別糾結在這一個小點上了沒有完美的車功能比bmw少的豪華車太多太多了好好享受你的愛車吧
BMW 最近一直推CONNECTEDDRIVE 大家不要把它想得太神,其實就只是把GOOGLE搬到車上的車聯網,所以GOOGLE有的如Google map 就是BMW新的可以依路況規劃路徑的導航系統,語音辨識其實也不是問題,只是代理商要不要進而以,當然代理商如果開通此功能就必須多花錢,大家也知道泛德是怎麼樣的代理商,不需我贅述.比較不一樣的是CONNECTEDDRIVE有自己的網路系統,所以不需要連線手機就可以單獨運作.還有就是當你撞車的時候,或是按SOS鈕時,會有客服人員跟你連絡看需不需要幫助.
m3power343 wrote:總結:1. 原廠導航...(恕刪) 1.聲控是算在connectedrive 的一部分,應該不算在導航系統中。再者這樣細部的功能,是否會特別標明?按你的邏輯在德國的選配表中沒有聲控,所以如果德國BMW的車沒聲控,德國會人覺得OK?2.同意BMW是不太可能針對任何市場做出不同市場別的聲控。也同意當作連結siri介面,所以不能移除。但我說過了,功能上的限制不應該提前說明嗎?當我看到有聲控按鈕,我當然直覺覺得有聲控。我是沒有特別是試聲控這個功能,這個邏輯就像是,我不會特別去試車上是不是有收音機功能,在消費者的認知上,這個聲控按鈕不就是這個功能嗎?