討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

0分

樓主

個人積分：0分

文章編號：55161489

日文機打不開一串字，看不懂日文

日文機打不開一串字，看不懂日文

剛要開機突然出現這串文字，看不懂
google相關漢字也沒有出現原因

現在都無法使用
一打開可以用個十秒左右就會跳這串文字
要拍攝時候也是一片黑

拜託大家幫我解答是發生什麼事情了

2015-04-02 0:07 #1

文章關鍵字

文機

bzhang

0分

2樓

個人積分：0分

文章編號：55161750

鏡頭沒有安裝好

安裝鏡頭時請勿按住鏡頭取下鈕

大致上是這個意思
請參考

有誤的話再請其他大大指教

0分

3樓

個人積分：0分

文章編號：55161778

google漢字當然不會通~因為這裡面的關鍵字都不是漢字
比較好奇為什麼看不懂日文還買日文機呢

這段的意思是要你正確安裝好鏡頭，在裝鏡頭的時候請不要押鏡頭釋放紐(就是押了鏡頭會被拔下的那顆鈕)

umax

24623分

4樓

個人積分：24623分

文章編號：55162168

レンズガ正しく裝着されて
いません。
レンズ裝着時はレンズ取り外し
ボタンを押さたいでください。

複製這個 google 翻譯大概意思就知道了

16分

5樓

個人積分：16分

文章編號：55162952

umax wrote:
レンズガ正しく裝着...(恕刪)

押さないで，不是押さたいで
說的是別按
整段大意是說
鏡頭沒正確的裝好
裝上鏡頭時，除了要拿下鏡頭
不要按下鏡頭釋放鈕
可能鏡頭釋放鈕沒彈到定位吧

dodow

25分

6樓

個人積分：25分

文章編號：55164088

sakakisakura wrote:
比較好奇為什麼看不懂日文還買日文機呢

為了NTSC的60Hz阿~~
我也看不懂日文但我前後還是買了2台日文機~
不過對照一下日文&中文的說明書記一下選單相關位置~
大多都還能夠猜得出~

nobile01

1分

7樓

個人積分：1分

文章編號：55164791

chenpei666 wrote:
剛要開機突然出現這...(恕刪)

應該是鏡頭沒安裝到定位，轉開再轉上，聽到咔一聲就好了。

MasaruRi

434分

8樓

個人積分：434分

文章編號：55165262

鏡頭沒有裝妥。
鏡頭裝載時，請勿按住鏡頭釋放按鈕。

大概就這樣

＊＊＊＊＊
圖片或樓上提供的文字，其折行處會讓人誤會，就算貼到 Google 翻譯去翻，也會翻得很怪異，以下比較清楚

レンズが正しく裝着されていません。
レンズ裝着時はレンズ取り外しボタンを押さないでください。

レンズ取り外しボタン是指鏡頭釋放鈕，沒有「除了要拿下鏡頭」的意思，可能是折行 + 漢字讓樓上誤解了

歡迎來我的 Blog: http://www.masaru-vision.net

Planche

16分

9樓

個人積分：16分

文章編號：55176063

sakakisakura wrote:
比較好奇為什麼看不懂日文還買日文機呢

你還不是一樣不懂日光燈閃爍頻率就買了D800

0分

10樓

個人積分：0分

文章編號：55185683

Planche wrote:
你還不是一樣不懂日光...(恕刪)

不~~~不要在說了(挖洞躲

1
2

小惡魔廣編特輯

破解選擇障礙！挑出你的 Mercedes-Benz 最佳純電夥伴！

防霾紗窗怎麼挑?吸附力是關鍵!世界級的抗敏防霾紗窗Poll-Tex普特絲

vivo X200 Pro 蔡司影像旗艦從人像到望遠一機搞定！v.s. Samsung S25 Ultra

Audi Q6 e-tron quattro S line 兼具豪華氣度與純電科技魅力！

關閉廣告

顯示廣告