59 1.8 STM以上 鏡頭的選擇 求救

跪求各位大神，小弟長年一直使用老5D搭配著50 1.8STM，中間有添購富士系列，及短暫的擁有6D2，最近賣了富士整套，因為老二已經會走了，小弟重拾勇氣，秉持的對攝影的熱情，進日贖回來6D2，也添購了35 1.4 ART，無奈，老婆認為50 STM 及35 ART的畫質並沒有太大的差異，加上人老體力差了，現在配著6D2+35 ART 抱著小娃，居然會喘...想請前輩們幫忙推推薦分享一顆鏡頭，需求如下

畫質好於50 1.8 STM
對焦速度又不要太糟糕(35ART有點不準)
然後重量不要太重

是有考慮變焦的鏡頭，但是目前好像只有2470II符合對焦快及畫質好，但是重量及預算都超出負荷。

目前有在考慮的鏡頭有
50 1.4 USM
35 F2 IS
騰龍新的24-70
35 L 1代
或85以上交段搭配40 2.8 STM

售出35 ART後，總預算大約18K-23K,可以小捏，還煩請各位前輩指點。

最後附上我老婆分辨不出來差異的照片

50 STM



35 ART