MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
各位真的沒有看錯,相隔約莫半年又一個月的時間,布萊恩又將為各位帶來 MSI 旗下旗艦龍魂電競筆電 Titan GT77 系列電競筆電的測試報導,在 CES 全球消費性大展粉墨登場的 MSI Titan GT77 HX 13V 旗艦龍魂電競筆電,將為玩家們帶來全新第 13 代 Intel Core i9-13980HX 處理器、最新的 NVIDIA GeForce RTX 4090 16GB GDDR6 筆電顯示卡、最高支援 128GB DDR5 記憶體,以及採用 Intel Raid 0 架構的 4TB M.2 NVMe PCIe Gen4 SSD 固態硬碟等頂規硬體規格配置。雖說在外型上,持續沿用不到一年的全新薄型化的機身外觀設計,但卻配置 Mini LED 4K 電競規格面板,以及專為旗艦筆電設計的 Cooler Boost Titan 散熱模組,讓玩家擁有更佳的視覺與旗艦效能體驗。

筆電上蓋
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
Mystic Light Bar
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
RGB 龍盾 Logo
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

誠如上方所言,全新的 MSI Titan GT77 HX 13V 延續先前全新薄型化的機身設計,同樣採用全黑配色,搭配具有 RGB 燈效的龍盾 Logo 與投射式 Mystic Light Bar,加上在筆電機身轉軸與立體修飾的肌肉紋理部分與前代也完全相同,基本上除了從規格與型號上進行前後代的辨識外,似乎並沒有更直接的辦法......

筆電前端
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
筆電尾端
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
右側 I/O
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
左側 I/O
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

MSI TITAN GT77 HX 13V 維持前代 23mm 的機身厚度配置,同樣擁有往後延伸的機身設計,配置向上的散熱孔,用來解決薄型化機體所需要的散熱風量不足的問題,至於 I/O 埠配置方面,本次則在筆電左右兩側則配有 1 個 Thunderbolt 4 連接埠(USB/DP)、1 個 USB 3.2 Gen2 Type-C(DP/PD)、3 個 USB 3.2 Gen2 Type-A 連接埠、1 個 HDMI 2.1(8K @ 60Hz/ 4K @ 120Hz)、1個 Mini DP、1 個 UHS-III 記憶卡讀卡機、3.5mm 複合音源插孔、RJ-45 有線網路插孔,以及特規的 DC IN 電源輸入插孔。此外,也可以看到筆電左右兩側與尾端共計六個散熱孔配置。

顯示螢幕
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
螢幕解析度與規格
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
顯示螢幕測試
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
視訊鏡頭
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
實體隱私閘門
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

MSI TITAN GT77 HX 13V 具備 17.3 吋 IPS 等級 Mini LED 顯示螢幕,具備 144Hz 螢幕更新率與 100% DCI-P3 色域範圍,其螢幕解析度最高則為 UHD 3840 X 2160,顯示螢幕上方則有 720p 的 IR 視訊鏡頭,今年 MSI 也在所有的筆電機種上,採用了實體的隱私閘門,除支援 Windows Hello 安全性臉部辨識登入外,更能讓使用者具有嚴密的隱私安全性,同時也搭配雙陣列式麥克風配置,支援影像與語音 AI 降噪功能。實際使用 X-rite iDisplay Pro 專業校色儀測試 Titan GT77 HX 13V 的 Mini OLED 面板色域覆蓋,在 MSI True Color 選擇「遊戲玩家」模式下,測得 99.8% sRGB、85.8% Adobe RGB 和 86.9% DCI-P3 的色域覆蓋範圍。

筆電 C 件
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
RGB 鍵盤背光
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
獨立數字鍵
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
指紋辨識裝置
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
觸控板
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

Titan GT77 採用 SteelSeries 單鍵 RGB 全彩鍵盤背光 Cherry MX 超薄機械式鍵盤,按鍵內部採用黃金交叉點接觸系統設計,MSI 也在鍵盤左下方設有 Cheery 品牌 Logo,同樣具備 RGB 燈光效果,標準筆電全尺寸鍵盤並具備獨立的數字鍵,不過因爲筆電左右兩側的音響系統關係,讓獨立數字鍵盤的按鍵顆粒較小,在使用上要稍微花點時間習慣與主鍵盤按鍵顆粒大小的手感差異,而敲擊的手感則與前代相同。鍵盤下方則具備玻璃觸控板,相較於前代機種增加了 60% 的操作面積,當然有支援手勢操作功能,觸控版右側的置腕處上,則可以看到獨立的指紋辨識器,能搭配 Windows Hello 進行安全性生物辨識登入。

筆電 D 件
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
散熱模組
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
SSD 固態硬碟插槽
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
記憶體與 SSD 插槽
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
充電式鋰電池
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

筆電 D 件同為一體式蓋板設計,雖然從外觀設計上很像是兩塊蓋板拼接而成,內部的硬體配置可以看到 99.99Wh 充電式鋰電池,四個 2TB 的 NVMe PCIe SSD、Intel Killer 無線網路晶片等,內建的記憶體插槽被設計在 EMI Shielding 的下方,因此要自行升級或更換的話也不是困難的事情,共具四個記憶體插槽,最大可支援擴充到 128GB 容量。至於專為這款旗艦電競筆電設計的 Cooler Boost Titan 散熱系統,則是由四個渦輪散熱風扇、八個散熱導管與六個散熱風口所組成,同時 MSI 也在 CPU 與 GPU 加上熱相變導熱片強化兩大效能處理核心的散熱效果。

專用變壓器規格
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
變壓器重量
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
筆電重量
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

MSI Titan GT77 HX 13V 同樣附上重量為 1.43Kg 的 330W 專用邊壓器與可拆卸式電源線,至於筆電機身本體實際測得的重量則為 3.465Kg,比起前代來說又稍微重了約 45g 的重量,這個重量增加基本上可以無視,整體來說還是屬於偏重的機身配置,較不適合長時間攜帶使用,而是做為電競桌機的一個可攜式解決方案。

MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
MSI TITAN GT77 HX 13V 重點規格:

作業系統:Windows 11 Pro
處理器:第 13 代 Intel Core i9-13980HX (支援 Intel ABT/TVB 技術)
顯示晶片:NVIDIA GeForce RTX 4090 with 16GB GDDR6 VRAM
儲存裝置:4TB M.2 PCIe Gen4.0 x4 SSD (4 插槽,Intel Raid 0)
記憶體:64GB DDR5 (雙插槽,最高可擴充至 128GB)
顯示螢幕:17.3 吋 Mini LED 螢幕 (3840 x 2160 UHD 解析度 / 144Hz 更新率 / VESA DisplayHDR True Black 1000 / 100% DCI-P3 色域範圍)
I/O 埠:
1x Type-C (USB / DP / ThunderboltTM 4)
1x Type-C (USB3.2 Gen2 / DP) 支援PD 充電
3x Type-A USB3.2 Gen2
1x RJ-45
1x SD 高速讀卡槽
1x HDMI 2.1(8K @ 60Hz / 4K @ 120Hz)
1x Mini-DisplayPort
1x Audio combo jack
1x DC-in 充電插孔
通訊:Intel Killer Wi-Fi 6E AX1690 / Bluetooth 5.3
音效:2x 2W 揚聲器 + 2x2W 重低音喇叭(支援播放 Hi-Res 高解析音樂/Nahimic 音效強化軟體)
電池:99.9Wh 四芯充電式鋰電池
尺寸:397 x 330 x 23mm
重量:3.3Kg
建議售價:169,990 元

處理器效能測試:

處理器資訊
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
處理器效能
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

Titan GT77 HX V13 搭載第 13 代 Intel Core i9-13980HX 處理器,為 8P+16E 核心 32 線程架構,並搭配 36MB 的 L3 快取記憶體,Efficient-core Max 渦輪加速頻率為 4.0GHz、Performance-core Max 渦輪加速頻率則為 5.60GHz,處理器的基礎功率則是 55W,最高渦輪功耗則可達 157W。我則是在極限效能模式下進行下方的實際效能測試,在 CPU-Z 測試軟體中,單執行緒效能測試結果為 881.3 分,多核心緒效能測試結果為 14,271.1 分,CINEBENCH R20 的多執行緒效能測試結果為 11,915 分,CINEBENCH R23 的多執行緒效能測試結果為 33,158 分,而在 X264 FHD Benchmark 的影音轉檔效能測試中則是取得了 113.4fps 的效能表現,整體的處理器效能比起前代提升約 24%,算是相當出色的表現。

記憶體與快取記憶體效能測試:

MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
Titan GT77 HX V13 內建 64GB DDR5-5400MHz 記憶體,並提供四個記憶體插槽,最高可擴充至 128GB 容量,在 AIDA64 的記憶體與快取記憶體測試中,主要記憶體的效能測試結果為 62868 / 60373 / 63980 MB/s (讀取/寫入/拷貝),延遲時序為 95.4ns,至於 L3 快取記憶體的效能表現為 1547.6 / 583.84 / 866.26 GB/s (讀取/寫入/拷貝),延遲時序則是 17.1ns

硬碟讀寫效能測試:

硬碟效能測試
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
PCMark 10 硬碟效能
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

內建儲存硬體部分,Titan GT77 HX V13 搭載 4TB 的 M.2 NVMe PCIe 4.0 x 4 SSD 固態硬碟,採用的是 Intel Raid 0 架構組成,共計四個硬碟插槽其中一個為 NVMe PCIe Gen5 的規格,之前在 CES 採訪報導中就有跟各位提過,預計下半年會有搭載 NVMe PCIe Gen5 SSD 的小改款機種推出,各位可以稍微期待一下。在 CrystalDiskMark 的循序讀寫效能表現為 10684.25 / 9797.93 MB/s,在 TxBench 的循序 Max QD32 效能測試中則是獲得 11123.12 / 9515.006 MB/s 的硬碟讀寫表現,而 AS SSD Benchmark 的硬碟讀寫速度為 9543.73 / 8770.63 MB/s,效能分數則是 5,428 分。最後在 PCMark 10 Storage Benchmark 的 SSD 效能測試中,則是獲得了 2,204 分的成績,可以看到平均花費時間為 76μs,頻寬則是 352.15 MB/s

圖形效能測試:

MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
Titan GT77 HX V13 搭載 NVIDIA GeForce RTX 4090 16GB GDDR6 VRAM 筆電顯示卡,其 Boost 時脈為 2040MHz,而 Max TGP 則是 150W,搭配 Dynamic Boost 最高則可達 170W,全新的 RTX 4090 筆電顯示晶片支援第三代光線追蹤、第四代 Tensor Cores、DLSS 3 (Super Resolution + Frame Generation),以及 Max-Q 技術包含的 CPU Optimizer、Rapid Core Scaling、Optimal Playable Settings、Dynamic Boost、Resizable BAR、Optimus 等技術。

3DMark Fire Strike
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
3DMark Fire Strike Extreme
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
3DMark Fire Strike Ultra
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
3DMark Time Spy
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
3DMark Time Spy Extreme
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
3DMark Port Royal
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
3DMark Speed Way
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

透過 3DMark Fire Strike 三種測試模式進行效能測試,這款電競筆電分別獲得 37,176 / 25,241 / 13,940 分的效能表現,而在 3DMark Time Spy 測試模式,獲得 20,812 分的效能分數,在 3DMark Time Spy Extreme 模式下,則獲得 10,822 分的效能分數,在 3DMark Port Royal 測試最新的光線追蹤技術的測試環境下,這款電競筆電則獲得的測試分數為 14,200 分。最後則是要來看到最新的 3DMark Speed Way 測試模式,為 DirectX 12 遊戲環境下的測試,這款筆電則獲得 5,759 分的效能分數。整體來說,以基礎的 3DMark Fire Strike 來對比約提升 16% 效能表現、3DMark Time Spy 中則約有 30% 的效能提升,最後是 3DMark Port Royal 測試模式下,則有 37% 的效能提升,由此可知,全新的 RTX 4090 筆電顯示卡在 4K 顯示與光追模式環境下,效能的提升方面相當有感。

Unigine Heaven Benchmark
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
Unigine Valley Benchmark
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
Unigine Superposition Benchmark
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

另外在《Unigine Heaven Benchmark》圖形效能測試中,將螢幕解析度設定在 UHD 全螢幕與 Ultra 畫面品質,同時開啟 4xAA 反鋸齒模式,所測得的效能表現為 2,700 分和 107.2fps 的效能表現,而在《Unigine Valley Benchmark》中則維持相同的測試環境設定,則測得 3,955 分和 94.5fps 的效能表現。最後要來看到的是《Unigine Superposition Benchmark》效能測試,在 4K OPTIMIZED 圖像品質下進行測試,最終獲得 17,505 分的效能分數和平均 130.93fps 的效能表現,同樣證明在 4K 解析度環境下,即便是開啟高品質的影像設定,依然會有相當出色的效能表現。

MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
最後就來看到《Final Fantasy XV Benchmark》進行遊戲效能測試,在選擇高畫面品質之下,以 UHD 全螢幕解析度的環境進行測試,最終測得 9,164 分的效能分數、效能評級為「非常高」。

實機遊戲效能測試:

《古墓奇兵:暗影》顯示設定
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
《古墓奇兵:暗影》影像設定
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
《古墓奇兵:暗影》效能測試
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

這次的實機遊戲效能測試,同樣是在極致效能的 GPU 超頻全開模式,搭配散熱加速的風扇模式下進行測試,首款遊戲為歷久不衰的《古墓奇兵:暗影》,將螢幕解析度設定在 UHD 全螢幕模式,關閉垂直同步並將遊戲畫質自訂在超高的品質設定,並開啟光影追蹤等相關遊戲影像設定,這款 Titan GT77 HX V13 所測得的效能表現為平均幀率為 174fps,幀格渲染則為 27,110,效能相比於前代提升約 61%。

《極地戰嚎 6》顯示設定
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
《極地戰嚎 6》影像設定
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
《極地戰嚎 6》效能測試
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

接著要帶各位看到的實機遊戲同樣是由 UBISOFT 所推出的《極地戰嚎 6》,這邊我也將螢幕解析度設定在 UHD 全螢幕模式,關閉垂直同步並將畫質自訂在超高的品質設定,當然也同步開啟高解析度材質、光影追蹤等相關遊戲畫質設定,最終測得的效能表現分別為平均 80fps,比起前代的效能約提升 39%。

《電馭叛客 2077》顯示設定
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
《電馭叛客 2077》畫質設定
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
《電馭叛客 2077》效能測試
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

接下來要測試的遊戲也是各位相當熟悉的《電馭叛客 2077》,我同樣將螢幕解析度設定在 UHD 全螢幕,關閉垂直同步並將遊戲畫質自訂在「光線追蹤:瘋狂」,本次也開啟 NVIDIA 為這款遊戲新增的 DLSS 功能,並將其設定在「極致性能」的設定,最終測得的效能表現為平均 129.47fps 的效能表現,效能表現則比前代提升約 52%。

《F1 22》顯示設定
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
《F1 22》畫質設定
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
《F1 22》效能測試
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

最後則要來看到的則是本次測試中加入的一款全新實機遊戲《F1 22》,我則同樣將螢幕解析度設定在 UHD 全螢幕環境,同時我也開啟 NVIDIA DLSS 的「極致效能」模式,最終這款實機遊戲的效能表現為平均 190 FPS,也算是相當出色的成績。

散熱效能測試:

待機時硬體溫度
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
待機時機身溫度
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

在系統穩定度與散熱效能測試部分,我同樣是在極致效能模式的超頻環境搭配散熱加速模式來進行測試,使用的測試軟體分別為 FurMark 與 CINEBENCH R20。在待機時可以看到 CPU 溫度平均為 41 度,最高溫度則來到 96 度,而 GPU 溫度在待機時則為 28 度,Power 的使用率最高約在 4.8%。至於筆電機身溫度部分,最高溫則在筆電尾端左側上方出風口,最高溫為 44.9 度,而筆電機身主要鍵盤溫度為 29.4 度,兩側置腕處則分別為 27.4 度26.1 度

測試時硬體溫度
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
測試時筆電溫度
MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂

在測試軟體同時進行測試後,可以看到 CPU 溫度在效能測試時最高溫同樣為 96 度,至於 CINEBENCH R20 處理器的效能分數為 8,311 分,與正常測試的 CPU 效能下降約 30% 的效能,而 GPU 溫度最高則來到 66 度,Power TDP 的使用率最高則來到 117.0%。另外來看到筆電機身溫度最高的地方則維持在筆電尾端左上方的散熱孔處,最高溫則提升至 51.2 ,至於使用者常接觸到的 WASD 按鍵部提升至 38.4 ,左右兩側置腕處則分別為 32.031.2 。整體來說,在散熱效能表現上,也比起前代機種要來的好上一些,尤其是在筆電 C 件的散熱上有明顯的進步。

筆電綜合效能測試:

MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
在實機效能測試的最後,不免俗的還是要來看一下這款旗艦電競筆電的綜合效能,在 PCMark 10 測試軟體的 Modern Office 測試模式下,這款筆電獲得的效能分數為 8,828 分,在效能等級排行上,以前代就已經超越 2020 頂級遊戲用 PC 的平均效能,在效能分數上又提升 5% 的效能,當然也可以看到在常用基本功能、生產力與數位創作內容等都獲得相當高的分數,且各方面的表現上都相當平均。

MSI TITAN GT77 HX 13V 測試報告|再添極致效能的旗艦龍魂
以現在各家處理器或顯示卡品牌推出新品的速度之快,也讓不少電腦與筆電品牌的產品更新速度,比起先前來說要快上許多,而 MSI Titan GT77 HX V13 就可以算是其中一款,在半年加上一個月的時間所推出的這款旗艦電競筆電,延續各項外型結構的筆電機身設計,畢竟因為前代才進行改頭換面,因此在這部分我倒是沒有太多可以評斷之處。而在第 13 代 Intel Core i9 HX 處理器與 NVIDIA GeForce RTX 4090 筆電顯示卡兩大全新核心的加持下,效能可以說是有大幅度的改善,加上 MSI 本次也針對散熱模組進行調校與優化,雖然散熱風扇在全速運轉下的噪音還是有點大,但為了有感的效能提升,我自己似乎也是可以忍受。

而 MSI 向來都會給旗艦電競機種滿滿的升級空間,在這代的 Titan GT77 HX V13 上當然也是誠意滿滿,尤其是 PCIe Gen5 的 SSD 插槽支援,就讓不少使用者有無限的想像空間,但你會這樣的話要不要等下一代?以目前新規 SSD 的售價和散熱尚在持續調整的情況下,即便年底真的散熱上有解決方案,但售價上可能還是不會像現在 PCIe Gen4 來的親民,畢竟這款旗艦電競以目前的配置就要接近 18 萬的情況,我是建議如果還未入手前代的玩家們,是可以列入考慮入手的旗艦電競機種之一。

ModelAngela
我只是把錢變成我喜歡的樣子!錯了嗎?!
太正了!!!
我是說這台筆電喔
我愛~~小姐姐,
說錯惹~是龍魂
感謝分享msi 的好筆電,收福利去
Bryan.S wrote:
179,990 元

18喔,石白。
敲碗看銷量。
2023年了 螢幕下方還做這麼粗 粗到爆炸的礙眼 MSI這三個字有這麼重要?
瑋庭正妹一定要支持回文的啦!
我剛好想要買MS的筆電。
太正了!!!
我是說這台筆電喔
這各方面應該是近期最正的喔!
+
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 30)

今日熱門文章 網友點擊推薦!