按option選擇硬碟開機一問!??

我的電腦是iBook G4
因為要更換硬碟
所以今天用1394的外接盒將原本系統整個轉移到新硬碟上
安裝完後想說先看看是不是完全轉移到新硬碟上
就用外接盒上的硬碟開機試試
結果開機時長按"option"
並沒有出現我外接盒上的硬碟
只有原本系統那顆
一直想不通是那個環節出錯
是外接盒嗎!??
他是1394的外接盒阿
一直搞不懂
有勞各位水果幫的朋友
幫我解惑吧